страны:

  Пишите нам:
 

 

 

Счётчики:

 

Мы отказались от яда лжи

 

 

 

 

Флаг Многонационального
государства Боливия:

Герб Многонационального
государства Боливия:
 

Гимн Многонационального государства Боливия:

Клип 1:

Клип 2:


03.05.2019

 


02.05.2019

Эво Моралес: Трамп снова потерпел неудачу в Венесуэле

Ла-Пас, 1 мая (Пренса Латина) Президент Боливии Эво Моралес заверил, что США вместе с Дональдом Трампом вновь не смогли навязать государственный переворот в Венесуэле.
"Трамп снова потерпел неудачу в наступательном перевороте", написал Моралес в социальных сетях, заявив о поддержке инициативы диалога как способа урегулирования кризиса в южноамериканской стране.
Моралес посетовал на ошибку некоторых правительств, поддерживающих неоднократные попытки свергнуть Николаса Мадуро, избранного демократически президентом Венесуэлы.
Настоял на том, чтобы всегда делать ставку на суверенитет и мир, отметив, что венесуэльский народ твердо продемонстрировал, что это его путь.
"Будем поддерживать любую инициативу диалога, которая может возникнуть", - добавил он.
Вчера вечером во время выступления президент Николас Мадуро заверил, что попытка переворота была нейтрализована совместными действиями народа и Вооруженных сил.
Ссылаясь на военный корпус, Мадуро подчеркнул поддержку и обязательство Боливарианской революции.
https://ruso.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&view=article&id=91035:2019-05-01-12-03-48&opcion=pl-ver-noticia&catid=54&Itemid=101


05.04.2019

Процесс перемен укрепляет туризм в Боливии

Ла-Пас, 4 апреля (Пренса Латина) Процесс перемен во главе с президентом Эво Моралесом в Боливии представляет собой толчок для развития туризма, сказала министр сектора Вильма Аланока.
"С тех пор как Эво был избран президентом, было открыто широкое видение нашей страны, раньше наиболее незащищенными секторами были коренные народы, и никогда не было никаких разговоров о реальном лидере в практике коренного населения", заверила министр культуры и туризма в интервью с агентством "Пренса Латина".
Объяснила, что теперь Моралес представляет всё это культурное богатство и разнообразие, которое привлекает внимание во всем мире, особенно когда в стране растущая экономика, хорошо спланированная, которая не пренебрегает уязвимыми секторами.
"Все это происходило в процессе перемен, не только мы создаем инфраструктуру, но и делаем работы, которые имеют руководящие принципы, связанные с сохранением нашей культуры на важных местах", добавила она.
Отметила, что сейчас Боливия стала видимой, более переоцененной в мире, именно по этой причине многие люди хотят знать об этом.
Боливия намерена стать лучшим кулинарным и культурным направлением, лучшим местом направления для отдыха на природе, речного круиза, а также для молодежи, все это в контексте Латинской Америки.
Город Ла-Пас был назван лучшим местом для ведущего города в Латинской Америке, для проведения фестивалей и мероприятий, а также для культурных городов и романтических мест.
http://www.prensalatina.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=90629:2019-04-04-15-33-34&opcion=pl-ver-noticia&catid=54&Itemid=101


04.04.2019

Кубинская медицинская бригада ратифицирует обязательство с Боливией

Ла-Пас, 4 апреля (Пренса Латина) Профессионалы кубинской медицинской бригады в Боливии ратифицирует обязательство об оказании помощи более высокого качества правительству и народу этой южноамериканской страны.
За 13 лет деятельности в Андской стране члены бригады обеспечивают присутствие в любых сценариях, чтобы помочь всем людям и продолжать работу по спасению жизней, подчеркнули их руководители.
В рамках годового баланса результатов работы за 2018 год стало известно, что было предоставлено 2 млн. 499 419 человек медицинской помощи и было спасено 8 304 человека.
За этот период было выполнено 27 909 хирургических процедур, превышая показатель предыдущего года с 3 677 случаями.
Каждый день эти врачи посещают более 30 пациентов, выполняя задачи по профилактике всех видов заболевания.
С этой целью развивают образовательные переговоры, включая радио- и телевизионных программах.
Первые кубинские сотрудники, прибывшие в Боливию в 2006 году, были членами контингента Генри Рива и помогали жертвам чрезвычайной ситуации, вызванной проливными дождями.
С тех пор более восьми тысяч медицинских работников выполнили международную миссию в этой стране, где оказали более 70 млн. медицинских услуг и спасли около 100 000 жизней.
В настоящее время в состав этой бригады входят 754 члена, в том числе 397 врачей, 12 стоматологов, 267 технических специалистов и 78 вспомогательных сотрудников, из которых 51% - женщины.
К этому можно добавить 33 медицинские специальности в 9 департаментах страны, в 28 провинциях и 42 муниципалитетах.
Эти специалисты работают в 24 больницах и 129 офисах, а также в 5 офтальмологических центрах.
Средний возраст членов медицинской бригады - 47 лет, подавляющее большинство с более 20-летнего опыта работы на Кубе и даже после завершения миссии в других странах.
В ходе ежегодного баланса результатов работы 2018 года эти работники здравоохранения напомнили слова исторического лидера кубинской революции Фиделя Кастро, главного защитника международной солидарности и гуманизма.
Врачи сослались на выступление Фиделя: "... ни разу за всю бескорыстную революционную историю наши люди не прекращали предлагать солидарную медицинскую помощь в случае катастроф другим городам, несмотря на идеологические и политические разногласия".
http://www.prensalatina.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=90625:2019-04-04-15-12-18&opcion=pl-ver-noticia&catid=54&Itemid=101


22.03.2019

Боливия: День моря

22 марта 2019 года, во Всемирный День водных ресурсов, в Институте Латинской Америки Российской Академии наук состоялось мероприятие, посвященное Дню моря. Его организатором стало посольство Многонационального Государства Боливия в Российской Федерации. Присутствовали сотрудники посольства, обучающиеся в Москве боливийские студенты, представители общественных организаций.
При входе каждому гостю был вручены флажок — копия военно-морского флага Боливии, текст военно-морского гимна Боливии, иллюстрированный буклет на испанском языке по истории Тихоокеанской войны и книга, посвященная борьбе Боливии за выход к морю. Книга, изданная в 2017 г. в Москве (а до этого – в 2015 г. в Боливии), носит название «…Я требую моря, синего моря для Боливии!»; эти слова взяты из песни Педро Тельмо Кайкано, посвященной памяти боливийского героя Эдуардо Абароа, погибшего во время чилийского вторжения в прибрежный боливийский город Каламу. Издание включает в себя несколько сотен высказываний общественных деятелей – президентов, министров иностранных дел, руководителей международных организаций, известных деятелей политики и культуры в поддержку стремления Боливии решить проблему суверенного выхода к Тихому океану. Среди них немало граждан Чили — политиков, общественных и культурных деятелей. На одной из иллюстраций к этой статье можно видеть художественное произведение в жанре «мураль» (это настенная живопись, весьма распространенная в странах Латинской Америки), выполненное чилийскими художниками, членами молодежной коммунистической организации «Бригады Рамоны Парры». Произведение размещено в 2015 г. на стене здания в Гааге в поддержку обращения Боливии в Международный суд ООН.

Следует констатировать, что наша страна, ни в качестве СССР, ни в качестве Российской Федерации, не представлена в этом списке. Из европейских стран присутствуют Польша, ГДР и Югославия, подписавшие в 1980-х гг. документы соответственного содержания.
Мероприятие, посвященное национальному празднику Боливии «Дню моря» традиционно началось с исполнения гимнов Многонационального Государства Боливия и Российской Федерации.
Затем перед участниками мероприятия выступил посол Многонационального Государства Боливия в Российской Федерации Уго Вильярроэль Сенсано. На отличном русском языке он обратился к собравшимся со словами благодарности за их деятельный интерес к жизни его страны. Вопрос выхода к морю в течение многих десятилетий является больным для Боливии. В годы правления Эво Моралеса сделано много для его мирного разрешения.
Далее вниманию участников мероприятия был представлен трехминутный ролик с субтитрами на русском языке, посвященный эпизодам Тихоокеанской войны (1879-1884 гг.) между Боливией и Чили.
Историю морского вопроса Боливии собравшиеся услышали из уст, наверное, самого компетентного в нашей стране исследователя, доктора исторических наук Андрея Аркадьевича Щелчкова, сотрудника ИВИ РАН, ответственного редактора «Латиноамериканского исторического альманаха», члена Ассоциации боливийских исследований (Association of Bolivian Studies), автора многочисленных публикаций (монографий и статей) по истории Боливии.
Он охарактеризовал борьбу Боливии за выход к морю как борьбу за национальное достоинство страны. Используя географическую карту Южной Америки, отражающую границы государств в 1859 г., он указал на условность этих границ в колониальную эпоху и в последующие годы, когда страны Южной Америки одна за другой обрели независимость от Испании и Португалии.
Местность, о которой идет речь – пустыня Атакама на западном побережье Южной Америки, еще с XVI в. принадлежала Боливии. На самом побережье было несколько небольших поселков с пристанями, через которые шла боливийско-чилийская торговля. Проблемы начались, когда в 1841 г. в пустыне были обнаружены залежи меди и селитры. Чилийские промышленники, за спиной которых стоял английский капитал, начали продвижение на север, разрабатывая эти месторождения. Боливия какое-то время шла им навстречу, разрешая добычу, предоставляя новые концессии. В 1842 г. Чили в одностороннем порядке объявила своей собственностью эти месторождения, то есть присвоила недра, принадлежавшие Боливии. Экспорт селитры в Европу, где шло развитие агротехники и был большой спрос на удобрения, приносил Чили огромные прибыли; кроме того, селитра служила сырьем для производства боеприпасов. Подкупами государственных лиц Боливии, обманами, лестью чилийские промышленники успешно добивались на протяжении нескольких десятилетий перенесения границы между двумя государствами всё дальше на север, новых концессий и уступок. В 1879 г. чилийские войска вторглись в боливийский порт Антофагасту. Численность их в несколько раз превышала численность соединенных войск Боливии и Перу, ее северного соседа, недолговременного и неверного союзника. После поражения у портового городка Каламы 23 марта 1879 г. (где погиб Эдуардо Абароа) Перу подписала договор с Чили без учета интересов Боливии. Вся территория боливийского департамента Литораль, 400 километров тихоокеанского побережья, отошла к Чили.
По договору, подписанному в Сантьяго 1904 г. Чили должна была предоставить Боливии транзитный железнодорожный коридор к побережью, но не выполнила этого обещания. Все взаимные действие Чили и Боливии, по сей день не имеющих между собой дипломатических отношений, строятся на проблеме моря. Чили на протяжении более двух веков разговаривала с Боливией с позиции силы, отрицая противозаконность совершенных в ходе войны захватнических действий.
Единственное исключение имело место в 1970-х гг., когда чилийский президент-диктатор Аугусто Пиночет вел переговоры с президентом Боливии генералом Уго Бансером Суаресом, обещая продвижение спорной проблемы. Причиной таких его шагов были действия, предпринимаемые перуанским левым военным правительством Хуана Веласко Альворадо. Пиночет опасался возможности возникновения союза между Перу и Боливией. После свержения Хуана Веласко Альворадо в 1975 г. Пиночет не возобновлял переговоры.
Правительство Эво Моралеса стремится сформировать международное общественное мнение в пользу справедливого требования Боливии к Чили о предоставлении транзитного коридора к побережью, торгового пути, в котором нуждается боливийская экономика.
Праздник «День моря» завершился общим пением военно-морского гимна Боливии, выступлением фольклорного квартета, общим фотографированием на фоне боливийского государственного флага и военно-морского флага Боливии и небольшим фуршетом.

Е.А.Ефимова






















06.02.2019

Встреча в Институте Латинской Америки РАН
с руководителем администрации Президента Многонационального государства Боливия
Хуаном Рамоном Кинтаной
 

«Смысл Многонационального Государства
Боливия – жить хорошо!»


Слова, вынесенные в эпиграф, являются лейтмотивом выступления руководителя администрации Президента (el Ministro de la Presidencia) Многонационального Государства Боливия Хуана Рамона Кинтаны Таборги (Juan Ramón Quintana Taborga). Встреча с ним состоялась 6 февраля 2019 года в Институте Латинской Америки Российской академии наук. Кроме научного коллектива ИЛА РАН, на мероприятии присутствовали представители общественности, в частности, КПРФ и движения «Венсеремос».
Вначале с приветственным словом к участникам мероприятия обратились Посол Многонационального государства Боливии в РФ Уго Вильяроэль Сензано и исполняющий обязанности директора ИЛА РАН Д.В. Разумовский, отметившие важность этой встречи для укрепления российско-боливийских отношений.
Актовый зал Института Латинской Америки был полон; собралось больше сотни человек. Доклад Хуана Рамона Кинтаны на испанском языке без перевода сопровождался показом графиков и диаграмм, иллюстрирующих его речь, что несколько облегчило понимание содержания выступления для многих присутствующих.
Доклад министра носил название: «Современная Боливия: 13 лет опыта реализации «концепции хорошей жизни» (buen vivir)».
В своем выступлении оратор осветил достижения Боливии в экономической и социальной областях жизни за 13 лет правлений Президента Эво Моралеса. Он констатировал средний рост ВВП в стране на 5%, что является самым высоким показателем в Южной Америке. Годовой доход Боливии утроился за 13 лет: с 11,5 миллиардов долларов до более чем 37 миллиардов долларов. Более трех миллионов боливийцев достигли среднего уровня жизни, а крайняя бедность, которая в 2005 г. затрагивала почти четверых из каждых 10 боливийцев, теперь сократилась до 15% населения. Правительство отказывается от иностранных вложений, ведущих к зависимости. Государство оказывает помощь мелким производителям, борется с бедностью. Достигнутая стабильность в экономике – путь к счастью и благополучию.
За 13 лет развития в Боливии создан энергичный средний класс, способный определить политический и исторический курс страны.
Сегодня Боливия стала стабильной экономической платформой, которая создает стабильность и в регионе. Она стала энергетическим центром, имеющим большую ценность для соседних стран, продолжая, в частности, быть поставщиком газа для Бразилии и Аргентины.
Хуан Рамон Кинтана назвал Боливию антикапиталистическим, антиимпериалистическим, независимым проектом.
- За эти 13 лет президент Эво, – сказал оратор, – достиг в своей стране того, чего она не могла достичь за 180 лет неоколониализма и неолиберализма. Боливия, как и Куба, Венесуэла и Никарагуа, – сказал он, – будет продолжать оставаться окопом сопротивления против имперской агрессии США. Президент Эво Моралес является гарантией единства нынешнего исторического блока социальных и революционных движений в Боливии. Если есть плотина, сдерживающая натиск перед лицом имперской агрессии и перед лицом агрессивности ее национальных политических представителей, то это – президент Эво. Эво – это тот, кто создал это устройство и является бесспорным лидером проекта.
- США, – заявил Хуан Рамон Кинтана, – хотят разрушить этот проект. Но для страны нет пути назад, в американское колониальное владычество. Прошли те времена, когда Боливией управляли из посольства США, когда мнение американского посла было определяющим во многих внутриполитических вопросах.
После выступления высокого гостя последовали вопросы сотрудников ИЛА касательно перспектив российско-боливийского сотрудничества и общеполитической современной обстановки в Латинской Америке, на которые были даны пространные ответы. Хуан Рамон Кинтана подчеркнул значение процессов индустриализации и модернизации для своей страны, подчеркнув перспективы сотрудничества с российскими кампаниями, работающими на боливийском направлении. Сотрудничество с Россией, а также с Китаем, Индией, Кубой высоко ценится в правительственных и экономических кругах Боливии.
Хуан Рамон Кинтана в 1979-1997 гг. был офицером боливийской армии, одновременно он получил социологическое и философское образование (магистр философии, 1995; магистр в области политических наук, 1997). С 1999 по 2002 год исполнял должность советника Министерства обороны во время второго правительства президента Уго Банзера Суареса. Затем был министром (руководителем администрации) президента Боливии в первом, втором и третьем правительстве президента Эво Моралеса с 2006 по 2017 г. С 22 мая 2017 г. по 23 января 2019 г. был послом Боливии на Кубе (одновременно исполняя обязанности посла в Республике Гаити и Доминиканской Республике). Прогрессивные политические силы Латинской Америки приветствовали возвращение Х.Р. Кинтаны в кабинет министров Боливии с февраля 2019 г., поскольку он «обладает ясным, четким видением и политической силой», что имеет большое значение в свете всеобщих выборов, которые состоятся в октябре 2019 г.: «Он не только министр, он также политик, идеолог, его участие в этом году в выборах будет основополагающим». 31 января 2019 г. Хуан Рамон Кинтана сопровождал президента Боливии Эво Моралеса на приеме у Мигеля Диас-Канеля, главы Госсовета и Совмина Кубы. Эво Моралес сделал остановку в Гаване по пути в Нью-Йорк для участия в праздновании Международного года языков коренных народов, созванного Организацией Объединенных Наций.
После выступления и ответов на вопросы присутствующие имели возможность сфотографироваться Хуаном Рамоном Кинтаной на фоне боливийского знамени.
В конце мероприятия представители движения «Венсеремос» вручили высокому гостю свежий номер газеты «Голос коммуниста» со статьей о Боливии.

Е.А. Ефимова


22.01.2019

9-я годовщина Многонационального Государства Боливия

22 января собравшиеся в зале института Латинской Америки Российской академии наук представители общественности отметили праздник — 9-я годовщина Многонационального Государства Боливия. Присутствовало более 100 человек: сотрудники посольства Боливии, представители общественных организаций, боливийские студенты, обучающиеся в Москве.
Мероприятие началось с исполнения гимнов Многонационального Государства Боливия и Российской Федерации.
Затем к собравшимся обратился советник Посольства Многонационального Государства Боливия в Российской Федерации Вальтер Арансибия Алака, начавший свое выступление со слов: «Боливия смотрит в будущее с надеждой». Далее он коснулся некоторых фактов истории Боливии. В 1825 году страна обрела независимость от Испании, была основана республика во главе с Симоном Боливаром. Так был начат путь к настоящей свободе — свободе от империализма, зависимости, международной эксплуатации. В 2006 году к власти в стране пришел Эво Моралес Айма, представитель аймара, коренного населения страны. Пришла эпоха перемен. По конституции 2009 года Многонациональное Государство Боливия — суверенное, независимое государство, стремящееся к развитию, к гармонии с природой, с землей (пача-мама). Страна в течение 12 лет находится на подъёме, что является следствием введения новых экономических и социальных моделей. В экономике присутствуют четыре сектора: государственный, частный, кооперативный и сообщества. Государство ориентируется на улучшение качества жизни граждан. Лозунг Боливии: «Жить достойно!» Принимаются меры для стимуляции внутреннего рынка с целью повышения экономической независимости страны. Достигнута политическая стабильность (как отрицательный пример: в 1970-е — 1980-е гг. в Боливии сменилось три президента подряд). Успешно решаются социальные проблемы. Бедность сократилась на 19 процентов, снизилась детская смертность. Медицина и образование в стране бесплатны. Боливия включилась в проект строительства трансамериканской железной дороги от Тихого океана до Атлантического, имея намерение стать энергетическим центром Латинской Америки.
Исполняющий обязанности директора Института Латинской Америки РАН Д.В. Разумовский подчеркнул важность отмечаемой даты, как для истории Боливии, так и для истории всего континента. Новая, альтернативная социально-экономическая модель, реализуемая страной, вызывает пристальный интерес научного коллектива ИЛА РАН. Достигнутая стабильность в развитии, позитивный опыт Боливии являются свидетельством успеха этой модели. В этом году исполняется 50 лет взаимному открытию посольств СССР и Боливии. А 18 февраля 2019 года будет десять лет со дня первого визита в РФ Президента Боливии Эво Моралеса. Россия и Боливия сотрудничают в разработке природных месторождений газа; также в 2016 году подписаны межправительственные соглашения о сотрудничестве в области использования атомной энергии в мирных целях и о сотрудничестве в сооружении Центра ядерных исследований и технологий в Эль-Альто.
Президент Государственного экологического фонда РФ С.А. Чумакова-Измайловская охарактеризовала путь Боливии как движение к социализму двадцать первого века. Боливия стремится к миру, к жизни в гармонии с природой. На территории страны запрещено размещение военных баз. В этом году исполняется 5 лет со времени символического подписания на фестивале в РУДН глобального проекта III тысячелетия «Знамя Мира идет по миру», одним из активных участников которого с самого начала была Боливия. Знамя Мира является символом Пакта Рериха — международного договора о защите художественных и научных учреждений и исторических памятников, символом достижения мира через культуру.
Представитель КПРФ Т.И. Десятова приветствовала собравшихся, поздравила их с 9-й годовщиной Многонационального Государства Боливия. Боливия, - отметила она, - является страной подлинной демократии. Она пригласила делегацию боливийских студентов посетить фракцию КПРФ в Госдуме. Выступавший далее сотрудник Отдела агитации и пропаганды КПРФ М.Б. Чистый коснулся актуальных тем внешней и внутренней политики РФ.
Культурная часть праздника, подготовленная сотрудниками посольства Боливии, произвела на участников встречи очень хорошее впечатление. К просмотру был предложен видеофильм «Боливия — с открытым сердцем» с субтитрами на русском языке. В частности, в фильме были представлены фрагменты видеозаписи выступления министра промышленности Кубы Эрнесто Че Гевары в Женеве в 1964 году на первой конференции ООН по торговле и развитию. С экрана на участников встречи смотрели честные глаза граждан Боливии — шахтеров, крестьян, студентов. Вызывают восхищение удивительные пейзажи гор и равнин. Не раз на экране возникал образ пловца — борца с водной стихией, мощными взмахами рассекающего волны.
Вниманию присутствующих были представлены зажигательные боливийские танцы — «Caporales», капоралес (признанный в 2011 г. объектом культурного наследия Боливии) и «Cueca Tarijeña», куэка. Фольклорная группа «Боливия», солист которой объявлял исполняемые произведения на русском языке, предложила вниманию собравшихся карнавальное попурри (инструментальная пьеса), куэку (вокал), «Вива патриа Боливиа» (вокал).
Мероприятие завершилось небольшим фуршетом и фотографированием на фоне боливийского знамени.

Е.А. Ефимова


Видео и фото Белоусова П.Э., Ефимовой Е.А. и др. товарищей





















































30.08.2018

Правительство Боливии гарантирует бесплатное лечение пациентов с ВИЧ

Ла - Пас, 30 августа (Пренса Латина) Министерство здравоохранения Боливии гарантирует бесплатное лечение пациентов с вирусом иммунодефицита человека и синдромом приобретенного иммунодефицита (ВИЧ / СПИД) в рамках комплексной и мультидисциплинарной помощи для всех людей, страдающих этим заболеванием.
Таким образом, подтвердил национальный руководитель программы по ВИЧ / СПИДу этого государственного сектора Алехандро Санчес, более 8 151 боливийцев с этим заболеванием получают это особое внимание без каких-либо затрат.
С 1984 по март 2018 года ВИЧ-инфекция в стране охватывает 17 тыс. 565 человек. Из них извещение о СПИДе составляет 3 тысячи 767 человек, и в это время более 8 тысяч 151 человек получают бесплатное лечение, что составляет почти 90 % пациентов, говорится в сообщении Боливийского информационного агентства.
Более 8 тысяч человек получают лекарство на постоянной основе, что позволяет им улучшить свою продолжительность жизни, если они полностью соблюдают свое лечение, диету и медицинский контроль.
Во многих случаях пациенты, которые проходят тест Elisa, чтобы обнаружить это заболевание, по личным причинам не идут на бесплатное лечение, предлагаемое министерством, сказал Санчес.
Также отметил, что с 1984 года по март этого года в связи с ВИЧ / СПИДом было зарегистрировано 2 тысячи 535 смертей, причем большая доля людей в возрасте от 15 до 24 лет, главным образом мужчины.
http://www.prensalatina.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=87514:2018-08-30-11-53-58&opcion=pl-ver-noticia&catid=13&Itemid=101


18.08.2018

Боливия: сообщают об искоренении незаконных гектаров коки

Ла-Пас, 18 августа (Пренса Латина) С января по август этого года Боливийские власти уничтожили 4 860 гектаров незаконной коки, конфисковав 178 тонн кокаина и марихуаны, сообщил официальный источник.
Заместитель министра социальной защиты и контролируемых веществ Фелипе Касерес объяснил, что 3 385 гектаров незаконной коки были ликвидированы в городе Кочабамба, 1 156 в Ла-Пасе и 319 в районе Санта-Круса.
Согласно местным СМИ, достижения конфискации являются результатом 9 225 операций по борьбе с наркотиками, совершенных на всей территории страны.
"С большим усилием мы контролируем аэропорты и пограничные пункты, в основном с Перу и Бразилией".
По словам Касереса, борьба с наркотиками привела к залоговому задержанию 2 538 человек, уничтожению 28 лабораторий по переработке наркотиков и конфискацию трех небольших самолетов.
Напомнил, что Боливия по-прежнему является страной транзита наркобизнеса из-за географического положения, и большая часть кокаина, конфискованного агентами по борьбе с наркотиками, поступает из Перу и Парагвая.
http://www.prensalatina.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=87424:2018-08-18-15-21-13&opcion=pl-ver-noticia&catid=12&Itemid=101


14.08.2018

Боливия: Международный фестиваль фильмов о правах человека

Ла - Пас, 14 августа (Пренса Латина) XIV Международный фестиваль фильмов о правах человека, который начался вчера в городе Сукре, в Боливийском нагорье, представит на этой неделе 55 фильмов из 25 стран.
По словам Умберто Манчильи, директор Культурного центра Пуканави, это количество фильмов в конкурсе оформлено в концепции памяти, правды, наследия и аудиовизуальных средств, пишут средства массовой информации страны.
Конкурс открылся в понедельник в 7:00 по местному времени с показом документального фильма "Только правды недостаточно", французско-аргентинское совместное производство 2017 года, в котором участвуют представители этой южноамериканской страны Фабио Фишер и Мон Росс.
В конце фестиваля будут объявлены победители в категории короткометражных фильмов и фильмов средней продолжительности, а также сообщают, что Парагвай - почетный гость.
Параллельно с этим событием в этом году будут проводиться другие мероприятия, такие как выставки, лекции, семинары и форумы по правам человека.
Международный фестиваль пройдет до 19 августа, в честь 70-й годовщины Всеобщей декларации прав человека (1948-2018).
http://www.prensalatina.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=87382:2018-08-14-12-10-28&opcion=pl-ver-noticia&catid=20&Itemid=101


08.08.2018

В посольство
Многонационального Государства Боливия
в Российской Федерации

Дорогие товарищи!
Сердечно поздравляем вас и весь трудолюбивый народ вашей страны с Днем независимости и Международным днем коренных народов.
За годы демократической и культурной революции под руководством президента Эво Моралеса Аймы многонациональный народ Боливии достиг всемирно признанных успехов в экономическом развитии, в борьбе за социальную справедливость. Значительно сокращены масштабы бедности, ведется непримиримая борьба против расовой дискриминации, международного терроризма и наркобизнеса.
Глубоким уважением большинства мирового сообщества пользуется самостоятельность и принципиальность внешней политики страны, ее активное участие в региональной интеграции в составе ALBA, UNASUR, CELAC и MERCOSUR, братская солидарность с социалистической Кубой, боливарианской Венесуэлой и другими странами, отстаивающими свой суверенитет от прямой и косвенной агрессии.
Мы выражаем протест против попыток империалистов США и их подголосков вмешиваться в суверенные дела вашей страны, а также против провокационных действий внутренней реакции.
Мы солидарны с борьбой боливийцев за осуществление законным политическим путем вековой мечты – возвратить суверенный выход к Мировому океану.
Желаем вам успешно осуществить созидательные планы. Пусть и дальше развивается экономическое сотрудничество наших стран, помогая Боливии освоить богатейшие природные ресурсы на благо народа.
Просим передать искренние пожелания доброго здоровья и успехов Президенту Эво Моралесу Айме и вице-президенту Альваро Гарсиа Линере.

¡Venceremos!
Москва. 6.08.2018.
Общественное движение «Венсеремос»
Российский комитет борьбы за ликвидацию блокады Кубы
Рабочий университет имени И.Б. Хлебникова
Независимый творческий проект «Красное ТВ»
Авангард красной молодежи (ТР)


03.08.2018

Пикет движения "Венсеремос"

03 августа 2018 г. Союз рабочих Москвы и ОД «Венсеремос», совместно с союзными организациями, провели одиночные пикеты у посольства США. Пикеты прошли успешно. Следующее обращение было передано в посольство...


07.07.2018

Пикет движения "Венсеремос"

5 июля 2018 г. Союз рабочих Москвы и ОД «Венсеремос» провели кратковременные, 5-и минутные одиночные пикеты у посольства США. Пикеты прошли успешно. Следующее обращение было передано в посольство...


03.07.2018

Окончательный дизайн подводного музея в Титикака представят в Боливии

Ла-Пас, 3 июля (Пренса Латина) Власти Министерства культуры и туризма Боливии, а также специалисты технической миссии Бельгии представят здесь окончательный проект подводного археологического музея озера Титикака.
По словам главы этого государственного Министерства Вильмы Аланока, подводный музей озера Титикака станет туристическим комплексом и научно-исследовательским центром археологии, геологии и биологии, и уникальным в мире.
Добавила, что окончательный дизайн предполагает представление трехмерного видео, которое покажет масштаб этой инициативы, одобренной Организацией Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО).
Дизайн выполнен с учетом национальных стандартов и норматив, а также в соответствии с международными соглашениями и конвенциями, подписанными Боливией, по темам соглашений защиты и сохранения археологического наследия в рамках глубоких исследований, направленных на защиту и популяризацию богатства культур Тиванаку и Инков.
Для формального представления проекта ожидается прибытие представителей ЮНЕСКО и Бельгийской технической миссии, организации, финансирующей разработку окончательного проекта.
Музей будет построен с технологиями и специальными материалами для обеспечения безопасности и защиты археологических богатств, погруженных в священное озеро Анд, сказала Аланока.
Он будет расположен в стратегическом месте священного озера, а турпоток принесет непосредственную выгоду не менее 13 муниципалитетам вокруг озера Титикака.
http://www.prensalatina.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=86897:2018-07-03-14-57-59&opcion=pl-ver-noticia&catid=20&Itemid=101


19.06.2018

Эво Моралес уверен в невиновности экс-президента Корреа

Ла-Пас, 19 июня (Пренса Латина) Президент Боливии Эво Моралес передал свою поддержку экс-президенту Эквадора Рафаэлю Корреа, который находится под уголовным расследованием, предположительно связанным с похищением бывшего депутата от оппозиции из этой страны.
Моралес написал в социальной сети Twitter, что имперские державы не прощают Корреа за то, что он вывел свой народ из нищеты и за то, что он добился суверенитета нации.
Они не прощают его за закрытие американской военной базы в Манта, "поэтому с помощью необоснованных судебных обвинений пытаются заставить его замолчать", - написал он.
Лидер этой горной страны завершил свое послание солидарностью с бывшим президентом Корреа, когда написал: @MashiRafael мы с тобой".
Международные СМИ сообщили, что Национальный суд Эквадора объявил вчера о связи бывшего президента Рафаэля Корреа с уголовным делом за предполагаемое похищение экс-лидера оппозиции Фернандо Балды, что случилось в 2012 году в Колумбии.
Эквадорская прокуратура обязала Корреа давать показания перед этим органом каждые 15 дней, начиная со 2 июля, несмотря на то, что бывший президент сейчас проживает в Бельгии.
http://www.prensalatina.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=86712:2018-06-19-15-30-21&opcion=pl-ver-noticia&catid=12&Itemid=101


10.06.2018

Пикет движения "Венсеремос"

5 июня 2018 г. Союз рабочих Москвы и ОД «Венсеремос» провели кратковременные, 5-и минутные одиночные пикеты у посольства США.
Дело в том, что гарант Конституции еще в 2017 году издал указ № 202 от 9 мая (!) запрещающий все массовые мероприятия на время проведения чемпионата мира...


04.05.2018

Пикет движения "Венсеремос"

04 мая 2018 г. общественное движение "Венсеремос" и Союз Рабочих Москвы, совместно с представителями других союзных организаций, провели серию одиночных пикетов у посольства США в Москве. Пикеты прошли успешно...


05.04.2018

Пикет движения "Венсеремос"

05 апреля 2018 г. общественное движение "Венсеремос" и Союз Рабочих Москвы, совместно с представителями других союзных организаций, провели серию одиночных пикетов у посольства США в Москве. Пикеты прошли успешно. Поскольку, благодаря идиотическим законам Российской Федерации и упрямству и лизоблюдству перед США буржуазных властей Москвы, теперь пикеты проходят с 10 до 17 часов по одному человеку, не все пикетирующие есть на фотографиях. По окончании пикетирования следующее обращение было передано в посольство...


23.03.2018

В Посольство Многонационального
Государства Боливия в РФ


Дорогие товарищи!

Общественное движение «Венсеремос», как и прежде, выражает свою солидарность с народом Многонационального государства Боливия в борьбе за выход к морю.
В День Моря, который отмечается вашим народом, как важный памятный и общенациональный день сплочения граждан страны в борьбе за перспективное развитие, мы желаем Вам и в Вашем лице трудолюбивому дружественному народу Боливии успехов в достижении поставленной цели.
Выражаем глубокую признательность президенту Эво Моралесу за его неутомимую принципиальную многолетнюю работу в этом направлении и во всех сферах экономической и политической жизни страны, мудрого решения добиваться цели дипломатическим путем.

Члены Исполкома и Общественного совета:
                Лашин А.А.
                Харламенко А.В.
                Чеченцев В.Н.
                Шевченко В.Т.
                Яцунов Н.А.


22.03.2018

Национальный День моря Боливии

22 марта 2018 года в конференц-зале Института Латинской Америки Российской академии наук прошло торжественное собрание по случаю празднования боливийского национального праздника «День моря». Небольшое помещение конференц-зала было переполнено, присутствовало не менее 100 человек: граждан Боливии, представителей общественных организаций, друзей стран Латинской Америки.
Мероприятие началось с исполнения гимнов Многонационального Государства Боливия и Российской Федерации. Затем перед собравшимися выступил Временный поверенный в делах Многонационального Государства Боливия в Российской Федерации Вальтер Арансибия Алака. Он рассказал историю национального праздника «День моря».
Боливия в настоящее время не имеет выхода к морю. Значительный участок тихоокеанского побережья был ею утрачен в ходе Второй Тихоокеанской войны 1879 - 1883 годов, в которой соединенные силы Боливии и Перу потерпели поражение от армии Чили, всемерно поддерживаемой Великобританией. Чили захватила богатые селитрой боливийские побережья. По результатам перемирия, заключенного между Чили и Боливией 4 апреля 1884 года, Боливия потеряла выход к морю и портовые города Антофагаста, Писагуа, Икике (126 тысяч квадратных километров земли). Подписанный в 1904 году мирный договор закрепил эти договоренности, но с тем условием, что Чили обязана предоставить Боливии коридор для выхода в Тихий океан. Однако именно это условие так и не было выполнено.
Боливия, сказал Временный поверенный Вальтер Арансибия, твердо уверена, что имеет право на эти захваченные территории, на выход к морю
23 марта — день захвата побережья — стал в Боливии национальным Днем моря, не только напоминанием о трагедии, но и воплощением стремления страны к возвращению захваченных территорий. Почти 140 лет народ Боливии живет с мечтой о выходе к морю. Одним из предвыборных лозунгов Президента Боливии Эво Моралеса был выход страны к морю. Уже придя к власти, он пытался начать переговоры с Чили, имея в виду договор 1904 года. Когда же это не удалось из-за нежелания другой стороны вести диалог, в 2015 году Боливия обратилась в Международный суд ООН с требованием обязать Чили вести переговоры и исполнять договоренности, хотя бы и вековой давности. Теперь Боливия ждет решения Международного суда, и Эво Моралес назвал эти дни историческим моментом. Оратор закончил выступления словами: «Истина победит в истории. Очень важно быть вместе. Море объединяет нас всех».
Затем перед собравшимися выступила президент Государственного экологического фонда Российской Федерации С.А. Чумакова-Измайловская. Она подчеркнула важность отстаивания Боливией своих прав мирным путем. 22 марта объявлен Генеральной ассамблеей ООН Всемирным днем воды, направленным на освоение и сохранение водных ресурсов. В Боливии говорят, что море — это легкие страны. Боливийцы надеются, что выход к морю поможет стране окончательно покончить с бедностью и несправедливостью. Морская проблема Боливии вызывает сочувствие мирового сообщества.
Затем учащиеся школы «Гимназия РУТ МИИТ» вручили временному поверенному в делах Многонационального Государства Боливия в Российской Федерации Вальтеру Арансибия рисунки школьников на морскую тематику, тем самых выразив свое сочувствие Боливии в ее борьбе за море.
Представитель КПРФ Т.И. Десятова в своем выступлении остановилась на вехах истории Боливии XIX — XX века. С приходом к власти правительства Эво Моралеса надежды народа на лучшее будущее стали сбываться. Доходы на душу населения утроились, тогда как в других странах, в том числе в России — наоборот. Боливия, самая бедная из стран Латинской Америки, сейчас самодостаточна и успешно развивается. Она привела слова Президента Многонационального Государства Боливия: «Боливия — это моя жизнь. И боливийский народ — это моя семья».
Выступление представителя российского антиглобалистского движения Т.О. Даниеляна было проникнуто духом солидарности с народом Боливии. Международные отношения, говорил он, должны строиться на основе взаимоуважения и солидарности. Антиглобалистское движение России поддерживает сохранение границ государств, тех территорий, что принадлежали государству исторически. Возвращение Боливии его прибрежных земель даст возможность восстановить инфраструктуру, развивать торговлю. Мы должны строить общий мир, один для всех.
Организаторы мероприятия вручили всем выступавшим по экземпляру издания «Книга о море», посвященного борьбе Боливии за выход к морю.
Затем вниманию собравших был предложен короткометражный фильм о мероприятии, проведенном в Боливии 10 марта этого года в поддержку иска страны в Международный суд ООН. Мероприятие носило название banderazo, от испанского слова bandera — флаг. Съемка велась с вертолета. На шоссе, которое связывает департаменты (области) Ла-Пас и Оруро, расположенном вдоль границы с Чили — то есть вдоль границы захваченных Чили боливийских прибрежных территорий — собрались тысячи людей со всей страны с боливийскими морскими флагами (военно-морской флаг Боливии представляет собой синие полотнище с изображением государственного флага страны с левом верхнем углу, девять золотых звезд обозначают девять департаментов Боливии, большая звезда символизирует право страны на выход к морю). Президент Эво Моралес после пламенной речи в защиту права Боливии на выход к морю начал изготовление символического объединенного морского флага Боливии. Он сшил между собой два флага; к этому полотнищу другие люди пришили следующие флаги, и в результате объединенный морской флаг длиной 196,5 километров протянулся вдоль всей границы. Затем объединенный морской флаг был вручен Президентом вице-адмиралу Флавио Густаво Арсе Сан-Мартину, командующему военно-морским флотом Боливии (флот базируется на горном судоходном озере Титикака в Андах). Президент сказал: «Этот флаг, самый большой в мире, собственноручно приготовленный трудом и усилиями всех сестер и братьев, является живым свидетельством нашей решимости положить конец существующей более века несправедливости».
Перед зрителями выступил фольклорный ансамбль аймара, квартет — два исполнителя на гитарах и два на деревянных духовых инструментах, пинкильо, напоминающих свирель. При пении использованы также маракасы. Были исполнены шесть песен. Зрители с воодушевлением хлопали в такт и подпевали.
В заключение собравшиеся вместе спели военно-морской гимн Боливии. Ведущий призвал всех боливийцев, находящихся в зале, подпевать. Остальные, не знающие слов, тем не менее, почувствовали вдохновение, звучащее в маршевой мелодии и простых, ясных словах.

 

Военно-морской гимн Боливии

Entonemos la canción
del mar, del mar, del mar
que pronto nos llevará
a la dicha y bienestar.

Levantemos nuestra voz
por nuestro Litoral
que pronto tendrá Bolivia
otra vez su mar, su mar.

Antofagasta, tierra hermosa
Tocopilla, Mejillones junto al mar,
con Cobija y Calama,
otra vez a Bolivia volverán.

Про мечту свою споем
Вернуть стране моря.
И процветания придет
Чудесная пора.

Мы возвышаем голоса,
Чтоб океанский брег
В Боливию возвратился
Навек, навек, навек.

Антофагаста, образ прекрасный,
И Токопилья, и Мехильонес, берег морской,
И Кобиха, и Калама
Вновь сольются с Боливией родной.

Перевод автора статьи

Антофагáста — приморская область, захваченная Чили в 1879 г.; после фашистского переворота в Чили 1972 г. — один из мощных центров сопротивления.
Токопúлья, Мехильóнес, Кобúха, Калáма — приморские города на тихоокеанском побережье, также утраченные Боливией в 1879 г.
Е.А. Ефимова













09.03.2018

Боливия планирует построить второй спутник

Ла-Пас, 8 марта (Пренса Латина) Директор Боливийского космического агентства (ABE) Иван Самбрана заверил о жизнеспособности проекта по строительству второго спутника связи.
Проект был ранее изучен с целью выполнения технико-экономических обоснований, проектирования и строительства запрограммированных целей, сказал Самбрана газете "Камбио".
Вторая команда будет покрывать растущий спрос на телекоммуникационные услуги на рынке, отметил Самбрана, добавив, со сметной стоимостью около 200 млн. долларов.
Первый боливийский спутник "Тупак Катари" (TKSAT-1) был запущен с китайской космической станции 20 декабря 2013 года, начав работу в апреле 2014 года.
Директор подчеркнул, что через пару лет он достигнет 100% мощности.
TKSAT-1 предлагает передачу данных, используемых в основном компаниями, и передачу сигналов для радиостанций и телевизионных каналов с национальным обеспечением.
Спутник также предоставляет услуги цифровой связи и, наконец, доступ к Интернету, особенно в труднодоступных местах, таких как сельское население.
По данным ABE, за четыре года функционирования это сложное оборудование помогло сэкономить стране около 100 млн. долларов.
Строительство первого спутника потребовало около 300 млн. долларов, включая размещение на космической орбите оборудования и подготовку специалистов Боливии.
Самбрана указал, что для нового спутника анализируется наиболее удобное и жизнеспособное предложение в технологических аспектах из компаний Китая, США, Японии, Франции и других стран.
TKSAT-1 обеспечил 80 млн. долларов за предоставление услуг с момента, когда начал работать на коммерческой основе.
По проекту геологоразведочного спутника он пояснил, что проект был отложен из-за финансовых проблем, но не исключил его реализацию.
https://ruso.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&view=article&id=85525:2018-03-08-17-14-07&opcion=pl-ver-noticia&catid=13&Itemid=101


26.02.2018

Встреча российской общественности в посольстве Боливии

26 февраля 2018 г. по приглашению посольства Многонационального Государства Боливия состоялась встреча российской общественности с сотрудниками посольства. Перед собравшимися выступил Временный Поверенный в делах Многонационального Государства Боливия в России Вальтер Арансибия Алака. Он рассказал о тех прогрессивных преобразованиях, которые произошли в Боливии за время пребывания на посту президента Эво Моралеса Аймы, о ранее прошедшем референдуме.

Был показан фильм «Боливия – с открытым сердцем» о жизни боливийского народа, его чаяниях и надеждах.

Встреча прошла в помещении посольства. Среди присутствующих была делегация ОД «Венсеремос» в составе 4-х человек, представители других общественно-политических организаций и учебных заведений РФ, представители некоторых посольств, находящихся в России. После официальной части мероприятия прошли беседы в неофициальной обстановке с сотрудниками посольства и другими присутствующими.
А. А. Лашин







23.02.2018

Президент Боливии требует ответа на теракты в Оруро

Ла-Пас, 23 февраля (Пренса Латина) Президент Боливии Эво Моралес потребовал дать ответ на теракты в субботу 10 февраля и вторник 13 февраля на карнавалах Оруро, что привело к гибели 12 человек и десяткам раненых.
Во время открытия учебного подразделения в этом городе Моралес призвал все население сотрудничать, чтобы разъяснить теракты и помочь любой информацией о местонахождении или идентичности материальных и интеллектуальных авторов этих преступлений.
Указал, что решение было принято и согласовано с вице-президентом Альваро Гарсия Линера и министрами страны, чтобы вручить вознаграждение около 21 707 долларов тому, кто предоставит правдивую информацию о виновниках действий, которые привели даже к гибели детей.
"Я понимаю усилия, предпринятые Национальной полицией, правосудием, прокуратурой, но до сих пор у нас нет интеллектуальных или материальных ответственных за 12 погибших и почти 60 раненых", заявил он.
Первая из этих детонаций произошла в продовольственном ларьке, а вторая - на 70 метров оттуда спустя три дня, когда группа полицейских и детективов провела расследование, чтобы прояснить первый инцидент.
Глава Андской страны сообщил о его сожалении и возмущении по поводу таких действий, которые никогда раньше не происходили в стране.
"Я не могу понять, что некоторые братья или сестры по политическим, социальным или культурным причинам могут быть настолько преступными, чтобы положить конец жизни невинных людей, даже детей. Подложить такие бомбы является преступлением", сказал он.
Напомнил, что обязательство всего населения и учреждений - найти лиц, совершивших эти отвратительные действия, уточнив, что правительство выделило около 723 589 долларов на уход за ранеными.
В последние дни министр правительства Карлос Ромеро сообщил, что оба события связаны и имеют сходство, признав, что до сих пор нет конкретных лабораторных результатов для определения точности используемых элементов взрывчатки.
https://ruso.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&view=article&id=85343:2018-02-23-16-19-26&opcion=pl-ver-noticia&catid=12&Itemid=101


22.01.2018

8-ая годовщина создания Многонационального Государства Боливия

22 января 2018 года в конференц-зале Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы имени М.И. Рудомино состоялось мероприятие по случаю празднования 8-ой годовщины создания Многонационального Государства Боливия, в котором участвовало более ста приглашенных представителей российской общественности. Присутствовали и представители движения «Венсеремос».
Мероприятие началось с исполнения гимнов Многонационального Государства Боливия и Российской Федерации. Затем перед собравшимися выступил Временный поверенный в делах Многонационального Государства Боливия в Российской Федерации Вальтер Арансибия Алака, который в своем выступлении коснулся ярких моментов истории Боливии, подробно остановившись на прогрессивных преобразованиях, происходящих с 2006 года, со времени избрания Президентом страны Эво Моралеса Айма. Он осветил экономические основы боливийского прогресса: это сочетание государственной, частной и кооперативной собственности на средства производства, а также прогрессивная экологическая политика. Временный поверенный подчеркнул, как много сделано правительством для народа за эти восемь лет: боливийское правительство добилось сокращения нищеты на 20%, а по уровню грамотности населения до 15 лет Боливия по стандартам ЮНЕСКО признана «страной, свободной от неграмотности».
Выступая перед собравшимися, президент Государственного экологического фонда РФ С.А. Чумакова-Измайловская рассказала о своей первой встрече с Эво Моралесом в Рио-де-Жанейро, где он в своем выступлении перед представителями ООН в блестящих выражениях говорил об актуальных проблемах всего человечества, о Матери-Земле. Боливия является активным участником глобального проекта III тысячелетия «Знамя Мира идет по миру», осуществляемого во взаимодействии с ООН и ЮНЕСКО. Цель Многонационального Государства Боливия, отметила она – построение социализма XXI века.
А.В. Ионов, Президент Антиглобалистского движения России, в своем выступлении подчеркнул огромную роль Боливии по распространению культуры мира и отстаивании права народов жить в мире. Важны связи Боливии с Россией, что даст перспективы дальнейшего взаимовыгодного сотрудничества. В заключение он привел слова Фиделя Кастро: «Жизнь без идей не стоит ничего. Нет большего счастья, чем бороться за них».
Представитель КПРФ Т.И. Десятова приветствовала путь укрепления государственного суверенитета Боливии, ведущий к социализму, выразила уверенность, что страна выстоит перед натиском глобализации.
Затем собравшимся был предложен видеоролик о природе и культуре Боливии, подготовленный Bolivia-travel, туристическим агентством в Ла-Пасе.
Музыкальная часть мероприятия началась с исполнения дуэтом двух скрипачей мелодии песни «Viva mi Patria Bolivia», которая считается в Боливии вторым национальным гимном страны.
Документальный фильм о самобытном Музее «Оринока» – Национальном музее доисторических времен и этнографии – произвел впечатление на зрителей как современным музейным оборудованием и экспозицией, так и глубиной проникновения в прошлое доколумбовских цивилизаций. В дикторском тексте музей был охарактеризован как музей демократической и культурной революции.
Значительный интерес вызвала демонстрация национальных костюмов жителей боливийских Анд.
Завершило встречу выступление фольклорного музыкального ансамбля «Americanto», включающего, кроме струнных музыкальных инструментов, деревянные духовые народные инструменты с неповторимым звучанием. Артисты обратились к залу на русском языке, чем порадовали собравшихся. Но еще большее впечатление произвели зажигательные андские мелодии, виртуозно исполненные музыкантами.



Мероприятие завершилось общим фотографированием на фоне боливийского знамени и небольшим фуршетом для гостей, где желающие могли получить автобиографическую книгу Президента Многонационального Государства Боливия Эво Моралеса «От Ориноки до дворца Кемадо».

Елена Ефимова
Фоторепортаж Ефимовой Е.А., Яцунова Н.А., видео Яцунова Н.А.














































Архив за 2010 - 2017 г.г.