страны:

  Пишите нам:
You may use our GPG-key
Fingerprint: A203 65CB 26E0 54C6 57F9 9998 876E 58FE 096D DED8

 

 

Счётчики:

 

 

  Яндекс.Метрика

 

 

Рейтинг@Mail.ru
Рейтинг@Mail.ru

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Флаг Боливарианской
Республики Венесуэла
:
 

Герб Боливарианской
Республики Венесуэла
:
 

Гимн Боливарианской Республики Венесуэла:
 

 
Himno de Venezuela cantado por el Comandante Chavez

Клип "Красного ТВ":
 


Архив за 12.2015 - 12.2016 г.г.


03.12.2016

Estudiantes de la Universidad de Kazán expresaron su apoyo a la Revolución Bolivariana

Durante una conferencia sobre los logros políticos, sociales y educativos de la Revolución Bolivariana, estudiantes de la Universidad Federal de Kazán en la República de Tartaristán, expresaron su apoyo al proceso de transformaciones que adelanta el gobierno que encabeza el presidente Nicolás Maduro, continuador de la obra del Comandante Eterno Hugo Chávez.
El ministro consejero Hoglys Martínez Núñez, encargado de las secciones de Política y Energía de la Embajada venezolana en Rusia, acompañado del ministro consejero Enrique Vivas González, del área Educación, participaron en un encuentro con los estudiantes de esta importante universidad rusa en la que se formaron figuras clave de la historia de este país como son Vladimir Lenin, León Tolstoi y varios premios Nobel de física y química.
Aparte del apoyo que manifestaron los estudiantes, las autoridades de la Universidad en la persona del vicerrector Danis Karlovich Nurgaliev, expresó su respaldo al proceso bolivariano y, al mismo tiempo, manifestó la disposición que tienen de continuar ampliando la cooperación en materia educativa, principalmente en las áreas de petróleo, medicina, tecnología de la información y nuevos materiales.
De igual manera, existe la posibilidad de implementar cursos cortos de mejoramiento profesional para trabajadores de la industria petrolera venezolana, en materia de exploración y explotación de crudos pesados y extrapesados.
En Kazán (tercera ciudad más importante de Rusia) actualmente cinco estudiantes venezolanos cursan estudios a nivel de pregrado, maestría y doctorado. Existe la posibilidad de ampliar esa cooperación en materia educativa, según lo han manifestado las autoridades de esta universidad.


02.12.2016

Embajada venezolana en Rusia fortalece cooperación con la República de Tartaristán

La Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la Federación de Rusia impulsa la cooperación con las diferentes regiones de este país, proceso en el que se inscribe la reciente visita de trabajo de una delegación de diplomáticos venezolanos a la ciudad de Kazán, capital de la República de Tartaristán, ubicada en el centro de la Federación de Rusia.
La delegación estuvo presidida por los ministros consejeros Hoglys Martínez y Enrique Vivas, encargados de las secciones de Política y Energía y Educación, respectivamente, quienes se reunieron con Denis Rimzilevich Valeev, viceministro de Industria y Comercio de Tartaristán, con quien abordaron diversos aspectos de la cooperación mutua.
Durante la visita también se realizaron encuentros con los directivos de la Agencia de Inversiones de esta República, con representantes de la empresa de carga pesada de Rusia “Kamaz”, con la compañía petrolera de Tartaristán “Tatneft”, la fábrica de helicópteros y se realizó un recorrido por el parque tecnológico de la ciudad de Kazán.
Por su parte, los representantes de Kamaz confirmaron que formarán parte de la delegación rusa que participará los días 5 y 6 de diciembre en la reunión de la Comisión Intergubernamental de Alto Nivel (CIAN) Rusia-Venezuela, a realizarse en la ciudad de Caracas. Asimismo, la empresa Tatneft reiteró la disposición que tienen de participar en los grandes proyectos petroleros que llevan adelante los dos países, para lo cual extendieron una invitación al ministro Eulogio Del Pino a visitar la sede central de la empresa.
Tartaristán tiene una población de 3,8 millones de personas y es una de las regiones con mayor desarrollo económico de Rusia, ya que en esta república se produce el 49,6% del polietileno del país, el 45% del caucho sintético, 36% de los cauchos, el 25% de los camiones de carga pesada y es considerada una de las zonas petroleras más importantes de esta potencia eurasiática con una producción cercana a los 650 mil barriles día.



24.11.2016

Representantes de Rusia y Venezuela abordaron aspectos técnicos y jurídicos para la adquisición de trigo panadero

Un equipo de alto nivel de la Corporación Venezolana de Comercio Exterior (Corpovex), la Corporación de Abastecimiento y Servicios Agrícolas (Casa) y el acompañamiento de la Embajada venezolana se reunió este martes en Moscú con las autoridades del Ministerio de Agricultura, el Servicio Federal de Supervisión Veterinaria y Fitosanitaria de este país, así como con las empresas comercializadoras y exportadoras de trigo, con la finalidad de evaluar los aspectos técnicos y jurídicos para la compra de este importante grano al país euroasiático, que tiene un alto potencial agrícola y ofrece un producto de excelente calidad.
Por la parte venezolana a estos encuentros asistieron Jorge Galiano Barrientos, coordinador de Procura de Alimentos y Agrícola de Corpovex, Francisco Guerrero, consultoría jurídica, Marellys Moreno, gerente de control de calidad de Casa, Heriberto Díaz, analista de laboratorio, así como el ministro consejero José Gregorio Escalona, encargado de negocios de esta misión diplomática y la primera secretaria Milagros Orozco.
Además de la parte oficial por Rusia se hicieron presentes los representantes de las empresas Rusagro, Prodintorg y United Grain Company, con las cuales se están llevando a cabo las conversaciones para finiquitar la adquisición de trigo a este país amigo y aliado de Venezuela.
Es importante destacar que este encuentro se realizó en el marco del fortalecimiento dela alianza ruso-venezolana, que abre una nueva esfera de cooperación en el sector alimenticio, orientada a robustecer la Agenda Económica Bolivariana, la cual contempla entre otras cosas, diversificar la economía nacional, impulsar la industrialización, sustituir importaciones, incrementar las exportaciones y promover el país como destino para la inversión extranjera.



20.11.2016

Volgogrado y Venezuela reafirman disposición de consolidar lazos de hermandad

Una delegación de la Embajada venezolana en Rusia se reunió con el vicegobernador de la Administración de Volgogrado, Alexandr Sivakov, con la finalidad de fomentar la cooperación y fortalecer los lazos de hermandad existentes.
Al encuentro asistieron los primeros secretarios Luis Trocel y María Gabriela Ruiz, encargados de las áreas de Ciencia y Tecnología, y Cultura, respectivamente; los representantes diplomáticos reafirmaron al alto representante de la Gobernación de Volgogrado la disposición de dar continuidad a los convenios previamente establecidos por Venezuela con esta región.
Por su parte, el representante ruso destacó que "es importante continuar trabajando en las áreas de cooperación técnica y comercial, así como en las relaciones culturales y de solidaridad entre nuestros países".
Ambas partes recordaron las visitas que realizó el Comandante Eterno Hugo Chávez a Volgogrado, destacando la vehemencia con que el líder de la Revolución Bolivariana expresaba respeto y admiración al pueblo de esta heroica ciudad, que resistió y venció a las tropas fascistas durante la II Guerra Mundial.


19.11.2016

Inaugurada exposición fotográfica "Por aquí pasó Chávez" en Volgogrado

En el marco de la apertura del Centro Cultural Latinoamericano de Volgogrado (LACULTURA), fue inaugurada la exposición fotográfica "Por aquí pasó Chávez", muestra conformada por veinte imágenes de algunos momentos resaltantes de las diez visitas que realizó a la Federación de Rusia el Comandante Eterno Hugo Chávez, así como parte de su infancia y carrera militar.
A esta actividad asistieron representantes del Comité de Economía de la Región de Volgogrado, de la Casa de la Amistad y de la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la Federación de Rusia.
Este Centro Cultural nace de la iniciativa de un grupo de jóvenes universitarios de Volgogrado, integrantes del Movimiento de Solidaridad con la Revolución Bolivariana, quienes han mostrado interés por la región de América Latina y especialmente en Venezuela, admiradores del pensamiento bolivariano y chavista.
Durante el corte de cinta, Anastasia Tijonova, directora de LACULTURA, estuvo acompañada de los diplomáticos venezolanos, Luis Trocel, encargado de la Sección de Ciencia y Tecnología, y María Gabriela Ruiz, directora general del Centro Cultural Latinoamericano Simón Bolívar de la Embajada de Venezuela en Moscú.


18.11.2016

Inauguran exposición sobre el Comandante Hugo Chávez en la Biblioteca Molchánov-Sibírsky de la ciudad de Irkutsk en Rusia

Los habitantes de la región de siberia oriental, concretamente quienes viven en Irkutsk, Rusia, tienen la posibilidad de visitar y conocer a través de una muestra fotográfica las diversas etapas de la vida del Comandante Hugo Chávez Frías, cuya exposición titulada “Por aquí pasó Chávez” fue inaugurada este martes 15 de noviembre en la Biblioteca Estatal Molchánov-Sibírsky de esa ciudad rusa.
Esta actividad contó con la presencia del ministro consejero José Gregorio Escalona, encargado de negocios de la Embajada venezolana en Rusia, de la ministra de Cultura y Archivos de la región de Irkutsk, Olga Konstantinovna Stasiulevich, la directora de la Biblioteca, Natalia Alexandrovna Naporté, así como diversos representantes del sector educativo y cultural de esta región.
La alta representante cultural del gobierno de Irkutsk manifestó que “esta exposición que se está inaugurando en esta biblioteca ofrece la posibilidad de conocer un poco más sobre la vida del Comandante Chávez, de quien sabemos era una persona con un gran talento que escribía poemas, cantaba, componía canciones; la población de nuestra ciudad debe visitar esta exposición, para lo cual en la biblioteca se han creado todas las condiciones que facilitan un acceso permanente a sus espacios”.
Destacó que la realización de esta exposición ha permitido conocer mucho más sobre Venezuela, sobre su cultura y su gente, pudiendo afirmar que “esta actividad quedará como un gran acontecimiento en la historia de nuestra región”.
Luego intervino el ministro consejero José Gregorio Escalona quien hizo referencia al recorrido que a finales del siglo XVIII realizó el Precursor de las Independencias de América, Francisco de Miranda, por diversas ciudades del imperio ruso, donde no solo se relacionó con grandes líderes de la época en el campo militar, político, gubernamental, sino también con investigadores científicos como el caso del zoólogo y botánico alemán Peter Simón Pallas, quien llevó a cabo investigaciones sobre nuevas especies de vertebrados de Siberia y que de alguna manera estuvo relacionado con Irkutsk.
Más adelante -indicó-, 200 años más tarde, otro venezolano como es el comandante eterno Hugo Chávez, presidente de la República Bolivariana de Venezuela, entre mayo de 2001 y octubre de 2010 realizó diez visitas oficiales a la Federación de Rusia.
“Durante el primer encuentro entre los presidentes Vladimir Putin y Hugo Chávez se firman importantes convenios para el fortalecimiento de las relaciones entre los dos países; en la esfera de la cultura, educación, investigación científica y deportes, además de una declaración conjunta de los Jefes de Estado en donde manifiestan su disposición para reforzar la cooperación contructiva, que permita la profundización de la confianza política y el diálogo para la solución de los problemas internacionales y regionales”, destacó el diplomático venezolano.
Las autoridades de la biblioteca mostraron a la delegación diplomática venezolana el trabajo que llevan a cabo para la restauración de libros y la existencia en sus fondos de ejemplares que datan de mediados del siglo XV, constituyendo éstos un gran tesoro para el pueblo y la historia de la ciudad de Irkutsk; además, mostraron una de las obras del investigador alemán de apellido Pallas con quien Francisco de Miranda tuvo la oportunidad de compartir durante su visita al imperio ruso.










17.11.2016

Embajada venezolana en Rusia y Gobernación de Irkutsk abordaron posibilidades de establecer agenda de cooperación

La Embajada venezolana en Rusia y la Gobernación de Irkutsk durante una reunión de trabajo realizada en la sede del gobierno regional abordaron las posibilidades de establecer una agenda de cooperación, basados en el marco de los acuerdos alcanzados por los gobiernos de los dos países.
Así se conoció tras un encuentro efectuado entre el ministro consejero José Gregorio Escalona, encargado de negocios de la misión diplomática venezolana en la nación euroasiática, y el gobernador de esta entidad, Serguei Gueorguevich Lévchenko, quien además estuvo acompañado por varios miembros de su equipo de trabajo, entre ellos el vicegobernador Vladimir Doroféyev, y los representantes de Desarrollo Económico, Turismo, Cultura y de la Cancillería rusa en esa región.
La primera autoridad de la región de Irkutsk manifestó que “este encuentro es de gran importancia para el establecimiento de relaciones entre Irkutsk y diferentes estados de Venezuela. En los últimos tiempos se ha iniciado una serie de contactos que permiten ampliar el radio de acción de las provincias rusas y las regiones de otros país, en los cuales nosotros le asignamos una gran importancia al fortalecimiento de las relaciones económicas, comerciales, culturales, científicas y educativas”.
El ministro consejero José Gregorio Escalona en su intervención recordó que recientemente se cumplieron los 99 años de la Revolución de Octubre, la cual dividió la historia en un antes y un después de este acontecimiento; esta una demostración de lucha por la igualdad y la justicia social, siendo citado en muchas oportunidades por el Comandante Eterno Hugo Chávez Frías, quien solía decir que este era un ejemplo de la lucha antimperialista del pueblo ruso.
Escalona dijo más adelante: “nos unimos a los festejos por los 75 años del histórico desfile militar del 7 de noviembre de 1941, cuando las tropas del Ejército Rojo emprendieron la defensa de la ciudad de Moscú, batalla en la que participaron de manera decisiva soldados de estas tierras de siberia”.
“En la batalla de Moscú, que dispersó el mito de lo invencible que eran las tropas alemanas, también participaron muchos ciudadanos de Irkutsk, quienes formaron parte de diversas unidades militares”, indicó.
Más adelante precisó que ha sido fundamental para el desarrollo de las relaciones entre Rusia y Venezuela el papel jugado por el Comandante Hugo Chávez, quien junto al presidente Vladimir Vladimirovich Putin, inició este relacionamiento en mayo del año 2001, cuando el líder bolivariano efectuó su primera visita a la nación rusa; en total fueron 10 visitas las que realizó el líder suramericano a este país.
El diplomático venezolano solicitó al gobernador de Irkutsk información relacionada con el potencial que tiene la región en materia de producción de trigo, sus posibilidades de exportación; así como también las capacidades de explotación del oro que, como se sabe, en este renglón esta provincia ocupa el quinto lugar a nivel nacional y su experiencia puede ser de gran ayuda para los planes de trabajo en el Arco Minero en Venezuela.
En otro orden de ideas, es necesario destacar que la delegación venezolana presidida por el encargado de negocios de la misión diplomática venezolana se reunió con una representación de la Cámara de Comercio e Industria de Siberia Oriental, quienes realizaron una exposición sobre los grandes potenciales que tiene esta región en las áreas económica, industrial, comercial, entre otros renglones.




08.11.2016

Con exposición “Por aquí pasó Chávez” recuerdan Revolución de Octubre en la Duma de Moscú

Con la finalidad de recordar los 99 años de la Gran Revolución Socialista de Octubre, este 7 de noviembre en horas de la tarde en el edificio principal de la Duma de Moscú se inauguró la exposición fotográfica “Por aquí pasó Chávez”, en la cual se da cuenta de los más importantes momentos de la diez visitas realizadas por el líder bolivariano a la Federación de Rusia.
La apertura de la actividad estuvo a cargo del diputado moscovita Nikolai Grigorievich Zubrilin, integrante de la fracción del Partido Comunista de la Federación de Rusia, quien indicó que el Comandante Chávez era una persona multifacética: cantaba, jugaba beisbol, recitaba poesías, tenía grandes capacidades en el campo militar por ser su formación profesional.
“Precisamente, esas son las personas que alcanzan los grandes objetivos que se proponen en la política, economía y en los asuntos internacionales”, apuntó.
Más adelante enfatizó que “lo que hizo el presidente Hugo Chávez es algo de gran importancia para los pueblos del mundo. El líder bolivariano demostró con su ejemplo que a pesar de estar rodeado de países capitalistas enemigos, se puede conducir a su pueblo hacia la justicia, la verdad y al entendimiento mutuo con las demás naciones que le rodean; Hugo Chávez dedicó su vida a servirle al pueblo venezolano”.
Por su parte el ministro consejero José Gregorio Escalona, encargado de negocios de la Embajada venezolana en Rusia, señaló que “el desarrollo de los vínculos ruso-venezolanos se inició en mayo de 2001, cuando se cumple la primera visita oficial del entonces presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Rafael Chávez Frías, a la federación de Rusia, en total fueron diez hasta el año 2010”.
“Durante este primer encuentro, Rusia y Venezuela, naciones representadas por sus presidentes Vladimir Putin y Hugo Chávez, se firman convenios de cooperación bilateral, un programa de intercambio cultural, educativo, científico y deportivo y una declaración conjunta entre los presidentes en donde manifiestan su disposición para reforzar la cooperación constructiva, para la profundización de la confianza política y el diálogo en la solución de los problemas internacionales y regionales”, destacó el Jefe de la Misión venezolana.
Expresó Escalona que hoy, en ocasión de conmemorarse 99 años de la histórica Revolución de Octubre, demostración de lucha por la igualdad y la justicia social, sigue vigente el patriotismo que caracteriza al pueblo de Rusia; y es un momento oportuno para recordar a nuestro comandante eterno Hugo Chávez, quien siempre hablaba con vehemencia sobre el ejemplo dado en la lucha anti-imperialista por el pueblo ruso.








07.11.2016

Delegación cultural conformada por niños, niñas y adolescentes de Daguestán visitó la Embajada de Venezuela en Moscú.

En aras de fomentar el acercamiento con la diversidad cultural de la Federación de Rusia, la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela, con sede en Moscú, organizó la visita de un grupo de niños y niñas provenientes de la ciudad de Majachkalá que reciben formación artística en el Centro de Enseñanzas “Arcoiris” de la República de Daguestán.
Por su territorio y con más de 2 millones de habitantes, Daguestán es considerada la mayor república de la zona del Cáucaso Norte en Rusia. Su población está conformada por una interesante variedad de etnias, entre ellas: ávaros, darguines, lezguinos, laks, azeríes y tabasaranes.
Su aspecto geográfico e histórico ha permitido que el pueblo de Daguestán posea una interesante diversidad cultural, que instituciones como el Centro “Arcoiris”, a cargo de Alexandra Pavlovna Joroshevskaya, se dedica a preservar e inculcar en las nuevas generaciones.
Los asistentes a la actividad fueron recibidos por el ministro consejero José Gregorio Escalona Briceño, encargado de negocios de la Misión Diplomática venezolana, quien durante su saludo de bienvenida resaltó la importancia de estrechar lazos culturales y de amistad con todas las regiones que conforman el gran territorio de la Federación de Rusia.
Por su parte, la delegación, integrada por niñas, niños y adolescentes, acompañados de sus representantes, mostró al público presente un programa de música y bailes típicos de su región, así como de Rusia y del cancionero popular mundial. También fue propicia la ocasión para que los visitantes, del Centro “Arcoiris”, así como su directora Joroshevskaya, expresaran mensajes de amistad para el pueblo venezolano.








05.11.2016

Canciller de Abjasia ratifica apoyo al gobierno del presidente Nicolás Maduro en visita a Embajada en Rusia

El canciller de la República de Abjasia, Daur Vadimovich Kove, durante una visita a la Embajada venezolana en la Federación de Rusia ratificó el apoyo del gobierno y del pueblo de su país al presidente Nicolás Maduro.
Durante la visita a la misión diplomática en Moscú, la alta autoridad del gobierno de Abjasia estuvo acompañada del embajador en Rusia Igor Muratovich Ajba y Timur Alexandrovich Shanava, jefe del departamento de Política de la Cancillería de la nación caucásica, quienes fueron recibidos por el ministro consejero José Gregorio Escalona, encargado de negocios de la Embajada, y el ministro consejero Hoglys Martínez Núñez, responsable de las áreas de Política y Energía.
La conversación entre los representantes de las dos delegaciones se centró en el desarrollo de la cooperación cultural, educativa, deportiva, política y económica entre los dos países.
El ministro consejero Escalona presentó al Canciller de Abjasia un saludo en nombre del presidente Nicolás Maduro, de la Ministra Delcy Rodríguez y del viceministro para Europa Samuel Moncada, luego de lo cual destacó que este encuentro ha sido posible gracias a la visión que tuvo el Comandante Hugo Chávez de reconocer el derecho que tiene el pueblo de esta nación del Cáucaso a su plena independencia.
Las partes se comprometieron a mantener un diálogo permanente que permita un mayor acercamiento entre los pueblos de las dos naciones, basados en los temas discutidos y acordados el 13 de octubre de 2016, cuando se realizó la primera reunión de trabajo mensual con la Embajada de la República de Abjasia, en la Casa Amarilla del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, con la asistencia del Embajador Zaur Gvadzhava y el Despacho de Europa a través de la Coordinación de Europa Nororiental, donde se trataron los temas relativos a la cooperación bilateral.
Los diplomáticos venezolanos mostraron a las autoridades de Abjasia las pinturas que muestran diversos momentos del proceso de independencia de Venezuela y los héroes como Simón Bolívar, Francisco de Miranda, entre otros que hicieron posible que nuestro país alcanzara su independencia, lo cual ha sido inspiración para llevar adelante la Revolución Bolivariana.








04.11.2016

Венесуэла опровергает информации о своём финансовом состоянии

Каракас, 2 ноября (Пренса Латина) Президент Венесуэлы Николас Мадуро вчера опроверг клеветнические информации о финансовом положении страны, распространяемые средствами массовой информации и рейтинговыми компаниями риска правых секторов.
По словам президента, страна выполняет свои финансовые обязательства.
"За последние 18 месяцев мы заплатили более 40 миллиардов долларов внешнего долга, рефинансирования, выплаты процентов", сказал он.
Он добавил, что в последние недели была совершена успешная замена облигаций компании Petroleos de Venezuela (PDVSA), что выдвинуло на первый план клеветническую кампанию, которую устраивают правые движения при поддержке США.
Глава государства отметил, что правые движения продолжают свою клеветническую кампанию против страны и PDVSA в целях, что бы был объявлен дефолт, и были отменены финансовые обязательства, что приведёт к ситуации нестабильности.
"Мы не только уплатили свои обязательства, но у нас остались резервные фонды, чтобы инвестировать в экономику в 2017 году", сказал он.
Мадуро также осудил финансовые преследования страны международными правыми движениями, и заверил, что Венесуэла продолжит свой курс и революционный шаг.
http://ruso.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&view=article&id=79891:2016-11-02-11-20-51&opcion=pl-ver-noticia&catid=14&Itemid=101


30.10.2016

Венесуэльцы в поддержку президента Мадуро и против попыток переворота

Каракас, 25 октября (Пренса Латина) Тысячи жителей Венесуэлы сегодня проводят шествие ко дворцу Мирафлорес (резиденция правительства), чтобы выразить свою поддержку конституционному президенту страны Николасу Мадуро и отвергнуть попытки государственного переворота правых движений.
Рано утром депутаты, общественные парламентарии, молодёжь - члены Объединенной социалистической партии Венесуэлы (PSUV), Великого Отечественного полюса, рабочие и студенты сосредоточились у штаб-квартиры компании Anonima Nacional deTelefonos.
Таким образом, венесуэльский народ откликнулся на призыв президента Национального собрания (AN) Генри Рамоса о проведении специального заседания сегодня с 11:00 утра, чтобы обсудить начало импичмента главы государства.
Выступая вчера перед местными СМИ, вице-президент PSUV Диосдадо Кабейо осудил планы переворота, также во главе с Рамосом Аллуп, при поддержке США, чтобы положить конец Боливарианскому правительству.
Они намеривались устроить парламентский переворот в ходе специальной сессии Национального собрания в воскресенье утром и хотели объявить отставку президента со своего поста, сказал он.
Хотя действия Ассамблеи являются конституционно недействительными, они использует своё политическое влияние, чтобы дезориентировать общество, затрагивая стабильность в стране, добавил он.
http://ruso.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&view=article&id=79770:2016-10-25-11-18-16&opcion=pl-ver-noticia&catid=12&Itemid=101


25.10.2016

Embajada venezolana en Rusia y el Museo de Moscú preparan proyecto sobre llegada de Miranda a esta ciudad

La Embajada venezolana en Rusia y el Museo de Moscú han iniciado de manera conjunta un proyecto para celebrar los 230 años de la llegada a la ciudad de Moscú del Precursor de la Independencia Latinoamericana Francisco de Miranda, la cual tuvo lugar el 11 de mayo del año 1787.
De allí que este haya sido uno de los principales temas de la reunión que sostuviera el ministro consejero José Gregorio Escalona, encargado de negocios de la misión diplomática venezolana, con la directora general del Museo de Moscú Alina Saprikina y Leonid Kondratiev, arqueólogo jefe de la ciudad capital rusa.
De acuerdo con las conversaciones preliminares de los organizadores, la actividad se llevará a cabo en el mes de mayo del año 2017, fecha en el que se cumplen los 230 años de la llegada del héroe venezolano a tierras moscovitas.
Se considera que el Prócer de la Independencia Latinoamericana fue una de las primeras personas de esa región del mundo vino al antiguo imperio ruso, a donde acudió a conocer el “Gran libro del universo” y en la búsqueda de apoyo para la liberación de los pueblos de la América española.
En el presente año en la Federación de Rusia se ha desarrollado con mucho éxito la exposición “Francisco de Miranda en el imperio ruso: historia gráfica”, cuya autoría corresponde al ministro consejero José Gregorio Escalona, quien a través de imágenes muestra la cronología de la visita a este país del venezolano universal.


23.10.2016

Документ поддержки Бюджета Венесуэлы будет представлен в TSJ

Каракас, 19 октября (Пренса Латина) Документ поддержки Бюджета Венесуэлы, подписанный 20 губернаторами и 270 мэрами, будет отослан сегодня в Верховный суд Правосудия (TSJ), чтобы соблюдать решение относительно его презентации и одобрения.
Служащие подписали текст в этот понедельник, в поддержку инструмента для национального развития, который превышает 8 биллионов боливаров (800 миллиардов долларов, приблизительно).
Из этой суммы 73.6% будут использоваться для вложений в общественные программы, продвинутые и развитые Боливарианским правительством, возглавляемым президентом Николасом Мадуро.
Конституционный Зал TSJ обязал президента направить Национальный Бюджет -2017 в максимальный суд Республики, ввиду условия недействительности Национального Собрания (с оппозицией в большинстве), не уважающее решения Судебной власти.
В этот вторник, в течение своего выступления в программе ТВ " В контакте с Мадуро", губернатор штата Арагуа Тарек Аиссами показал оспариваемый документ, и сказал президенту Николасу Мадуро: "У Вас есть 20 верных губернаторов, чтобы продолжать Боливарианскую революцию".
Все губернаторы и мэры поддерживают этот Бюджет, как и План Родины, сообщил он.
http://ruso.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&view=article&id=79704:tsj&opcion=pl-ver-noticia&catid=14&Itemid=101


19.10.2016

Президент Венесуэлы реализует поездку по странам ОПЕК

Каракас, 19 октября (Пренса Латина) Венесуэльский президент Николас Мадуро объявил сегодня, что реализует поездку по главным производящим нефть странам, в поисках согласия ради стабилизирования цен на сырую нефть на международном рынке.
Глава правительства подтвердил, что его поездка охватит не только страны - члены Организации Стран-экспортеров Нефти - ОПЕК, но и другие, не входящие в блок страны.
В своей поездке он представит предложение по окончательному договору, чтобы стабилизировать рынок углеводорода и позволить установить стабильные цены на нефть.
Мадуро указал, что с тех пор, как президент России Владимир Путин поддержал инициативу ОПЕК о замораживании производства сырой нефти в 32 миллиона баррелей в месяц, цены "черного золота" зарегистрировали совсем небольшое начало повышения цен.
Также, венесуэльский глава правительства повторил, что с тех пор, как началась депрессия в 2014 году и до настоящего времени, это был самый длинный цикл за 45 лет, в котором нефтяные цены подверглись резкому снижению.
Он предупредил, что за всем этим стоит североамериканская империя, с её стратегией повышения добычи нефти, что затронуло равновесие между предложением и спросом на глобальном рынке.
http://ruso.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&view=article&id=79692:2016-10-19-12-06-43&opcion=pl-ver-noticia&catid=12&Itemid=101


13.10.2016

Embajada venezolana en Rusia conmemora el Día de la Resistencia Indígena

La Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la Federación de Rusia realizó este miércoles 12 de octubre un acto para conmemorar el Día de la Resistencia Indígena, fecha de gran significado para la historia de los pueblos originarios de América Latina.
Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo del ministro consejero José Gregorio Escalona, encargado de negocios de esta misión diplomática, quien destacó que “con la llegada del presidente Hugo Chávez y la Revolución Bolivariana comenzó a cambiar la suerte de los pueblos indígenas venezolanos, olvidados durante décadas por gobiernos autoritarios y de la llamada Cuarta República”.
Anteriormente, la celebración de esta efeméride tenía otra connotación muy distinta a la que en esta nueva etapa le dio de manera oficial el Comandante Chávez, quien realizando un acto de justicia histórica, cambió la finalidad de celebración que se le daba al llamado “Día de La Raza” y lo convirtió en el Día de la Resistencia Indígena, apuntó el diplomático venezolano.
Seguidamente intervino el profesor Nikolai Platoshkin, jefe de la Cátedra de Relaciones Internacionales y Diplomacia de la Universidad de Humanidades de Moscú, quien precisó que “el descubrimiento de América en 1492 por Cristóbal Colón tiene no solamente una gran importancia progresista. Para los pueblos originarios del hemisferio occidental esa fecha también significa esclavización, trabajo muy duro, enfermedades, erradicación de la cultura única de la población indígena”.
Destacó que si en América Latina los españoles no exterminaron a todos los indios e incluso se mezclaban con ellos, en América del Norte, especialmente en el territorio que ahora ocupa Estados Unidos, la llegada de los blancos significaba un genocidio a gran escala y bien planificado de la población originaria, convirtiéndose en el primer genocidio de nuestra época.
“Los sandinistas en Nicaragua fueron los primeros en garantizar a nivel constitucional los derechos políticos para los indios. Lo mismo hizo en Venezuela el Comandante Hugo Chávez que llevaba sangre indígena en sus venas. Aunque antes de la Revolución Bolivariana los políticos blancos del Pacto de Punto Fijo echaban bromas sobre los pueblos indígenas del país comparándolos con burros y otros animales. Solo apoyado por el fuerte movimiento revolucionario de toda la población de Bolivia el representante de la gran cultura de Aymara Evo Morales se hizo presidente del país e inició las reformas progresistas con las que soñaba el joven Che Guevara” indicó el profesor Platoshkin.
Finalmente dijo que “creo que no me equivocaré al expresar lo siguiente: los rusos siendo un pueblo que siente cualquier tipo de injusticia como si fuese suya, siempre va a estar al lado de los débiles y oprimidos. A pesar de que nos dividen miles de kilómetros de la selva venezolana y de los Andes peruanos, no vemos ningún obstáculo para nuestra cordial y verdadera solidaridad con los que luchan por la felicidad, el progreso y la dignidad nacional”.
Con motivo de esta actividad, el Centro Cultural Latinoamericano Simón Bolívar preparó una exposición fotográfica alusiva a los pueblos originarios venezolanos, la cual fue apreciada por los representantes del Movimiento de Solidaridad con la Revolución Bolivariana que asistieron a la conmemoración de esta importante fecha.








02.10.2016

Jóvenes rusos rinden sentido homenaje a Robert Serra en el segundo aniversario de su vil asesinato

Jóvenes rusos integrantes del movimiento de solidaridad con la Revolución Bolivariana rindieron un sentido homenaje al destacado luchador social Robert Serra, quien fuera asesinado hace dos años por elementos ligados a los grupos de la derecha y del paramilitarismo.
El ministro consejero Álvaro Sánchez Cordero, encargado de negocios de la Embajada venezolana en Rusia, destacó que “desde muy joven Robert Serra tenía un importante trabajo social en diversos sectores de su comunidad, una característica que resalta en este revolucionario que entregó su vida por el país”.
Además de Robert Serra otros jóvenes y dirigentes sociales como el periodista Ricardo Durán, el concejal Eliecer Otaiza, el fiscal Danilo Anderson y las 43 víctimas de las guarimbas en febrero de 2014, también han caído como consecuencia de las acciones de grupos fascistas, los cuales de esta manera han pretendido silenciar la voz de libertad de los pueblos.
En la actividad intervinieron la estudiante Ángeles Manzo, el joven Luis Laya, Mariam Zurabian (integrante del Grupo Grenada), Ilia Klemeinov de la organización Comunistas de Rusia y también enviaron su mensaje Igor Lidovskoi del Centro Cultural Hugo Chávez de San Petersburgo y el hermano del recordado Robert Oliver Serra.
Por su parte el estudiante venezolano Pablo Rodríguez interpretó una canción de su autoría denominada “Al camarada Robert Serra”, considerada como un homenaje a este destacado revoloucionario de las nuevas generaciones de la Venzuela que lucha por su bienestar.
Finalmente fue proyectado el documental subtitulado al ruso “Verbo infinito” Historia de Robert Serra del director Douglas Farfán, en el cual se plasman los momentos más importantes en la vida de este joven líder del proceso revolucionario bolivariano.









23.09.2016

Representantes de Armenia y Venezuela fomentan lazos culturales por la paz

Una delegación de la Embajada venezolana en Rusia se reunió con el viceministro de Cultura de la República de Armenia, Nerses Ter-Vardanian, con la finalidad de fomentar la cooperación y fortalecer los lazos culturales por la paz.
Al encuentro asistieron el ministro consejero Álvaro Sánchez Cordero, encargado de negocios de la Embajada venezolana en Rusia y el ministro consejero Hoglys Martínez Núñez, responsable de las áreas de Política y Energía; los representantes diplomáticos venezolanos abordaron con la alta autoridad armenia las posibilidades de establecer convenios de cooperación entre los dos Ministerios de Cultura.
El representante armenio destacó que "es importante activar las relaciones culturales entre nuestros países. Uno de los pasos puede ser la firma de convenios entre los Ministerios de Cultura de nuestras naciones. Se debe trabajar para promover la cultura venezolana en Armenia a través de películas, música. Organizar un festival de cine venezolano, traducir la literatura del español al armenio y vice versa. Estamos dispuestos a trabajar sobre cualquier esfera de cooperación", indicó el alto funcionario cultural armenio.
Por su parte el ministro consejero Sánchez Cordero mostró su disposición de trabajar algunas propuestas concretas con el ente rector de la cultura armenia; al mismo tiempo agradeció las muestras de solidaridad del pueblo y del gobierno armenio hacia Venezuela.


21.09.2016

Cancillería de la República de Armenia manifiesta respaldo al Gobierno venezolano

Durante un encuentro que sostuvo el ministro consejero Álvaro Sánchez Cordero, encargado de negocios de la Embajada venezolana en Rusia, con el director del Departamento para las Américas de la Cancillería de la República de Armenia, Arman Akopian, fue dado a conocer el respaldo de este país al Gobierno venezolano.
El alto representante de la Cancillería armenia felicitó al gobierno del presidente Nicolás Maduro por el éxito obtenido con la convocatoria y realización de la XVII Cumbre del Movimiento de Países No Alineados (MNOAL), a la cual también asistió una importante representación de este país de la región del Cáucaso, encabezada por el viceministro de Asuntos Exteriores Shavarsh Kocharian.
Akopian se pronunció por alcanzar una mayor cooperación y fortalecimiento de los lazos de amistad entre Armenia y Venezuela, para lo cual existe la posibilidad de establecer convenios en diversas áreas como la cultura, economía, energía, entre otros.
Ante el interés surgido en este encuentro por la situación actual de Venezuela, el ministro consejero Sánchez Cordero explicó con detalles la guerra económica que llevan a cabo sectores de la oposición y sus mentores extranjeros en contra de la economía del país, lo cual afecta principalmente al pueblo venezolano.
De igual manera dio a conocer los esfuerzos que realiza el gobierno del presidente Nicolás Maduro para contrarrestar todas estas agresiones en contra de la vida económico-social y la paz del país.
Las partes convinieron en continuar realizando este tipo de encuentros para consolidar de forma concreta los lazos de cooperación entre Armenia y Venezuela.
En el encuentro también estuvo presente el ministro consejero Hoglys Martínez Núñez, encargado de las áreas de Política y Energía de esta misión diplomática.
La Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la Federación de Rusia es concurrente en la República de Armenia.




13.09.2016

En Centro Cultural Simón Bolívar de Moscú conmemoran 43 años de la caída del expresidente Salvador Allende

La Embajada venezolana en Rusia y el Centro Cultural Latinoamericano Simón Bolívar de Moscú conmemoraron los 43 años de la caída del gobierno del expresidente Salvador Allende, cuyo triunfo fue tomado como ejemplo de que las revoluciones podían llegar al poder por la vía electoral.
El ministro consejero Álvaro Sánchez Cordero, encargado de negocios de la misión diplomática venezolana, pronunció las palabras de bienvenida a los representantes del cuerpo diplomático de la región, a las organizaciones de solidaridad y a los amigos de América Latina.
En sus palabras destacó los esfuerzos realizados por el comandante Hugo Chávez para rescatar y preservar, para las generaciones futuras, el ejemplo de todo lo ocurrido en Chile y la forma heroica como su presidente Allende enfrentó el complot impulsado por los Estados Unidos y las fuerzas de la derecha chilena.
Destacó que lo ocurrido con el expresidente Salvador Allende es muy significativo para los venezolanos, pues lo que ocurrió a principio de los años 70 del siglo 20 es exactamente igual a lo que está aplicando el imperio norteamericano en contra del gobierno y del pueblo de Venezuela, como es el caso de la guerra económica, mediática y psicológica.
El ministro consejero de la Embajada de Chile en Rusia José Campusano manifestó que “tenemos plena certeza y conciencia que el compañero Salvador Allende dejó de ser sólo un símbolo de la lucha por la democracia en Chile. Él pasó a ser parte de la conciencia y del ejemplo de muchos pueblos del mundo, ocupando un lugar destacado entre los contemporáneos padres de la patria latinoamericana, tales como Fidel Castro, el Che, el Comandante Chávez, y tantos otros que nos acompañan en el día a día de nuestras luchas”.
Campusano recordó algunos momentos que vivió el Presidente chileno antes de caer en combate, narrados en una carta que le escribió su secretaria privada a su hija menor, en los que da cuenta de algunos episodios poco conocidos de esas trágicas últimas horas.
“El compañero presidente Salvador Allende quien construyó junto a su pueblo y sus partidos el camino o la vía chilena al socialismo, es decir, por la vía electoral y pacífica, finalmente tuvo que defender esta vía y su gobierno con las armas en la mano, resistiendo junto a un puñado de combatientes a todas esas fuerzas armadas que traicionaron su doctrina institucional, masacrando a nuestro pueblo indefenso”, indicó el diplomático chileno.
Durante el evento intervino el estudiante venezolano Pablo Rodríguez quien interpretó una de las canciones del cantautor Alí Primera para recordar al expresidente chileno, luego fue proyectado el video de su discurso en la Universidad de Guadalajara en México y una producción audiovisual sobre este héroe latinoamericano realizada por el grupo musical Grenada.





12.09.2016

Diplomático venezolano presenta libro “Francisco de Miranda en el imperio ruso: historia gráfica” en Feria Internacional de Moscú

El historiador venezolano José Gregorio Escalona, ministro consejero de la Embajada venezolana en Rusia, presentó su obra “Francisco de Miranda en el imperio ruso: historia gráfica” en el marco de la Feria Internacional del Libro de Moscú, cuyo inicio tuvo lugar el pasado miércoles 7 y finaliza este domingo 11 de septiembre en el capitalino complejo de exposiciones VDNJ.
En esta oportunidad y como ha ocurrido en los últimos seis años, el Centro Cultural Latinoamericano Simón Bolívar participa con un stand en esta importante cita del libro de la capital rusa, presentando algunas novedades de la industria editorial venezolana.
Durante la presentación de este trabajo el diplomático venezolano estuvo acompañado del embajador de la República de Cuba Emilio Losada, quien tuvo a su cargo la presentación del autor, así como de los historiadores Oleg Leonov, experto en uniformes militares, Mijaíl Kabitskiy, profesor de la Universidad Estatal de Moscú, y el investigador Serguei Diachenko, cronista de la ciudad de Jerson en Ucrania.
Al realizar la presentación del autor y de su obra el embajador Losada destacó que Francisco de Miranda fue el primer latinoamericano que pisó la tierra rusa, pero además “guarda una especial relación con mi país, pues estuvo allí de manera intermitente entre 1780 y 1783, justo antes de venir al imperio ruso”, indicó.
Reafirmó el diplomático cubano que fue precisamente en la isla antillana donde se produce esa ruptura o ese salto que dio Miranda en la lucha por la independencia de América Latina.
Los historiadores rusos que ofrecieron sus puntos de vista sobre esta obra en la que se aborda la permanencia del héroe latinoamericano en el imperio ruso, convinieron en el gran valor que tiene esta investigación realizada por el historiador José Gregorio Escalona y en la seriedad con que el autor destaca y describe cada uno de los momentos vividos por Miranda en esta nación a finales del siglo XVIII.
El ciclo de intervenciones fue cerrado por el historiador José Gregorio Escalona, quien presentó de manera pormenorizada diversos aspectos de su obra; al mismo tiempo recordó el aporte que han realizado algunos historiadores rusos sobre el tema de Miranda, donde destaca el investigador Moisei Samuilovich Alperovich.
“En este libro quiero mostrar las etapas de la vida de Francisco de Miranda en Rusia, basándome para ello en las citas del diario que llevó durante su permanencia en el imperio ruso; los retratos muestran su paso por Jerson, Crimea, Kremenchuk, Kiev, Kanev, Moscú y San Petersburgo entre septiembre de 1786 y septiembre de 1787”, detalló Escalona.
La Feria Internacional del Libro de Moscú que se realiza todos los años a principios del mes de septiembre en la capital rusa es considerada como uno de los más importantes encuentros que tienen no sólo los amantes de la lectura, sino también quienes se dedican a esta actividad comercial en diversos países del mundo.





09.09.2016

Venezuela participa en la XXIX Feria-Exposición Internacional del Libro de Moscú

La Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la Federación de Rusia y el Centro Cultural Latinoamericano Simón Bolívar participan con un stand en la XXIX Feria-Exposición Internacional del Libro de Moscú, cuya inauguración tuvo lugar este miércoles 7 de septiembre y permanecerá abierta hasta el próximo domingo 11 en los espacios de la VDNJ de la capital rusa.
En el acto de apertura se contó con la presencia del presidente de la Duma Estatal Serguei Narishkin, el presidente de la Unión del Libro Ruso, Serguei Vadimovich Stepashin, así como diversos invitados de instituciones del gobierno, universidades, organizaciones políticas y sociales, representantes de empresas editoriales, entre otros.
Más de 500 empresas procedentes de 35 países durante los próximos cinco días estarán mostrando lo mejor de su cultura, arte, historia, ciencia, tecnología, entre otras ramas del conocimiento, en este encuentro del libro que se ha convertido en uno de los más populares y visitados de toda Europa.
“En esta exposición es tradición que se encuentren autores y lectores por ser los verdaderos profesionales de la actividad editorial; gracias a esos encuentros se producen nuevos e interesantes proyectos de la industria editorial”, señaló Narishkin.
Por su parte el director de la Agencia Federal de Publicaciones (Rospechat), Mijaíl Seslavinsky, manifestó que durante todos estos días se estarán llevando a cabo más de 800 actividades, que comprenden encuentros con los autores de libros en 10 escenarios que se han dispuesto para ello.
Admitió Seslavinsky que en la finalización del Año de la Literatura en Rusia uno de los más importantes logros alcanzados, a pesar de la crisis económica, ha sido el crecimiento de las ediciones de nuevos libros. “En el primer semestre aparecieron cerca de 60 mil títulos, lo cual implica un 12% más que en el mismo período del año 2015. Fueron editados 206 millones de libros para un crecimiento del 6%”, explicó.
En cuanto a la participación de Venezuela en esta importante actividad del libro en Moscú, es preciso señalar que se cuenta con un stand en el que se muestran diversos títulos de editoriales venezolanas.
Una de las novedades que presenta nuestro país al público ruso y a los invitados internacionales que se han dado cita en este evento, es el libro “Francisco de Miranda en el imperio ruso: Historia gráfica”, escrito por el diplomático de esta Embajada, el ministro consejero José Gregorio Escalona, quien el día sábado dictará una conferencia dedicada al tema del Precursor de la Independencia Latinoamericana.
Este libro es uno de los nuevos títulos que presenta a los visitantes la editorial “Caballeros rusos”, empresa especializada en la edición de libros relacionados con la historia.







07.09.2016

Embajador de Osetia del Sur optimista con las perspectivas de cooperación con Venezuela

El embajador de Osetia del Sur en la República Bolivariana de Venezuela Narim Kozaev, durante una visita a la sede diplomática venezolana en Rusia se mostró bastante optimista con las perspectivas de cooperación que tienen la nación caucásica y el país suramericano.
El pasado 10 de agosto el diplomático suroseta entregó al presidente Nicolás Maduro las Cartas Credenciales que lo acreditan como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República de Osetia del Sur en Venezuela en calidad de concurrente.
Durante un encuentro con el ministro consejero Álvaro Sánchez Cordero, encargado de negocios de la Embajada venezolana en Rusia, y con el ministro consejero Hoglys Martínez Núñez, responsable de las áreas de Política y Energía, Kozaev relató sus impresiones sobre el encuentro que sostuvo con los representantes del Gobierno Bolivariano.
Indicó que encontrarse en suelo venezolano fue como estar en su propio país, en ningún momento se sintió una persona extraña en la patria del Libertador Simón Bolívar y del Comandante Hugo Chávez.
Durante su permanencia en Caracas tuvo la oportunidad de visitar el Cuartel de la Montaña, lugar donde se encuentra el comandante Chávez, un líder por el cual el pueblo de Osetia del Sur siente un cariño muy especial, ya que en su debido momento no dudó en reconocer nuestra independencia y “nuestro pueblo siempre estará agradecido por ese noble gesto”, dijo.


05.09.2016

Jóvenes rusos expresan solidaridad con Venezuela desde la calle Hugo Chávez en Moscú

En momentos cuando sectores opositores nacionales con apoyo de sus amos imperiales arremeten en contra de la patria del Libertador Simón Bolívar y del Comandante Chávez, jóvenes rusos de distintas tendencias políticas reunidos en la calle que lleva el nombre del líder bolivariano en Moscú expresaron sus palabras de solidaridad con el pueblo venezolano.
Una de las primeras personas que envió su mensaje de solidaridad fue Tatiana Viatkina, integrante del grupo musical Grenada, quien indicó que “desde la calle Hugo Chávez queremos manifestar nuestro respaldo al hermano pueblo venezolano”.
Recordó que la agrupación Grenada tiene el privilegio de haber sido amiga del Comandante Chávez con quien los unieron fuertes lazos de amistad, los cuales continúan desarrollándose y fortaleciéndose.
“Desde Rusia queremos decirle al pueblo venezolano y a su presidente Nicolás Maduro que no están solos, que desde la patria rusa estamos muy pendientes de todo lo que sucede en Venezuela y no vamos a permitir ningún tipo de agresión”, indicó Tatiana Viatkina.
Por su parte Ilia Kleimenov, joven dirigente del partido Comunistas de Rusia, destacó que ellos siguen muy de cerca todos los procesos que ocurren en la Venezuela Bolivariana, no sólo desde ahora sino de la época en que el país era dirigido por el lejendario Comandante Hugo Chávez.
Kleimenov se mostró convencido de que todos esos ataques que sufre Venzuela por parte de sus enemigos internos y de las fuerzas imperiales comandadas por Estados Unidos, por supuesto que afectan el normal desenvolvimiento del país.
Aseguró el dirigente comunista que ellos confían en que tanto Venezuela como los demás países latinoamericanos que están siendo agredidos por las fuerzas imperiales, van a continuar defendiendo los ideales y la obra que dejó el comandante Chávez y los demás héroes latinoamericanos, lo cual los conducirá hasta la victoria.



03.09.2016

Venezuela presente en el tradicional 1 de septiembre ruso Día del Conocimiento

San Petersburgo, 01 de septiembre de 2016.- En el marco de la diplomacia de paz y diplomacia de los pueblos, el encargado de negocios de la Embajada de Venezuela en Rusia, Àlvaro Sánchez, participó el día de hoy, 1 de septiembre, en un vistoso acto cultural y académico en la Universidad de las Humanidades y de las Ciencias Sociales de San Petersburgo.
En Rusia todos los 1 de septiembre marcan el inicio del año escolar, por lo que tradicionalmente este día colegios y universidades lo celebran con actos culturales, conferencias y actividades festivas de gran colorido e importancia.
Luego de presenciar un acto musical, cultural y de premiación a estudiantes, el ministro consejero Álvaro Sánchez se dirigió a un concurrido grupo de estudiantes de psicología y trabajo social para conversar acerca de las relaciones político-culturales entre Rusia y Venezuela.
Sánchez explicó que la cultura y la historia de Venezuela han experimentado un renacer en la Revolución Bolivariana, mencionando que una figura clave para entender nuestra historia, cultura y relación con Rusia es Francisco de Miranda.
"Francisco de Miranda es uno de nuestros máximos héroes nacionales y gran parte de sus conocimientos y experiencias, así como apoyo moral y material, los obtuvo cuando vivió aquí en Rusia, en San Petersburgo, hace 230 años", comentó
Seguidamente Sánchez Cordero relacionó el legado de Miranda con la realidad política que se vive en Venezuela actualmente y acotó que en este momento fuerzas imperiales y trasnacionales intentan destruir el legado independentista de Miranda.
"Precisamente hoy, 1 de septiembre, fuerzas pro-imperiales y de derecha en Venezuela intentan llevar violencia y desestabilización en nuestro país", indicó el diplomático venezolano, quien añadió: "A diferencia de Rusia donde el 1 de septiembre es un día de paz, de estudio, de educación, de cultura y de conocimiento, la derecha fascista en Venezuela escogió este día para destruir".
Sánchez se reunió con el rector de la universidad, doctor Alexander Zapesotsky con quien dialogó acerca de posibilidades de cooperación estudiantil y académica entre Venezuela y la Universidad de las Humanidades y las Ciencias Sociales de San Petersburgo.




02.09.2016

Продолжаются демонстрации в поддержку Боливарианской революции

Каракас, 30 августа (Пренса Латина) Народ Венесуэлы продолжит сегодня марши и митинги в поддержку администрации президента Николаса Мадуро против попыток оппозиции дестабилизировать гражданский мир и задушить экономику страны.
Накануне тысячи членов и сторонников Объединенной социалистической партии Венесуэлы (ЕСПВ) собрались в штате Баринас, на юго-западе страны. Но во вторник ожидается более высокая концентрация народа на площади Каракаса.
Об этом сообщили несколько социалистических лидеров, которые также призвали поддержать реализацию "Великой миссии суверенитета и снабжения", - стратегия безопасности Боливарианского правительства, направленная на поставки основных продуктов питания и медикаментов для семей в стране.
С момента создания 12 июля гражданские и военные силы конфисковали до 22 августа более 103 тысяч 343 литров жидких пищевых продуктов, 20 тысяч 490 тонн продуктов гигиены и задержали 92 человека, ответственных за злоупотребления в закупках этих и других продуктов.
http://ruso.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&view=article&id=76273:2016-08-30-13-56-26&opcion=pl-ver-noticia&catid=15&Itemid=101


26.08.2016

Colectivo ruso ZukClub presente en el Festival ART.WHO.ART para hablar sobre su trabajo artístico en Venezuela

Del 26 al 28 de agosto en la ciudad de Moscú se realizará la sexta edición del festival para jóvenes artistas ART.WHO.ART. el sitio escogido por los organizadores del evento en esta oportunidad son los espacios de la antigua Fábrica de Pan Nº9.
Este proyecto creado en la ciudad de Moscú, de jóvenes para jóvenes, tiene como objetivo dar oportunidad a noveles artistas de mostrar sus creaciones a artistas profesionales, críticos, coleccionistas y galeristas.
Anualmente, organizan varios eventos en los que agrupan en un solo lugar diversas manifestaciones artísticas, atrayendo a los amante del arte y a los artistas contemporáneos que tratan de presentar al mundo sus ideas, cono forma de auto-expresión.
En esta edición, la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la Federación de Rusia, a través del Centro Cultural Latinoamericano Simón Bolívar estará apoyando al colectivo integrado por los jóvenes rusos Sergey Ovseykin y Maxim Ivanov, a través de una exposición fotográfica que recoge la experiencia de estos artistas en Venezuela, quienes a través del arte urbano (murales) contribuyen con la transformación de espacios públicos.
El pasado año 2015, tuvieron la oportunidad de participar en el festival organizado por Huellas del Arte, colectivo artístico-cultural multidisciplinario que se desarrolla en Venezuela desde el año 2012, como una propuesta incluyente y participativa que presenta durante todo el año actividades como: expo ferias, murales, conciertos, conversatorios y talleres, teniendo en las artes visuales, y movimientos artísticos afines, con el apoyo de la Gobernación de Aragua y la Alcaldía de Maracay.
Los integrantes de ZukClub intercambiaron experiencia y conocimiento con sus homólogos latinoamericanos: Steep de Ecuador, Aryz de España, L7m de Brasil y por Venezuela: KosDos, De La Roca, Romanoks, Fuga Muralista, Flix, Trinchera Creativa y Bravo Sur.
Estos jóvenes artistas rusos, tuvieron la oportunidad de pintar murales durante su visita a Venezuela, específicamente en la ciudad de Maracay, capital del estado Aragua. También, llevaron a cabo un conversatorio sobre las obras realizadas y su experiencia en Venezuela, con la finalidad de compartir con la comunidad aragüeña el proceso creativo y propiciar la unión entre naciones a través del arte.


18.08.2016

Делси Родригес осуждает лицемерие США по теме прав человека

Каракас, 16 августа (Пренса Латина) Венесуэла осуждает двойную мораль США в отношении прав человека, когда стремится диктовать условия миру после того, как они причинили массовые страдания на планете, опубликовала министр иностранных дел Делси Родригес в своем аккаунте в Твиттере.
Министр иностранных дел сделала это объявление, отвечая критике представительницы государственного департамента Соединенных Штатов, Элизабет Трюдо, об аресте лидера венесуэльских крайне правых, Леопольдо Лопеса.
Родригес высказала критику интервенционистских заявлений, напомнив о тысячах гражданских невинно убитых лиц во время акций Вашингтона и его союзников.
Трюдо назвала "произвольным задержанием" наказание Лопеса, автора плана переворота "Ла Салида" ("Выход"), террористического акта, который оставил 43 убитых, 878 раненых и значительные материальные потери.
Венесуэльская представитель осудила, что "правительство США защищает их главного агента в стране, обученного и подготовленного на севере, чтобы захватить власть силой".
С приходом Боливарианской революции, Белый дом приступил к интервенционистским действиям против нации, поддерживая позиции внутренних правых сил, потому что правительство отвечает интересам народа и не служит иностранным державам, продолжила министр Родригес.
"Венесуэла является суверенным государством, не отвечает на приказы империи", сказала она и напомнила, что правительство США держит в тюрьме самого старого заключенного в мире - борца за независимость Пуэрто-Рико, Оскара Лопеса Ривера, который в 2016 году отметит 35 лет в неволе в северной стране.
http://ruso.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&view=article&id=158777:&opcion=pl-ver-noticia&catid=2&Itemid=104


10.08.2016

Презентация книги

28 июля 2016 г. в Венесуэльском центре на Цветном бульваре, в Москве, состоялась презентация ансамблем "Гренада" написанной ими на испанском языке книги о сегодняшней России и Москве для её распространения в странах Латинской Америки.
Презентация была приурочена к неделе чествования Симона Боливара и Уго Чавеса, национальных героев Боливарианской республики Венесуэла.
По ходу вечера исполнялось большое количество песен на испанском и русском языках. Выступали гости из Чили. Проходило награждение руководителя ансамбля Татьяны Владимирской книгой о посещении национальным героем Венесуэлы Де Миранда России в 18 веке.
Выступил директор Ленинградского Венесуэльского центра Егор Ледовской с рассказом о Чавесе, о его честности и любви к своему народу.
Собравшимся были представлены национальные инструменты венесуэльцев - Куатра, на которой играл сам Чавес на встрече с ансамблем "Гренада", и другие. Татьяна Владимирская от лица "Гренады" поздравила присутствовавших на вечере Кубинских друзей с их национальным праздником - Днём 26 июля и ансамбль в их честь исполнил кубинскую мелодию.
Было много и других поздравлений, песен, рукопожатий. Сегодня мы предлагаем фоторепортаж участника этой встречи Н. А. Яцунова о праздничном концерте и его гостях.
Н.А. Яцунов.























07.08.2016

Пикеты движения "Венсеремос"

05 августа 2016 г. общественное движение "Венсеремос" и Союз Рабочих Москвы, совместно с представителями союзных организаций провели серию одиночных пикетов у посольства США в Москве...


07.08.2016

Gobernador de la región rusa de Oriol ratifica respaldo a la Revolución Bolivariana

En ocasión de celebrarse los 450 años de la fundación de la ciudad de Oriol, en Rusia, el ministro consejero Álvaro Sánchez Cordero, encargado de negocios de la misión diplomática venezolana, se reunió con el gobernador de esta región Vadim Potomski, quien en el encuentro ratificó su respaldo a la Revolución Bolivariana.
Comentó Sánchez Cordero que “en estos momentos nuestro país sufre el asedio e intentos de sabotaje y desestabilización que llevan a cabo factores imperiales y hegemónicos para destruir la Revolución Bolivariana; esta estrategia es la misma que se viene utilizando contra Rusia, por lo cual debemos estar más unidos y prestos a actuar y manifestarnos de manera solidaria”.
Por su parte el Gobernador manifestó su absoluto y decidido respaldo a la Revolución Bolivariana, ya que nuestros países sufren las consecuencias de las sanciones y por tal motivo Venezuela puede contar con su apoyo.
El diplomático venezolano explicó que Francisco de Miranda tiene una gran importancia en las condiciones políticas actuales del país. “También conviene recordar que durante su permanencia en Rusia, el precursor de las independencias latinoamericanas pasó varios días en la ciudad de Oriol”, indicó.
“En tal sentido, -agregó- sería conveniente que entre la Embajada y la Gobernación montemos una placa conmemorativa de la visita de Miranda a Oriol y que llevemos a cabo foros y conversatorios sobre Miranda en esta ciudad”.
Dada la importancia que tiene el tema de Francisco de Miranda en las relaciones de amistad entre Rusia y Venezuela, el gobernador Potomski señaló que como gobierno tienen la disposición de llevar a cabo estas ideas que se han conversado en el encuentro.
Otro de los aspectos abordados en la conversación tiene que ver con la posibilidad de enviar jóvenes venezolanos a estudiar a las universidades de Oriol, lo cual cuenta con un alto grado de factibilidad ante la existencia de convenios firmados por los gobiernos de los dos países.
En cuanto a este tema el mandatario regional dijo que estarían encantados si jóvenes venezolanos vienen a estudiar en las universidades de la región, ya que la oferta académica es sumamente amplia, pues cuentan con 226 especialidades en 12 instituciones de educación superior; además de que en la actualidad tienen estudiantes de 41 países y que les gustaría que Venezuela fuese la nación número 42 en ese listado.
La región de Oriol, ubicada a 365 kilómetros de Moscú, se encuentra ubicada en la parte suroeste del Distrito Federal Central con un territorio que está por el orden de los 24 mil 700 kilómetros cuadrados y con una población que supera los 800 mil habitantes. Existen alrededor de 48 millones de hectáreas de suelos negros, lo cual hace que la región sea una de las zonas más ricas con este tipo de tierra especialmente fértil para la agricultura. La industria está ampliamente desarrollada en sectores como la maquinaria, la confección, fábricas de cerveza y de harinas.
Este viernes 5 de agosto la ciudad Oriol, capital de la región del mismo nombre, cumplió 450 años de fundada, razón por la cual la Gobernación y la Alcaldía realizaron diversas actividades oficiales para festejar tan importante fecha. También conviene recordar que en el año 1787 en esta ciudad estuvo Francisco de Miranda durante su recorrido por diversas regiones del imperio ruso.


06.08.2016

Delegación diplomática venezolana rindió homenaje a la ciudad de Oriol en la celebración de sus 450 años

Una delegación de diplomáticos de la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la Federación de Rusia rindió homenaje a la ciudad de Oriol, en Rusia, en ocasión de la celebración de los 450 años de su fundación.
La delegación venezolana estuvo encabezada por el ministro consejero Álvaro Sánchez Cordero, encargado de negocios de la misión diplomática, y le acompañó el primer secretario José Gregorio Silva, responsable del área agropecuaria.
En el acto central intervino el alcalde de la ciudad Vasili Fiodorovich Nóvikov y el jefe de la fracción del Partido Comunista en la Duma Estatal Guennady Andreievich Ziuganov, quien es oriundo de esta ciudad.
Nóvikov indicó en su intervención que “hoy es un día muy especial porque se están celebrando los 450 años de la fundación de la ciudad y los 73 años de la liberación de la ocupación nazi en la Gran Guerra Patria; en ese período fueron destruidas más de 2000 viviendas, la mayoría de las empresas y vías de comunicación, unas 33 instituciones educativas, 12 centros dispensadores de atención médica y de una población que antes de la guerra superaba las 114 mil personas sólo quedaron 30 mil”.
El ministro consejero Sánchez Cordero luego de agradecer a las autoridades por la invitación que le fuera formulada a la misión diplomática, transmitió un saludo en nombre del Gobierno del presidente Nicolás Maduro y del pueblo venezolano; al mismo tiempo recordó que “Oriol se encuentra entre las ciudades que visitó el precursor de las independencias latinoamericanas Francisco de Miranda en su viaje por el imperio ruso a finales del siglo XVIII”.
De igual manera la delegación venezolana asistió a la siembra de un árbol (de la especie cedro) como muestra de la amistad que une a los pueblos de Rusia y Venezuela.
En los encuentros que sostuvo la delegación diplomática con las autoridades de Oriol, el vicepresidente del Consejo de Diputados del Pueblo de esta ciudad, Nikolai Potapov, expresó su solidaridad incondicional con el presidente Nicolás Maduro, la Revolución Bolivariana y el pueblo del libertador Simón Bolívar y del comandante Hugo Chávez.







05.08.2016

En Rusia celebran los 79 años de la creación de la Guardia Nacional Bolivariana

La Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la Federación de Rusia y la Agregaduría de Defensa realizaron este jueves un acto para celebrar los 79 años de la creación de la Guardia Nacional Bolivariana.
La actividad estuvo presidida por el ministro consejero Álvaro Sánchez Cordero, encargado de negocios de la misión diplomática venezolana, y el General de Brigada (G.B.) Carlos Pestano Martín, agregado de Defensa en Rusia, mientras que al G.B. Jesús Puccini Martínez, agregado militar de la GNB, le correspondió pronunciar el discurso para conmemorar tan importante fecha.
El ministro consejero Sánchez Cordero destacó en sus palabras que “el comandante Hugo Chávez aseguró en una oportunidad que el día de la Guardia Nacional es el día del pueblo. Es precisamente con este componente de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana con el que más se evidencia la unión cívico-militar”.
Señaló el diplomático venezolano que “en los últimos años hemos sufrido una serie de atropellos salvajes y criminales por parte de las fuerzas más fascistas y reaccionarias de Venezuela, apoyadas y aupadas por centros del poder hegemónico imperial; en este caso me estoy refiriendo a las guarimbas opositoras que sufrimos en el 2014, de las cuales salimos con un final feliz gracias en gran medida a la actuación de la GNB”.
Por su parte el G.B. Puccini Martínez recordó los momentos más importantes que le ha correspondido vivir a este componente de la FANB desde su creación hasta nuestros días, deteniéndose de manera particular en el período de los últimos 17 años.
Al significar los sentimientos que alberga un funcionario de la Guardia Nacional, resaltó la visión pródiga del comandante Hugo Chávez quien afirmó en una oportunidad: “no me imagino un día en Venezuela sin la Guardia Nacional Bolivariana”.
En el acto la primera secretaria Milagros Orozco Oviedo, responsable del área de Economía y Comercio de esta misión diplomática, fue condecorada con el Botón Honor al Mérito de la Agregaduría de Defensa.






04.08.2016

Венесуэла денонсирует нарушения в процессе подготовки референдума

Каракас, 2 августа (Пренса Латина) После проверки собранного одного процента подписей для проведения отзывающего референдума в Венесуэле по решению Национального избирательного совета (CNE), власти страны сегодня осудили нарушения, которые мешают процессу.
Мэр столичного муниципалитета Либертадор, Хорхе Родригес, сказал, что процесс против президента Николаса Мадуро умер юридически, поскольку имеется больше 8 тысяч 600 обвинений в мошенничестве оппозиции.
Во время интервью с государственным телевидением, он подчеркнул, что граждане 24 венесуэльских штатов представили уголовные, административные и гражданские иски против правого альянса Стола демократического единства (MUD).
Родригес отметил, что на первом этапе этого процесса было зарегистрировано 605 тысячи 727 нарушений, отметив появление в списках несовершеннолетних, умерших и задержанных лиц.
Он пояснил, что при сборе подписей было обнаружено более 10 тысяч умерших, три тысячи несовершеннолетних, 9 тысяч 333 несуществующих личностей, и более 300 тысяч человек, недееспособных по правовому статусу.
После таких событий, референдум теряет всякое доверие и законность, так как поведение членов MUD является явным нарушением конституционных норм и правил CNE, подчеркнул лидер.
По этой теме президент высшего избирательного органа, Тибисай Лусена, сообщила, что около 326 тысяч человек будут привлечены к суду за кражу личных данных. Лусена добавила, что еще 198 избирателей были зарегистрированы несколько раз, повторены 441 подписей, из которых были исключены 243 дубликата.
Кроме того, глава CNE сообщила об официальных жалобах Объединенной социалистической партии Венесуэлы (ЕСПВ), с просьбой оценки мошенничества, совершенного MUD, чтобы исключить альянс из списков за нарушения требований закона.
Второй этап работы, чтобы продолжить процесс отзыва, состоит в сборе подписей 20 процентов избирателей (четыре миллиона подписей), чтобы можно объявить о созыве референдума.
http://www.prensalatina.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=157569:&opcion=pl-ver-noticia&catid=2&Itemid=104


03.08.2016

Embajada de Venezuela en Rusia celebra Día de la Bandera en ciudad de Crimea visitada por Francisco de Miranda en 1787

Como parte de las actividades que ha programado la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la Federación de Rusia, en el Museo de Antiguedades de la ciudad de Feodosia, en Crimea, se llevó a cabo un conversatorio en el que el ministro consejero José Gregorio Escalona realizó una presentación de su trabajo de investigación denominado “Franciso de Miranda en el imperio ruso: historia gráfica”.
“Cuando Miranda llega a Crimea se interesa por todo lo que ve, cuántos navíos observa, el número de fragatas y por todos los detalles de la composición de la recién creada Flota del mar Negro”, indicó el diplomático venezolano.
Destacó Escalona que en su libro él recrea el momento en que Miranda realiza su visita a Feodosia, ciudad en la que recorre algunos de los atractivos turísticos de la zona. “Una vez que el héroe independentista venezolano decide abandonar esta ciudad lo hace a través de Simferópol, Jerson y finalmente parte rumbo a Kremenchuk”.
El ministro consejero Álvaro Sánchez Cordero, encargado de negocios de la misión diplomática venezolana, manifestó que “para nosotros es un honor celebrar el Día de la Bandera en Crimea, lugar de tanta importancia histórica y estratégica para el mundo y donde estuvo Francisco de Miranda; hace 210 años, el 3 de agosto de 1806, Miranda izó por primera vez nuestra bandera en territorio venezolano”.
Destacó el diplomático venezolano que fue Miranda quien inició este maravilloso encuentro y hermanamiento entre los pueblos y gobiernos de Rusia y Venezuela.
Por su parte el investigador ruso Konstantín Vinogradov, presidente del Club de los amantes de historia de Feodosia, habló efusivamente sobre Miranda y destacó que era un hombre sumamente culto, instruido, que sabía varios idiomas y que era un honor que Miranda en su periplo por el imperio ruso haya visitado Feodosia.
Recordó Vinogradov que Francisco de Miranda, quien visitó Feodosia en compañía del principe Gregori Potemkin, dejó unas impresiones muy valiosas desde el punto de vista histórico y científico sobre la Rusia de ese tiempo.
“Esto nos muestra que las relaciones de amistad entre Rusia y Venezuela se iniciaron hace más de 200 años atrás y que esto no fue hecho por una persona cualquiera, sino por el mismo Generalísimo Francisco de Miranda”, expresó Vinogradov.
Más adelante añadió que “tampoco es casualidad que el comandante Hugo Chávez donara a la ciudad de San Petersburgo un monumento dedicado a Francisco de Miranda y que éste fuese colocado en el Parque Trescientos años de la ciudad”.
La delegación venezolana realizó un recorrido por el centro de la ciudad de Feodosia y rindieron homenaje a Francisco de Miranda en una placa conmemorativa de la visita del Precursor de las independencias latinoamericanas a tierras de Crimea.




03.08.2016

Венесуэла осуждает бойкот в МЕРКОСУР

Каракас, 2 августа (Пренса Латина) Правительство Венесуэлы денонсировало, что коллеги из Парагвая, Бразилии и Аргентины продолжают бойкотировать процесс передачи Венесуэле временного президентства Южноамериканского общего рынка (МЕРКОСУР).
По словам министра иностранных дел Делси Родригес, получив эту ответственность из исполнительных рук Уругвая, эта страна ратифицирует уважение к институтам и правилам этого регионального альянса.
Выступая на многонациональном канале Телесур, глава венесуэльской дипломатии пояснила, что правила МЕРКОСУР указывают на то, что передача из одной страны в другую проводится в алфавитном порядке по завершению семестра.
В связи с этим она сообщила, что Венесуэла начнет в полной мере осуществлять то, что ей принадлежит по праву, которое является законным и полным.
Она осудила намерения правых правительств Аргентины, Бразилии и Парагвая, нападающих на Венесуэлу, заверив, что МЕРКОСУР превратился в механизм, который служит интересам империализма.
Это влияет на механизм регионального союза с единственным предлогом возвратиться обратно в вашингтонский консенсус, заверила Родригес.
http://www.prensalatina.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=157505:&opcion=pl-ver-noticia&catid=2&Itemid=104


02.08.2016

Encargado de negocios de Embajada venezolana en Rusia visita ciudad de Feodosia en Crimea

El ministro consejero Álvaro Sánchez Cordero, encargado de negocios de la Embajada venezolana en Rusia, durante una visita a Feodosia, en Crimea, se reunió con autoridades de la municipalidad para abordar algunos aspectos relacionados con la cooperación que mantienen los dos países.
En el encuentro por la parte de Feodosia también participaron el jefe administrativo de la ciudad Stanislav Krisin, el vicepresidente del Consejo de la Ciudad Piotr Poltavskiy y la presidenta de la comisión responsable de los balnearios, turismo, salud, educación y cultura Natalia Yanshina; mientras que el jefe de misión de Venezuela estuvo acompañado del ministro consejero José Gregorio Escalona, quien además de su trabajo en la Embajada se ha dedicado a investigar el paso de Francisco de Miranda por tierras rusas.
La delegación diplomática venezolana fue recibida por las autoridades de la Junta municipal de Feodosia encabezadas por Svetlana Guevchuk, quien manifestó en su intervención que deseaba que este fuese el principio de un mayor acercamiento entre Venezuela y esta municipalidad de Crimea.
Guevchuk agradeció la visita que realiza esta delegación diplomática venezolana y al mismo tiempo precisó que la misma ayuda a disipar la imagen negativa que han forjado las grandes corporaciones mediáticas transnacionales sobre esta península.
Por su parte el ministro consejero Sánchez Cordero expresó su agradecimiento por la receptividad que han tenido las autoridades municipales, y que “esta visita sirve de exploración para identificar áreas de cooperación y, con seguridad, nos llama mucho la atención el aspecto cultural e histórico, tomando en consideración que Miranda estuvo aquí hace 230 años”.
En cuanto a la manipulación y deformación de nuestras realidades, precisó el diplomático venezolano que “Venezuela comparte ese sentir, ya que los medios corporativos también distorsionan nuestra realidad como una forma de desestabilización”.





01.08.2016

Venezuela participa en los Juegos Militares Internacionales que se realizan en la Federación de Rusia

Una delegación de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) participa en nueve disciplinas de los Juegos Militares Internacionales que se iniciaron el día 30 de julio y finalizarán el próximo 13 de agosto en el polígono Alabino en la región de Moscú.
El ministro de la Defensa Serguei Shoigú fue el encargado de pronunciar las palabras con las que se inició esta segunda versión de los presentes juegos internacionales.
“Estos juegos militares muy poco se diferencian de las competencias deportivas internacionales. Claro está, el principio que reza que es más importante la participación que la victoria en este caso no funciona; para los militares toda tarea debe ser cumplida y nosotros estamos obligados a vencer”, destacó el titular de la Defensa ruso con lo cual los juegos quedaron inaugurados.
Un total de 121 equipos procedentes de 19 países estarán dando lo mejor de sí en los 20 polígonos que se han puesto a disposición para estos juegos en los distritos militares de las regiones Occidental, Sur, Central y en Kazajistán.
Tradicionalmente una de las competencias más populares lo constituye el biatlón de tanques en el polígono de Alabino, donde deben mostrar la maestría en el manejo de estas pesadas máquinas los equipos de Rusia, Angola, Armenia, Venezuela, India, Kazajistán, Kuwait, Kirguisia, China, Mongolia, Nicaragua, Serbia y Tadzhikistán.








30.07.2016

Кубинская молодежь отмечает 62-летие со дня рождения Уго Чавеса

Гавана, 29 июля (Пренса Латина) Кубинская молодежь отметила 62-ю годовщину со дня рождения лидера Венесуэлы Уго Чавеса.
Мероприятия начались в четверг, в 9 часов вечера, залпами известного на Кубе Canonazo, в столичном Историческом военном комплексе Морро-Кабанья.
В ходе культурного вечера были реализованы дискуссионные группы, на которых выступали представители молодёжи и известные кубинские лидеры.
Алейда Гевара, дочь аргентино-кубинского партизана Эрнесто "Че" Гевары, подчеркнула чувствительность и харизму Чавеса, которая поделилась с собравшимися о встрече с лидером Боливарианской революции.
Между тем, журналист и исследователь Катюска Бланко считает большой честью беседовать лично с Фиделем Кастро и Чавесом, которых охарактеризовала экстраординарными людьми, посвятившими свои жизни общему делу революции.
Во время мероприятия были показаны аудиовизуальные материалы о многочисленных совещаниях, проводимых двумя лидерами. Звучали песни кубинского и венесуэльского фольклора.
http://www.prensalatina.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=157281:62&opcion=pl-ver-noticia&catid=2&Itemid=104


29.07.2016

Vicecanciller ruso calificó al comandante Chávez como un político excepcional y gran estadista durante acto en Moscú

Las autoridades del gobierno de la Federación de Rusia encabezadas por el viceministro de Relaciones Exteriores Serguei Riabkov rindieron un sentido homenaje al comandante Hugo Chávez, en ocasión de cumplirse los 62 años de la fecha de su nacimiento.
La actividad tuvo lugar en la calle que lleva el nombre del líder latinoamericano a donde también acudieron representantes del cuerpo diplomático, partidos políticos, sectores educativos y académicos, movimientos sociales y amigos de la Revolución Bolivariana quienes con ramos de flores y claveles le rindieron tributo este jueves en la mañana.
El ministro consejero Álvaro Sánchez Cordero, encargado de negocios de la misión diplomática venezolana, dirigió unas palabras al público presente en las que resaltó la personalidad en todas las facetas del comandante Chávez.
Como una manera de resaltar las distintas facetas del líder bolivariano, Sánchez Cordero comentó que estuvo este miércoles en San Petersburgo donde fue mostrado el film Mi amigo Hugo del laureado cineasta Oliver Stone, quien en su obra muestra el lado humano de uno de los dirigentes más importantes que ha tenido el continente latinoamericano en los últimos tiempos.
Indicó Sánchez Cordero que “ese legado que nos ha dejado el comandante Chávez nos ha ayudado a redescubrir ese sentimiento patriótico con el cual a menudo nos encontramos aquí en Rusia”.
El viceministro de Asuntos Exteriores ruso Serguei Riabkov manifestó que “para mí es un gran orgullo participar en representación del ministro Serguei Lavrov en esta ceremonia de ofrenda floral ante la placa conmemorativa en la calle que lleva el nombre de Hugo Chávez en Moscú”.
“El nombre del comandante Hugo Chávez simboliza lo mejor que se tiene en América Latina en relación con la lucha por la construcción de una sociedad más justa; además de llevar adelante grandes iniciativas y proyectos que han permitido acercar a mi país con la bella Venezuela, lo cual nos ha convertido en grandes aliados estratégicos”.
Riabkov calificó al comandante Chávez como un fiel seguidor de la causa de los libertadores Simón Bolívar y Francisco de Miranda. “Hugo Chávez fue un político excepcional, un político único en su género, una persona extraordinaria y la memoria que tenemos de él es la de un gran estadista que siempre sobresalía entre aquellas personas que se encuentran al frente del timón de un Estado”, indicó el vicecanciller ruso.
Para finalizar el acto dos jóvenes rusos recitaron sus respectivos poemas: Tatiana Viatkina del grupo Grenada dedicó su obra poética a la calle Hugo Chávez, mientras que Egor Lidovskoi del Centro Cultural Latinoamericano Hugo Chávez reflejó el gran legado del líder bolivariano; luego los presentes tuvieron la posibilidad de apreciar una exposición fotográfica dedicada a la vida del comandante Chávez.















27.07.2016

Noche de poesía y canto en homenaje al comandante Hugo Chávez en los 62 años de su nacimiento en Moscú

La Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la Federación de Rusia y el Centro Cultural Latinoamericano Simón Bolívar de Moscú realizaron una “Noche de poesía y canto”, para rendir homenaje al comandante Hugo Chávez en la celebración de los 62 años de su nacimiento, actividad enmarcada en la Semana Bolívar Chávez que se lleva a cabo en este país.
En la actividad participaron jóvenes rusos y venezolanos quienes leyeron poemas de su propia autoría y de destacados poetas latinoamericanos y de la nación euroasiática, en distintos idiomas, entre ellos español, ruso, armenio, osetio, portugués y alemán.
Durante su alocución el ministro consejero Álvaro Sánchez Cordero, encargado de la misión diplomática venezolana en Rusia, destacó que en esta Semana Bolívar y Chávez, dedicada a estos dos héroes latinoamericanos, se han realizado diversas actividades, entre las que destacan la presentación del coro de cámara Rapsodia del estado Monagas, proyección de la película Bolívar del director Carlos Fung, encuentros con organizaciones sociales dedicadas a la cultura, proyección del documental Mi amigo Hugo del destacado cineasta Oliver Stone en San Petersburgo, entre otros.
Indicó que se han planificado otras actividades como una ofrenda floral al comandante Chávez en la calle que lleva su nombre en Moscú, así como un concierto del grupo Grenada en el cual se hará la presentación de un libro que este colectivo ha escrito denominado “Somos así. Rusia de hoy de primera mano”.
En esta Noche de poesía y canto intervinieron Pablo Rodríguez con el poema Bolívar de Pablo Neruda, Valentina Gutierrez con Homenaje al Libertador Simón Bolívar de Francisco Duarte, María Gabriela Ruiz con Carta de Manuela a Simón, Alejandra Yatsú con Cultiva una rosa blanca de José Martí, Valeria Ptitsa con Homenagem ao Chávez de Fabio Brazza, Yoslen Orsini con Hermano y La libertad del Libertador de su autoría, Susana Soto con el poema Allende de Mario Benedetti, Marian Zurabian El pimiento de Víctor Jara, Angeles Manzo con Aquel día de tu siembra Comandante de su autoría, Katia Vinogradova con Atienda aquel que dijo de Idda Gramko, Víctor Gorojov recitó poemas de Evgueni Evtushenko y Tatiana Viatkina leyó su poema La calle Hugo Chávez.
En esta velada poética también fueron presentados varios videos, entre ellos: La negra del maraquero de Ernesto Luis Rodríguez interpretado por el comandante Chávez, video de Merab Zasseev, director del Museo Nacional de Osetia del Sur, declamó poema de su autoría Hugo Chávez, luego se continuó con La lluvia se hizo verbo, Si fuera por mi, Egor Lidovkoi, director del Centro Cultural Latinoamericano Hugo Chávez de San Petersburgo, dedicó un poema al comandante Chávez, y finalmente se proyectó el video Si fuera por mí.
Esta velada poética también fue dedicada a Jorge Rodríguez (padre) con motivo de conmemorarse ese día, 25 de julio, 40 años de su muerte a manos de las fuerzas opresoras del Puntofijismo.















23.07.2016

En Rusia conmemoran los 233 años del natalicio del Libertador Simón Bolívar

La Embajada venezolana en Rusia, el Centro Cultural Latinoamericano Simón Bolívar y la Agregaduría de Defensa realizaron un acto solemne para conmemorar los 233 años del natalicio del Libertador Simón Bolívar, el cual contó con la participación especial del coro de cámara Rapsodia, agrupación musical del estado Monagas que vino a este país para participar en las IX Olimpiadas Mundiales de Coros celebradas la semana pasada en la sureña ciudad de Sochi.
Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo del ministro consejero Álvaro Sánchez Cordero, encargado de negocios de esta misión diplomática, quien expresó que “para nosotros hoy es un gran día muy especial, pues nació el héroe de la patria latinoamericana el Libertador Simón Bolívar”.
Recordó el diplomático venezolano que un 24 de julio, pero de 1823, tuvo lugar la Batalla Naval del Lago de Maracaibo, con cuyo triunfo fue sellada de manera definitiva la independencia de Venezuela. Como un homenaje a esa gesta histórica en esta fecha también se celebra el Día de la Armada venezolana.
Luego intervino como orador de orden el capitán de corbeta Miguel Hernández González quien centró su discurso en reseñar la importancia histórica de la Batalla naval del Lago de Maracaibo, así como los esfuerzos que realiza el gobierno venezolano para contar con un componente totalmente modernizado.
En la continuación de la actividad el encargado de negocios Sánchez Cordero y el Agregado de Defensa General de Brigada Carlos Pestano Martín hicieron entrega de reconocimientos a los siguientes funcionarios: Barra de la Agregaduría de Defensa al capitán de navío Fernando Grippa Farías; Botón de Honor al primer secretario Luis Trocel y a la primera secretaria María Gabriela Ruiz.
Asimismo, Sánchez Cordero y Pestano Martín fueron los encargados de colocar la ofrenda floral ante el busto del Libertador Simón Bolívar.
Como una manera de despedirse de las actuaciones realizadas en el territorio de la Federación de Rusia, el coro de cámara Rapsodia interpretó varias piezas del folclor venezolano, incluyendo el Himno Nacional, Alma Llanera, Calipso del Callao y la canción Venezuela.











22.07.2016

Coro de cámara “Rapsodia” ganador de medalla de oro en festival de Sochi realizó exitosa gira en Rusia

El coro de cámara “Rapsodia” del estado Monagas cuya gira por la Federación de Rusia contempló su participación en las IX Olimpiadas Mundiales de Coros, celebradas en el balneario de Sochi en donde se alzó con una medalla de oro en la categoría "música folclórica con acompañamiento" en estrecha final con Rusia, realizó esta semana una serie de presentaciones en diversos escenarios de la ciudad de Moscú.
La programación establecida por la Embajada venezolana en Rusia a través del Centro Cultural Latinoamericano Simón Bolívar hizo posible que esta agrupación musical se presentara este miércoles en la Biblioteca de Literatura Extranjera Margarita Rudomino, en los espacios de la Duma de Moscú, en la sede de la misión diplomática, así como también intercambiar experiencias con el Grupo ruso de música folclórica Grenada.
En cada una de las actividades el ministro consejero Álvaro Sánchez Cordero, encargado de negocios de la misión diplomática, pronunció sus palabras de presentación de este coro del estado Monagas.
En la Biblioteca Margarita Rudomino el coro Rapsodia intervino el pasado miércoles con varias piezas del repertorio musical venezolano antes de la presentación de la película Diario de Bucaramanga del realizador Carlos Fung; actividad enmarcada en el Año del Cine en Rusia al cual se ha incorporado esta Embajada.
No menos apoteósica ha resultado la presentación la mañana de este jueves de esta agrupación monaguense en los espacios de la Duma de Moscú (Concejo Municipal) en el marco del encuentro “Sobre la necesidad de conservar las tradiciones de la amistad de los pueblos”, donde se dieron cita participantes de la Casa Internacional de la ciudad de Ivanova, un proyecto que albergó durante el período de la Unión Soviética a hijos de luchadores sociales y revolucionarios que eran perseguidos o estaban en cárceles de sus respectivos países.
Durante la tarde de este jueves en el salón Simón Bolívar de la Embajada venezolana en Rusia, el coro Rapsodia interpretó un amplio y variado programa musical al cual asistieron representantes de los movimientos sociales, amigos de Venezuela y de la Revolución Bolivariana.
La última presentación tuvo lugar el día viernes en horas de la tarde en la celebración de los 233 años del natalicio del Libertador Simón Bolívar, en el cual los representantes de Rapsodia aprovecharon la oportunidad para expresar su agradecimiento a las autoridades de la Embajada por el apoyo recibido durante esta gira.
La participación del coro de cámara Rapsodia tanto en las IX Olimpiadas Mundiales de Coros en Sochi como en sus actuaciones de Moscú ha sido posible gracias al decidido respaldo de la Gobernación Bolivariana del estado Monagas, al Sistema Nacional de Orquestas y Coros de Venezuela que lidera el maestro José Antonio Abreu y a la empresa mixta de Venezuela y Rusia Petromonagas.









16.07.2016

Músicos venezolanos realizan taller-concierto en la Biblioteca Pablo Neruda de la ciudad de Moscú

El cuatrista venezolano Luis Pino y la cantante Elena Gil realizaron un taller-concierto en la Biblioteca Pablo Neruda de la ciudad de Moscú, como parte de las actividades que han cumplido en la gira europea que los ha llevado a presentarse en escenarios de España, Holanda, Francia y Rusia.
Las palabras de inicio de la actividad estuvieron a cargo de Elena Dmitrievna Dliachkova, directora de la Biblioteca, destacó que “pese a que somos dos países que se ubican en distintos continentes en los que se hablan idiomas nada parecidos entre sí, el lenguaje de la música nos permite comprendernos”.
Asimismo agregó que “cuando suena la música, sobre todo la música popular, los cañones de la guerra se callan, lo cual es muy importante para nosotros”.
Luego intervino el ministro consejero Álvaro Sánchez Cordero, encargado de negocios de la Embajada venezolana en Rusia, quien manifestó que “hoy es un día muy especial porque contamos con la presencia de dos grandes artistas venezolanos, reconocidos como músicos profesionales de nuestro país, que llevan el nombre de Venezuela en alto donde quiera que se presentan”.
En su intervención recordó que el día 14 de julio de este año se cumplen los 200 años de la partida física de Francisco de Miranda, considerado el Precursor de la Independencia Latinoamericana; pero dos días antes también se cumplieron los 112 años del nacimiento del insigne poeta chileno Pablo Neruda. También han partido otros grandes venezolanos como son Inocente Carreño y Alirio Díaz, quienes han dejado un gran legado al pueblo venezolano.
Además de realizar una magistral interpretación del cuatro venezolano, Luis Pino presentó un documental en el que se narra la historia de este instrumento, su difusión en el país, las variaciones que existen en diversas regiones de la geografía nacional y mostró a los principales ejecutantes que existen en el país.
El público presente en esta actividad, conformado por habitantes de la zona cercana a la Biblioteca Pablo Neruda, disfrutó de las interpretaciones que hicieron Luis Pino con el cuatro y la maravillosa voz de Elena Gil, quien entonó canciones del variado repertorio musical venezolano.





15.07.2016

Embajada venezolana en Rusia conmemora 200 años del paso de Francisco de Miranda a la inmortalidad

La Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la Federación de Rusia realizó un acto para conmemorar los 200 años del paso de Francisco de Miranda a la inmortalidad, para lo cual se contó con la intervención de Andrei Iserov, destacado investigador ruso perteneciente a la Escuela Superior de Economía con sede en Moscú, donde se desempeña como vicedecano.
El ministro consejero Álvaro Sánchez Cordero, encargado de negocios de la misión diplomática venezolana, al presentar un saludo a los presentes en el acto manifestó que “hoy precisamente se cumple un nuevo aniversario de la Revolución Francesa, uno de los eventos que ha inspirado a los pueblos y a muchos revolucionarios, entre ellos a Francisco de Miranda, quien participó de manera activa en estos acontecimientos”.
Indicó que la participación de este héroe latinoamericano en la Revolución Francesa no sólo es recordada por las venezolanas y los venezolanos, sino también por los franceses, quienes lo han inmortalizado al inscribirlo en el Arco del Triunfo de París.
Sánchez Cordero precisó que “hay muchos aspectos que se pueden resaltar de la vida de Francisco de Miranda cuando se cumple el Bicentenario de su partida física; sin embargo, existe uno que en los momentos actuales por los que atraviesa nuestro país es necesario resaltar como es la perseverancia para lograr la independencia de Venezuela”.
Seguidamente intervino el profesor Iserov quien caracterizó a Miranda como un metódico cartesiano que llegó a ser uno de los “aventureros de la Ilustración”, maestro de la escenificación y la utopía, a quien le convino la imagen de Odiseo, pues era clave para la conciencia ilustrada y neo europea en general.
En cuanto a la presencia de Francisco de Miranda en Rusia aseveró que “esta se prolongó por espacio de un año, aunque prefirió no enfocar su intervención en este aspecto, el cual ya ha sido expuesto por el investigador ruso M.S. Alperovich y más recientemente por el ministro consejero de la Embajada venezolana en Rusia José Gregorio Escalona, quien ha publicado un libro sobre este tema”.
“Sólo me gustaría agregar que en Rusia Miranda hace una de las elecciones más importantes de su vida: si se hubiese quedado en Rusia, se habría convertido en uno de los más brillantes aventureros del siglo XVIII. Sin embargo, al renunciar a una propuesta que le hiciera la emperatriz rusa, Miranda siguió el rumbo del primer revolucionario profesional, del hombre que dedicó su vida a la independencia Hispanoamérica”, señaló el profesor Iserov.
Luego de la intervención del profesor Andrei Iserov, el cuatrista Luis Pino y la cantante Elena Gil deleitaron a la audiencia con varias interpretaciones musicales, presentación enmarcada en la gira que realizan por varios países europeos y que tiene su punto de culminación en Rusia.
Para culminar la actividad, el ministro consejero Álvaro Sánchez Cordero, el General de Brigada Carlos Pestano Martín, agregado de Defensa en Rusia, y el profesor Andrei Iserov colocaron una ofrenda floral a Francisco de Miranda, considerado como uno de los venezolanos más universales de todos los tiempos.






11.07.2016

Праздник в День независимости Венесуэлы

Боливарианская Республика Венесуэла 5 июля 2016 года отпраздновала 205-ю годовщину образования своей страны. Торжественное мероприятие в Москве прошло в Петровском путевом дворце на Ленинградском проспекте. В торжествах приняли участие более 100 приглашённых официальных лиц РФ и дипломатических представителей. С речью к собравшимся обратился Советник - посланник, Временный поверенный в делах Боливарианской Республики Венесуэла в РФ Альваро Санчес Кордеро, изложивший в своём выступлении историю и сегодняшний день своей страны, и подробно остановившийся на исторической личности, стоявшей у истоков образования Республики - Франсиско де Миранда. Затем к собравшимся обратился заместитель министра иностранных дел РФ по департаменту стран Латинской Америки Щетинин Александр Валентинович, подробно остановившийся на сегодняшних взаимоотношениях между Россией и Венесуэлой. В заключении выступил журналист и писатель Хосе Брисеньо, представивший выпущенную к юбилейной дате книгу о Миранда и передавший представленную мемориальную доску, посвящённую посещению Миранда Москвы и путевого дворца, которая передана руководству дворца. После окончания выступлений собравшимся было предложено пройти во дворец и ознакомиться с выставкой, посвящённой Миранда и Венесуэле. По итогам прошедшего мероприятия, на которое ОД "Венсеремос" было приглашено как почётный гость, мы публикуем ряд фотографий.
Сопредседатель ОД "Венсеремос" Н.А. Яцунов.















07.07.2016

С Днем Независимости, Венесуэла!

В посольство
Боливарианской Республики Венесуэла

Дорогие товарищи!
Сердечно поздравляем вас, и в вашем лице весь доблестный и трудолюбивый венесуэльский народ Миранды, Боливара и Чавеса, с национальным праздником - Днем независимости.
205-я годовщина Первой Республики стоит в календаре рядом со 195-летием битвы при Карабобо, принесшей патриотам Венесуэлы полную победу. Между этими событиями - три революционных республики, десять лет тяжелой и кровопролитной борьбы, большие жертвы всего народа. Эти памятные даты учат нас не падать духом при неудачах, продолжать борьбу за свободу и независимость несмотря ни на что.
Сегодня мы выражаем горячую солидарность с вашей столь же упорной борьбой в защиту завоеваний боливарианской и чавистской революции. Мы решительно протестуем против вмешательства империализма США и его ставленников в суверенные дела вашей родины. Выражаем презрение пятой колонне, организующей экономический саботаж, и марионеткам из правой оппозиции, рассчитывающим въехать во власть в обозе интервентов.
Приветствуем дипломатические достижения боливарианского правительства, добивающегося в столь трудных условиях широкой международной поддержки принципа решения всех спорных вопросов путем внутреннего политического диалога, без вмешательства извне.
Желаем вам достичь поставленных целей в обеспечении мира и безопасности, социально-экономическом развитии и улучшении жизни народа.
Просим вас передать конституционному Президенту Николасу Мадуро Моросу наши горячие поздравления, пожелания доброго здоровья и успехов в многотрудной работе на благо мира и прогресса Венесуэлы и всей Латинской Америки.
¡Venceremos!
Москва, 5 июля 2016 г.
Общественное движение "Венсеремос"
Российский комитет борьбы за освобождение Кубинской Пятерки
Рабочий университет имени И.Б. Хлебникова
Независимый творческий проект "Красное ТВ"

http://prometej.info/blog/pylayushij-kontinent/s-dnem-nezavisimosti-venesuela/


06.07.2016

En Rusia conmemoran el Día de la Independencia de Venezuela con presentación de libro y develación de placa a Fracisco de Miranda

La Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la Federación de Rusia conmemoró este martes 5 de julio en horas de la tarde los 205 años del Día de la Independencia, fecha de gran significado para el proceso de liberación de los pueblos de Nuestra América.
El ministro consejero Álvaro Sánchez Cordero, encargado de negocios de la misión diplomática venezolana pronunció las palabras de agradecimiento a quienes asistieron a esta actividad, en la cual también estuvo presente el director del Departamento de América Latina del Ministerio de Asuntos Exteriores (MAE) ruso, Alexander Shetinin, así como representantes del cuerpo diplomático acreditado en Moscú, el Consejo de la Federación, la Duma Estatal, de instituciones educativas, científicas, culturales, empresariales y de los movimientos de solidaridad con la Revolución Bolivariana.
En su mensaje expresó: “en nombre de todas y todos quienes trabajamos en la Embajada de Venezuela y en el Centro Cultural Latinoamericano Simón Bolívar les damos las gracias y la más cordial bienvenida”.
“Muchos de ustedes se preguntarán por qué particularmente en este lugar, Palacio Petroff, estamos conmemorando nuestro día nacional. La razón es porque queremos rendirle un justo tributo y homenaje a nuestro héroe nacional, prócer de nuestra independencia, Francisco de Miranda, quien el 15 de mayo de 1787 pernoctó aquí antes de su viaje a San Petersburgo.
Por la parte rusa intervino el representante del MAE Alexander Shetinin, quien al dirigirse a la audiencia señaló “su país, distinguidos amigos venezolanos, a lo largo de su historia ha adquirido un merecido respeto en el seno de la comunidad regional e internacional”.
Shetinin expresó que “una nueva etapa de la lucha por la independencia y la libertad, en cuyos orígenes se encuentra Francisco de Miranda, la encabezó un gran patriota, un hijo fiel de su pueblo, el comandante Hugo Chávez, quien ha llevado adelante una gran causa como es la Revolución Bolivariana”.
Seguidamente se llevó a cabo la presentación del libro “Francisco de Miranda en el imperio ruso: historia gráfica” escrito por el ministro consejero José Gregorio Escalona, quien en su intervención destacó los principales detalles de esta obra que se suma a la amplia historiografía existente sobre el Precursor de la independencia latinoamericana.
Posterior a esta presentación fue develada una placa conmemorativa de la visita de Francisco de Miranda al Palacio Petrovskiy, ocurrida el 15 de mayo de 1787 durante su célebre recorrido por diversos lugares del imperio ruso; de igual manera, fue presentada una exposición fotográfica de este héroe latinoamericano.
El evento contó con la participación de un ensamble compuesto por estudiantes venezolanos y jóvenes rusos, quienes interpretaron diversas melodías del acervo cultural nacional.









05.07.2016

Presidente de Rosneft y ex Vice Primer Ministro de Rusia felicita al pueblo de Venezuela en el Día de su Independencia

El presidente de Rosneft y ex Vice Primer Ministro de la Federación de Rusia, Igor Sechin, felicitó al pueblo de Venezuela y a su primer mandatario nacional Nicolás Maduro con motivo de los 205 años del Día de la Independencia.
Durante un encuentro con el ministro consejero Álvaro Sánchez Cordero, encargado de negocios de la Embajada venezolana en Rusia, y el responsable del área de energía Hoglys Martínez, el máximo representante de la empresa petrolera rusa aseguró que ellos continuarán invirtiendo en los diferentes proyectos que mantienen en la nación suramericana.
Indicó que “el pueblo de Venezuela tiene un aliado confiable en Rusia, dispuesto a continuar invirtiendo y trabajando en territorio venezolano para la generación de nuevos puestos de trabajo que generen un mayor bienestar para su población”.
Al señalar que el comandante Hugo Chávez Frías es uno de los líderes que mayores aportes ha realizado por el fortalecimiento de la amistad entre Rusia y Venezuela, precisó que la cooperación continúa desarrollándose no sólo en el sector energético sino también en otras esferas como la social, cultural, deportiva, entre otras.
Por su parte Sánchez Cordero manifestó sus palabras de agradecimiento al presidente de Rosneft y subrayó la disposición que tiene el gobierno venezolano de continuar desarrollando y fortaleciendo la cooperación con la nación euroasiática.





02.07.2016

Мадуро критикует парламент Венесуэлы за торможение социальных программ

Каракас, 1 июля (Пренса Латина) Президент Венесуэлы Николас Мадуро подверг критике текущую Национальную ассамблею, считая её задержкой для развития социально-экономических программ, продвигаемых правительством.
По случаю окончания строительства более шести тысяч домов в рамках программы жилищного строительства, Мадуро также отметил, что нынешний парламент, с оппозитором Генри Рамосом во главе, является пятном в истории страны.
Это - буржуазная Ассамблея, которая не отвечает интересам большинства, и является общей задержкой для развития страны, объявил он во дворце Мирафлорес.
Они попросили международного вмешательства против своей собственной страны, и постоянно мешают планам по преодолению экономических проблем; таким образом, правые партии в Ассамблее превратились в бесчестье для высших интересов венесуэльского народа, добавил он.
Мадуро заявил, что депутаты постоянно не появляются на рабочие сессии, в общей сложности - 11 отсутствий всего за 24 недели, и прекратили почти половину заседаний из-за отсутствия кворума.
В предыдущие годы были приняты законы, отстаивающие права венесуэльцев, которые всегда были в центре дискуссий, сказал он.
http://www.prensalatina.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=155217:2016-07-01-095233&opcion=pl-ver-noticia&catid=2&Itemid=104


30.06.2016

Músicos venezolanos participaron en el V Festival Internacional Musical de Krasnoyarsk de la región Asia-Pacífico

Durante la celebración del V Festival Internacional Musical de Krasnoyarsk de los países de la región Asia-Pacífico participaron alrededor de 18 naciones, entre las que destaca Venezuela con la presencia de los jóvenes Desireé Mariant Villegas Rodríguez (viola) y Alberto José Elbittar Aponte (violín), quienes formaron parte de la Gran Orquesta Juvenil Internacional.
El concierto ofrecido por esta agrupación se llevó a cabo el día 26 de junio en una de las salas de la Filarmónica de la ciudad, donde interpretaron las bandas sonoras de las mejores películas de todos los tiempos.
Esta Gran Orquesta Juvenil conformada por músicos de diversas nacionalidades estuvo dirigida por el director Tao Lin, destacado músico de la República Popular China.
Más de 300 participantes entre músicos y artistas de todo el orbe intervinieron en unas 50 actividades programadas para los tres días que duró el festival, destacando ensambles de música popular, grupos de jazz, solistas, orquestas de diversos tipos, bailarines, músicos profesionales y aficionados.
La primera secretaria María Gabriela Ruiz, directora del Centro Cultural Latinoamericano Simón Bolívar (CCLSB), presentó un saludo en nombre del ministro consejero Álvaro Sánchez Cordero, encargado de negocios de esta misión diplomática, en el que se ratificó los lazos de hermandad y amistad que une a los pueblos de Rusia y Venezuela.
En los espacios de la Biblioteca Estatal de Literatura Científica de Krasnoyarsk se presentó el documental venezolano Tocar y Luchar, evento en el que se contó con la presencia de la Ministra de Cultura de la región de Krasnoyarsk Elena Mironenko; el documental fue proyectado desde el 23 hasta el 27 de junio.
Más de 250 personas asistieron a la primera jornada de proyección del documental venezolano, según reportaron los organizadores del evento.






26.06.2016

En Rusia conmemoran 195 años de la Batalla de Carabobo y Día del Ejército Bolivariano

La Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la Federación de Rusia y la Agregaduría de Defensa realizaron un acto solemne y la colocación de una ofrenda floral ante el busto del Libertador Simón Bolívar, para conmemorar los 195 años de la Batalla de Carabobo y el Día del Ejército venezolano.
El acto fue presidido por el ministro consejero Álvaro Sánchez Cordero, encargado de negocios de la misión diplomática venezolana, y el General de Brigada Carlos Pestano Martín, Agregado de Defensa en Rusia.
Sánchez Cordero destacó en su intervención que “este es un acto muy significativo no sólo por lo que esta batalla representa para nuestra historia, es el legado que dejaron los patriotas encabezados por Simón Bolívar, sino por el momento que estamos viviendo actualmente; este jueves logramos una importante victoria en la Organización de Estados Americanos (OEA)”.
“Las fuerzas imperiales utilizando el portaviones de la OEA trataron de resquebrajar los logros que ha alcanzado nuestro país en estos 17 años de Revolución Bolivariana, empeño en el que han fracasado”, indicó el jefe de la misión diplomática venezolana.
Por su parte el mayor del ejército Emilio Andrés Bermúdez Torres, orador de orden en este solemne acto, precisó que “la Batalla de Carabobo representa la gesta histórica que libraron las fuerzas patriotas el 24 de junio de 1821, y que selló la independencia latinoamericana”.
Dijo que hoy el Ejército y la Fuerza Armada maximiza la profesionalización, la tecnificación, el nivel de investigación y el desarrollo de nuestro intelecto en función de la defensa integral de la nación.
Durante el acto le fue impuesto botón de reconocimiento al ministro consejero Álvaro Sánchez Cordero, mientras que al coronel Douglas Suárez Romero y a la teniente Lilian Romero de Pacheco se les entregó un diploma de reconocimiento.








25.06.2016

Granitos de Venezuela participa en la Feria ExpoStone Moscú 2016

Granitos de Venezuela participa en la 17 Edición de ExpoStone Moscú International Exhibition Industry 2016, que se inició el 19 y culminará el 24 del mes de junio en el complejo de exposiciones VDNJ de la capital rusa, en la que se presenta por segunda vez la belleza de los revestimientos graníticos que se procesan en nuestro país.
El ministro consejero Álvaro Sánchez Cordero, encargado de negocios de la Embajada venezolana en Rusia, durante su visita a la exposición conversó con los integrantes de la delegación venezolana, la cual está integrada por representantes de las empresas presentes y de Bancoex, a quienes reiteró el apoyo a todas aquellas iniciativas que contribuyan con el fortalecimiento económico del país.
El presidente de la Asociación Nacional de Graniteros (Anagraven), Arnoldo García Herrero, informó en un boletín de prensa que empresas privadas, públicas y mixtas del sector exhiben los colores, formatos y texturas del granito venezolano y de sus canteras de este mineral no metálico que con tanto éxito ha ido conquistando mercados internacionales.
La muestra, auspiciada por el Banco de Comercio Exterior (Bancoex), forma parte de una gira denominada "Granitos de Venezuela 2016" y se suma a las recientes participaciones de nuestro país en la Feria Mundial de la Piedra en Xiamen en China y a la Feria de Carrara de Italia en las que el granito venezolano obtuvo un importante reconocimiento como el mejor del planeta por su grado de dureza, derivado de la formación geomorfológica de la piedra, así como por el procesamiento y la calidad del corte y su pulitura.
Destacó que muchos de los procesos burocráticos que antes afectaban las exportaciones hoy han sido simplificados, gracias a las acciones emprendidas por el recién creado Ministerio de Comercio Exterior e Inversión Internacional a cuyo frente se encuentra el economista y ministro Jesús Faría, quien le ha dado un gran dinamismo al Motor Exportaciones del Consejo Nacional de Economía Productiva, el cual forma parte de las políticas que viene implementando el presidente Nicolás Maduro.









23.06.2016

Centro Cultural Latinoamericano Simón Bolívar de Moscú presentó en su sede al cuatrista Gustavo Colina

El Centro Cultural Latinoamericano Simón Bolívar (CCLSB) de Moscú presentó en su sede al destacado cuatrista venezolano Gustavo Colina, quien en su gira por diversos países de Europa ha realizado varios conciertos en la capital rusa y en San Petersburgo.
Durante este concierto en el Salón Simón Bolívar, el ministro consejero Álvaro Sánchez Cordero, encargado de negocios de la Embajada venezolana en Rusia, resaltó que “este evento tiene dos particularidades específicas: la primera es que las melodías van a ser ejecutadas con uno de los genuinos instrumentos musicales venezolanos, y la segunda radica en que el exponente será el maestro Gustavo Colina, considerado como uno de los mejores cuatristas venezolanos”.
En la primera parte del programa Colina interpretó una selección de temas del folclor nacional, denominada Aires venezolanos; luego en compañía de Natalia Kolmachova continuó deleitando al público con melodías como la tonada del Cabrestero de Simón Díaz, el Polo margariteño y San Rafael.
Gustavo Colina ha compartido escenarios con grandes músicos venezolanos como los maestros Alirio Díaz y Rodrigo Riera; igualmente, con figuras de otras nacionalidades entre las que destacan Carlos Barbosa Lima, Brasil, la francesa Tania Chaniot, Eduardo Fernández, Uruguay, Alfonso Moreno de México, David Roso de Escocia y Danny Rivera de Puerto Rico.
A este evento asistieron representantes del cuerpo diplomático de diversos países latinoamericanos, de Suráfrica, Osetia del Sur, Agregaduría de Defensa venezolana en Rusia, movimientos sociales, estudiantes venezolanos, destacados profesores de universidades rusas, entre otros amigos de la Revolución Bolivariana y Venezuela.
Antes de cada interpretación Colina ofreció una breve explicación acerca de la canción, así como su visión y el alcance que esta ha tenido. Al finalizar su intervención expresó que “a nosotros en Venezuela nos dan guerra y nosotros respondemos con cultura”.
Con este concierto organizado por el CCLSB Gustavo Colina culminó su gira por Rusia, luego de haberse presentado en el Foro Económico Internacional de San Petersburgo, así como también en el Festival latinoamericano en el parque Etnomir, y en otros espacios de Moscú donde ofreció talleres y recitales. De Rusia, Colina continúa su gira por Grecia y luego Chipre.








21.06.2016

Cuatrista venezolano se presentó en foro de San Petersburgo y compartió con el movimiento de solidaridad

El cuatrista venezolano Gustavo Colina realizó una presentación en el stand de la principal empresa petrolera rusa, Rosneft, en el marco del Foro Económico Internacional de San Petersburgo, el cual se llevó a cabo en las afueras de esta ciudad entre los días 16 al 18 de junio.
La gira de Gustavo Colina a Rusia se lleva a cabo por invitación del Centro Cultural Latinoamericano Simón Bolívar (CCLSB) de Moscú, mientras que su presentación en el Foro Económico de San Petersburgo ha sido posible gracias a la estrecha cooperación que en el ámbito de la industria petrolera mantienen las empresas Rosneft y Pdvsa.
Durante media hora Colina interpretó varias canciones del repertorio musical venezolano para el deleite de quienes visitaron el stan de Rosneft, entre ellos el presidente de esta empresa, Igor Sechin, una persona muy vinculada a Venezuela.
La visita de Colina a San Petersburgo también contempló un encuentro con los integrantes del movimiento de solidaridad con la Revolución Bolivariana de esta ciudad.
Ante un público conformado principalmente por jóvenes que defienden el legado del comandante Hugo Chávez, el destacado cuatrista interpretó varias melodías del acervo cultural venezolano, al tiempo que ofreció detalles de cada una de las composiciones ejecutadas.
En la apertura del evento intervino Egor Lidovskoi, presidente del Centro Cultural Hugo Chávez de San Petersburgo, quien agradeció a la Embajada y al CCLSB por la posibilidad que se ha ofrecido de conocer y disfrutar de las interpretaciones de este cuatrista venezolano.
Al ratificar el respaldo a la Revolución Bolivariana, el joven dirigente social de San Petersburgo destacó que todos estos ataques en contra de la patria de Bolívar y Chávez tienen que ver con la decisión del pueblo venezolano de escoger el camino de la independencia y elegir su propio destino de desarrollo.
El ministro consejero Álvaro Sánchez Cordero, encargado de negocios de la Embajada venezolana en Rusia, agradeció todo el apoyo que de forma permanente ofrece el movimiento de solidaridad de San Petersburgo al proceso revolucionario bolivariano encabezado por el presidente Nicolás Maduro.
Indicó que estas expresiones de solidaridad de los jóvenes de San Petersburgo se requieren de manera muy particular en estos momentos, pues el país es objeto de una guerra económica y mediática por parte de sectores opositores internos y externos.











16.06.2016

Народные мобилизации в защиту социальных достижений в Венесуэле

Каракас, 14 июня (Пренса Латина) Представители сектора образования сегодня устроят шествие в Каракасе, чтобы подтвердить свою приверженность Боливарианской революции и поддержке политики, проводимой президентом Николасом Мадуро.
По словам заместителя министра сектора Иэсона Гусмана, преподаватели, студенты и обслуживающий персонал присоединятся к демонстрации, чтобы защитить выгоды, полученные от правительства, среди которых находится повышение заработной платы, субсидии на питание, строительство новых школ и выдача учебных материалов для студентов.
Участники также направят послание поддержки главе государства и денонсируют акты правых оппозиционных движений и их международных союзников.
В связи с этим, Гусман заявил, что работники сектора образования также отвергают маневры Генерального секретаря Организации американских государств (ОАГ) Луиса Альмагро, который пытается вмешиваться во внутренние дела страны.
http://www.prensalatina.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=153929:2016-06-14-13-49-09&opcion=pl-ver-noticia&catid=2&Itemid=104


16.06.2016

Обвиняют Альмагро в содействии государственного переворота в Венесуэле

Санто-Доминго, 14 июня (Пренса Латина) Министр иностранных дел Венесуэлы Делси Родригес обвинила вчера Генерального секретаря Организации американских государств (ОАГ) Луиса Альмагро в способствовании переворота в южноамериканской стране при поддержке оппозиционных экстремистов, чтобы спровоцировать вмешательство США.
Родригес дала заявления для прессы в аэропорту, по прибытии в Доминиканскую Республику для участия в 46-й Генеральной ассамблее ОАГ.
Альмагро явно принял позицию против правительства и за переворот в Венесуэле, чтобы создать хаос в стране, сказала она и попросила Генерального секретаря ОАГ прекратить свою кампанию преследований и ненависти против правительства президента Николаса Мадуро и венесуэльского народа.
Она напомнила, что Мадуро является законным конституционно избранным президентом Боливарианской Республики Венесуэлы, поэтому непосредственная защита должна быть в пользу институциональной власти, а не против, чему способствует Альмагро.
Родригес считает, что действия против Венесуэлы подобны тем, которые произошли в 1965 году, когда ОАГ узаконила кровавое военное вмешательство Соединенных Штатов в Доминиканской Республике.
Мы понимаем, что если бы произошёл бы перерыв конституционного порядка в Венесуэле, непосредственная защита должна быть для правительства президента Мадуро и Боливарианского народа, потому что это правительство, которое возникло по воле народа, сказала дипломат.
Альмагро не знает, что он говорит, потому что неделю назад было одобрено на заседании ОАГ заявление о поддержке диалога между правительством и оппозицией, с абсолютным уважением к суверенитету страны. В то время он продолжает действовать от имени оппозиционных групп, которые стремятся посеять насилие в стране, свергнуть конституционное правительство, отметила глава венесуэльской дипломатии.
В Венесуэле в данный момент не существует распад конституционного строя, сказала она, объяснив, что на самом деле Альмагро продвигает переворот против президента Мадуро при поддержке США и венесуэльских экстремистов.
http://www.prensalatina.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=153905:2016-06-14-13-56-35&opcion=pl-ver-noticia&catid=2&Itemid=104


15.06.2016

Parlamentarios rusos expresan contundente apoyo al presidente Nicolás Maduro

El coordinador del Grupo Parlamentario de Amistad Rusia-Venezuela en la Duma Estatal, diputado Mijaíl Emeliyanov, en representación de las distintas fracciones de los partidos políticos que integran esta instancia, expresó un contundente apoyo al presidente Nicolás Maduro ante la guerra económica y mediática que han desatado en su contra los sectores opositores.
Este grupo está conformado por representantes de las fracciones de las organizaciones políticas Rusia Unida, Partido Comunista de la Federación de Rusia, Rusia Justa y el Partido Liberal Democrático de Rusia.
“Respaldamos la política exterior de diplomacia de paz, el diálogo convocado por el presidente Nicolás Maduro y el respeto a la democracia venezolana en el marco de lo previsto en la Constitución Nacional”, destacó el diputado Emeliyanov, para luego agregar que “Venezuela es un país hermano de la Federación de Rusia, al cual nos unen importantes vínculos de cooperación de largo alcance”, indicó.
A continuación el texto íntegro del comunicado:

DUMA ESTATAL
ASAMBLEA FEDERAL DE LA FEDERACIÓN DE RUSIA
DE LA SEXTA CONVOCATORIA

DIPUTADO DE LA DUMA ESTATAL


¡Estimados hermanos venezolanos!
Desde la histórica visita que realizó el Comandante Hugo Chávez a la ciudad de Moscú en mayo de 2001, se sentaron las bases para el establecimiento de una estrecha y fuerte relación bilateral, con posiciones políticas comunes frente a los principales problemas internacionales, a la vez que se vienen desarrollando novedosos esquemas de cooperación conjunta en las áreas energética, militar, educativa, comercial y cultural. Hoy día, la República Bolivariana de Venezuela se ha convertido en uno de los principales socios de Rusia en la región de América Latina y el Caribe, alcanzando el nivel de Alianza Estratégica, situación que sabemos no es bien vista por el Imperialismo, pero somos y seremos países soberanos e independientes.
En la actualidad, los Estados Unidos y sus socios occidentales, en sus ansias de dominio, arremeten contra la soberanía y los gobiernos legítimos de Rusia y Venezuela. En el caso de Rusia, intentan debilitar el peso y la proyección que tiene en la geopolítica mundial, así como el papel que cumple nuestro país tanto en la defensa de los principios del derecho internacional, como en el rechazo al injerencismo en otros países, siendo las sanciones económicas y la amenaza militar de la OTAN, las principales líneas de esa estrategia, que busca además afectar la seguridad nacional y el desarrollo económico de mi país.
Desde Rusia, los parlamentarios seguimos de cerca la situación política en Venezuela y constatamos como los Estados Unidos en conjunto con factores transnacionales y sectores antidemocráticos locales, continúan sus ataques y agresiones contra la Revolución Bolivariana, prácticamente desde su llegada al poder de manos del pueblo en 1999. El Decreto del Gobierno de los EEUU que declara a Venezuela una “amenaza extraordinaria e inusual a su seguridad nacional”, por cierto renovado recientemente, a pesar del contundente rechazo de la comunidad internacional, es un ejemplo concreto de la intervención extraterritorial en los asuntos internos de otro país.
Es por ello, que los Parlamentarios rusos manifestamos nuestra preocupación por esta continuada agresión, desestabilización y guerra económica contra el Gobierno y el Pueblo venezolano, rechazamos dichas acciones imperialistas y expresamos nuestra total y absoluta solidaridad con los hermanos de la Patria de Simón Bolívar.
Respaldamos, la política exterior de diplomacia de paz, el diálogo convocado por el presidente Nicolás Maduro y el respeto a la democracia venezolana en el marco de lo previsto en la Constitución Nacional. Venezuela es un país hermano de la Federación de Rusia, al cual nos unen importantes vínculos de cooperación de largo alcance, siendo esta la garantía del éxito en el camino de la resistencia contra las fuerzas agresivas que intentan desestabilizar el desarrollo político y económico de nuestros países.
!Mientras estemos juntos, nadie nos vencerá!

M.V. Emeliyanov
Coordinador del Grupo Parlamentario de Amistad
Rusia-Venezuela en la Duma Estatal


22.05.2016

Президент Мадуро осудил планы США против Венесуэлы

Каракас, 19 мая (Пренса Латина) Президент Венесуэлы Николас Мадуро осудил правительство США за намерения реализовать новый натиск против суверенитета Венесуэлы.
Для этого, Белый дом имеет поддержку Генерального секретаря Организации американских государств (ОАГ) Луиса Альмагро, заявил вчера глава государства южноамериканской страны.
Вчера в штаб-квартире Государственного департамента США прошла беседа в течение 3-х часов между Генеральным секретарём ОАГ и главой Южного командования, генералом Джон Келли. "Я знаю, о чём они говорили, у них навязчивая идея с Венесуэлой, потому что они не смогли разрушить нашу Революцию", сказал Мадуро.
Также президент отметил, что указ о состоянии Закона чрезвычайной экономической ситуации и чрезвычайного положения, подписанный на прошлой неделе и опубликованный в понедельник в официальном бюллетене, обеспечивает защиту и стабильность народа против действий, организованных правыми движениями.
Президент пояснил, что этот правовой документ предоставляет для правительства способность защитить народ всей страны и во всех обстоятельствах конституционной власти. По этой причине Мадуро призвал поддержать и защитить этот новый указ, который, по его словам, может быть лишен права в Национальном Собрании с целью продолжить натиск против народа, и тем самым добиться вмешательства со стороны правительства США.
"Я хочу в очередной раз просить поддержку народа Венесуэлы, трудящихся, патриотов, революционеров, Боливарианцев, Чавистов, благородных людей, просим всех поддержать декреты, защищающие мир", сказал он.
http://ruso.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&view=article&id=150913:2016-05-19-13-26-22&opcion=pl-ver-noticia&catid=2&Itemid=104


21.05.2016

Депутат Венесуэлы предупреждает о плане переворота

Каракас, 19 мая (Пренса Латина) Депутат от блока Родина, Таня Диас, заявила сегодня, что венесуэльская оппозиция рассчитывает повторить сценарий государственного переворота 11 апреля 2002 года, чтобы свергнуть нынешнее правительство.
Нам знаком этот ход действий, потому что мы видели это 11 апреля (2002 год), когда оппозиция изменила маршрут манифестации, направившись к Дворцу Мирафлорес, расположила вблизи снайперов, чтобы стрелять в свой народ, - тот же план и схема, отметила она.
Диас подвергла критике вчерашнюю демонстрацию оппозиции, которая направилась к зданию Национального избирательного совета с просьбой ускорения процесса для созыва референдума, через который намерена отозвать президента Николаса Мадуро.
Парламентский от Объединенной социалистической партии Венесуэлы (ЕСПВ), сказала, что правые сектора и его ключевые игроки "хотят создать ситуацию насилия и гражданской войны, которая позволила бы их имперским хозяевам захватить богатства страны".
http://www.prensalatina.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=151001:2016-05-19-17-00-20&opcion=pl-ver-noticia&catid=11&Itemid=101


20.05.2016

Студенты представят официальную жалобу против правых сил Венесуэлы

Каракас, 19 мая (Пренса Латина) Студенты, проживающие в резиденции Ливиа Гувернер, представят сегодня прокурору жалобу за атаку правых секторов против объекта строительства, наследия Каракаса.
Об этом заявил мэр столицы Хорхе Родригес, который после встречи с молодыми людьми согласился сопровождать их в учреждение, чтобы представить правовую защиту.
Оппозиционные сторонники заняли в среду площадь Венесуэлы, где находится резиденция студентов. Там они бросали камни в здание, избили некоторых студентов и даже пытались поджечь 2 полицейских, охранявших площадь.
Родригес пояснил, что злоумышленники облили бензином периметр здания студентов с целью сжечь его, когда в нём находились более 100 человек. По словам мэра, был необъективный план, чтобы в разгар демонстрации просить о референдуме против президента Николаса Мадуро и генерировались вспышки насилия.
Подтверждением этого, по словам чиновника, является досрочный уход организаторов марша оппозиции Энрике Каприлеса, Томаса Гуанипа, Сталинга Гонсалеса, Генри Рамоса и Иисуса Торреальбы.
http://www.prensalatina.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=150985:&opcion=pl-ver-noticia&catid=2


15.05.2016

Венесуэльские депутаты покинули зал заседаний законодательного органа

Каракас, 12 мая (Пренса Латина) Члены фракции Великого Отечественного полюса покинули зал заседаний Национальной ассамблеи, в ответ на нарушение правил рассмотрения вопросов и ведения дебатов венесуэльской оппозицией.
Сегодня оппозиция заставляет нас терять время, предложение о повестке дня поступило поздно, и заседания были намечены на 10:00 по местному времени, а проведение заседания вне парламентского времени является абсолютно незаконным, осудил глава фракции в парламенте, Эктор Родригес.
Депутат призвал соблюдать правила, объявив: блок удаляется работать, чтобы представлять народ, мы очень сожалеем, что эта Ассамблея заставляет нас и венесуэльцев терять время, сказал он.
Отметил, что это безответственно со стороны парламентской оппозиции, поскольку заседания должны соответствовать графику, как они сами это определили.
http://www.prensalatina.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=150193:2016-05-12-20-48-35&opcion=pl-ver-noticia&catid=2&Itemid=104


12.05.2016

Противоборство в Венесуэле

Чтобы понять ситуацию, сложившуюся в Венесуэле, следует вспомнить о парламентских выборах 6 декабря 2015 года. Впервые Единая социалистическая партия Венесуэлы (PSUV), на которую опирается президент Николас Мадуро, потерпела поражение. Сторонники боливарианского режима получили 55 депутатских мандатов. Оппозиционный блок "Круглый стол демократического единства" (MUD) завоевал 109 из 167 мест, плюс три мандата, которые достались представителям индейских организаций, также принадлежащих к оппозиционной коалиции.
Неудача боливарианцев вызвала у их противников эйфорию: казалось, ещё чуть-чуть и "ненавистный режим" рухнет. Верхушка оппозиции была уверена, что минимум через полгода правительство Мадуро прекратит существование. Однако прогнозы не сбылись. Президент Мадуро и верные ему политики, прошедшие школу Уго Чавеса, не сдают позиций.
Противостояние исполнительной власти, находящейся в руках PSUV, и парламента, где доминирует оппозиция, достигло максимального уровня. При этом оппозиция одновременно реализует два варианта действий.
Руководство MUD решило воспользоваться конституционным правом на проведение отзывного референдума в отношении действующего президента Николаса Мадуро. Активисты приступили к сбору подписей избирателей, чтобы инициировать процедуру отзыва главы государства. Официальное разрешение на это дал Национальный избирательный совет. Конституция страны позволяет законодателям поставить вопрос о проведении такого референдума в случае, если президент пробыл в должности половину положенного срока. Идея такого референдума принадлежала Чавесу, он сам прошёл через референдум в августе 2004 года и победил. Мадуро был избран президентом в 2013 году, так что препятствий для процедуры нет никаких.
Всего требуется 195 тысяч подписей, то есть 1 % от численности избирательного корпуса. Судя по телерепортажам из Венесуэлы, оппозиция без проблем наберет голоса "за". Следующий этап - получение согласия на референдум 20 % избирателей, то есть примерно 4 миллионов венесуэльцев. И на этом этапе у оппозиции вряд ли возникнут сложности. Руководство MUD использует мягкую риторику для мобилизации сторонников под лозунгом смены правительства: мол, мы за мирный вариант, без конфронтации, уличных столкновений, блокирования дорог и нападений на представителей власти. Однако если оглянуться в прошлое, то компромисс в Венесуэле кажется почти недостижимым.
В сводках новостей ежедневно появляются сообщения об акциях саботажа, направленных на компрометацию правительства Мадуро. Все чаще говорят о "скрытой повестке" оппозиции: провоцировании социального взрыва, использовании парамилитарес и уголовников для совершения убийств, как это происходило в Каракасе и других крупных городах страны в 2014 году.
На фоне социально-экономического и политического кризиса, в который погружена страна, усилия боливарианского правительства по стабилизации не приносят нужного результата. В парламенте депутаты-боливарианцы в меньшинстве, поэтому Мадуро и его сторонники пытаются активизировать гражданские ассамблеи, созданные ещё при жизни Чавеса. Эти формирования "прямой демократии" противопоставляются оппозиционному парламенту, о котором президент Мадуро с полным основанием говорит как об эпицентре подрывной активности. Положение в стране заметно осложнилось из-за нехватки электроэнергии. Главный её источник ГЭС Гури работает на минимуме возможностей, водохранилища стремительно мелеют, поскольку дождей давно не было (сказывается "эффект Ниньо" - колебание температуры поверхностного слоя воды в экваториальной части Тихого океана, заметно влияющее на климат). С 25 апреля введен график четырехчасовых отключений электричества по всей стране. Для экономии электроэнергии предприятия и учреждения госсектора в ближайшие две недели будут работать только по вторникам и понедельникам.
О планах заговорщиков по свержению президента Николаса Мадуро заявил в своей еженедельной телепрограмме депутат Дьосдадо Кабельо. Он рассказал, что венесуэльская контрразведка зафиксировала неоднократные попытки заговорщиков вовлечь в преступные действия военных. По его данным, координатором заговора с территории США является бывший министр водного транспорта Венесуэлы генерал-майор Эберт Гарсия Пласа (Hebert Garcia Plaza). Некоторое время он исполнял обязанности замминистра обороны, имел доступ к государственным секретам. Все эти сведения были переданы Гарсией Пласа спецслужбам США. Его предательство нанесло громадный ущерб национальной безопасности Венесуэлы.
Организационно-пропагандистские мероприятия с территории США осуществляет структура под руководством Мориса Берача (Moris Beracha) и группы журналистов, среди которых выделяются своим радикализмом Рафаэль Полео, Эмили Ди Бласко, Антонио де ла Крус. В этом кругу разрабатываются основные тезисы антиправительственной пропаганды. Они используются венесуэльскими СМИ, которые на 90 % контролируются заговорщиками. Ежедневное промывание мозгов венесуэльского обывателя привело к негативным результатам. Стереотипное мнение о неспособности боливарианских политиков справиться с проблемами, атакующими страну со всех сторон, широко распространено в венесуэльском обществе. Игнорируются объективные обстоятельства, вызвавшие кризис, в том числе падение цен на нефть - главный источник валютных поступлений.
Тележурналист Марио Сильва, отслеживающий действия радикальной оппозиции, подчёркивает, что она отнюдь не настроена на честный диалог и компромисс с боливарианским режимом. Оппозиционеры устраивают диверсии на объектах энергоснабжения, громят офисы учреждений, жгут общественный транспорт, перекрывают дороги в часы пик. Участились протесты по поводу перебоев с водой, дефицита продуктов и товаров первой необходимости. Вновь раскручивается спираль "селективных убийств", когда жертвами становятся представители боливарианской власти - политики, алькальды, полицейские, военнослужащие.
По сведениям Дьосдадо Кабельо, в прошлом председателя Национальной ассамблеи Венесуэлы, выступление врагов боливарианского режима намечено на 15 мая. "Стихийные" беспорядки должны синхронно возникнуть в разных городах. С ультимативными требованиями к президенту Мадуро выступит Вашингтон, мотивируя своё вмешательство во внутренние дела Венесуэлы "угрозой расползания конфликта на соседние государства". Для прикрытия подрывных операций будет использована Организация американских государств (ОАГ). Венесуэльские руководители не сомневаются в том, что генеральный секретарь организации Луис Альмагро причастен к заговору, о его регулярных встречах с представителями оппозиции хорошо известно.
Ситуация для политического руководства Венесуэлы тяжелая, но не безвыходная. В поисках выхода из кризиса власти обращается к идейному наследию Уго Чавеса, в частности к его кампании по исправлению ошибок, кампании трёх "Р" - "Пересмотр, Исправление, Новый импульс" (Revision, Rectificacion y Reimpulso). Боливарианцам не привыкать к давлению, как со стороны внутренней оппозиции, так и со стороны США. Хотя надо заметить, что в последнее время посольство США в Каракасе не злоупотребляет комментариями по поводу событий в Венесуэле: жёсткость реакции президента Мадуро на любые попытки американцев вмешаться во внутренние дела страны известна, и список высланных из страны дипломатов США достаточно велик.
Авторитет Венесуэлы как континентального лидера борьбы за независимость и национальный суверенитет не померк. И самое главное, в стране на многих ответственных постах работает новое поколение молодёжи, которое выросло на идеалах социальной справедливости, противостоянии "империи США" и неприятии неолиберальной модели экономики. Проект социализма с венесуэльским лицом сохраняет свою актуальность. Президент Мадуро заявил, что намерен руководить страной до истечения своего 6-летнего президентского срока: "Всё, что делается оппозицией, не представляется политически жизнеспособным. Я буду здесь [во дворце Мирафлорес] минимум до 2018 года".
Нил Никандров
http://prometej.info/blog/pylayushij-kontinent/protivoborstvo-v-venesuele/


08.05.2016

Jóvenes venezolanos participaron en debate sobre la Gran Guerra Patria organizado por el Parlamento Juvenil de Moscú

La Juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela (JPSUV) participó en la conferencia “Segunda Guerra Mundial y Gran Guerra Patria 1941-1945: Una mirada al pasado y a un futuro conjunto”, organizada por el Centro Parlamentario Juvenil de la ciudad de Moscú, en el marco de las celebraciones por el 71 aniversario de la Victoria sobre el fascismo, fecha a celebrarse el próximo 9 de Mayo.
La conferencia contó con la participación de distintas organizaciones de la Federación de Rusia, entre ellas la Juventud del Partido Rusia Unida, la Juventud del Partido Comunista de Rusia, el Club internacional de la amistad del instituto MISIS, el centro Azerbaiyano-Ruso de la cultura y la solidaridad, el club hebreo de la Universidad Estatal de Moscú de Relaciones Internacionales (MGIMO), y demás miembros del Parlamento Juvenil. Asimismo, los participantes tuvieron el honor de compartir con veteranos de la Gran Guerra Patria, quienes expresaron su satisfacción por el evento.
Henry Machuca, integrante de la juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela (JPSUV), durante su intervención sobre la visión de la juventud venezolana hacia el futuro, en el contexto de la actual geopolítica mundial expresó que "una de las grandes tareas de la juventud en la lucha contra el neo-fascismo es la defensa de la historia de nuestros pueblos, ya que esta es la principal arma en la batalla por la custodia de nuestra Soberanía e Independencia”.
Durante la conferencia se discutieron temas de gran interés y actualidad para las juventudes del mundo, como lo son: La guerra contra el neo-fascismo, el papel de la juventud soviética en la Gran Guerra Patria, La visión de la Juventud del siglo XXI sobre los hechos de La Gran Guerra Patria y los métodos para la defensa de la historia ante los intentos de su manipulación



07.05.2016

Пикет движения "Венсеремос"

05 мая 2016 г. общественное движение "Венсеремос" и Союз рабочих Москвы, совместно с представителями союзных организаций провели серию одиночных пикетов у посольства США в Москве. Пикет прошёл успешно. По окончании пикета в посольство было передано следующее обращение...


11.04.2016

Несогласие с Законом об амнистии в центре новостной недели Венесуэлы

Каракас, 9 апреля (Пренса Латина) Массовое несогласие и протесты против Закона об амнистии, принятого парламентом, в котором большинство составляет оппозиция, стало центром внимания новостей в Венесуэле.
По поводу этой инициативы, принятой парламентом во втором чтении, президент Николас Мадуро назвал ее неконституционной.
Из Дворца Мирафлорес (места расположения исполнительной власти), куда в прошлый четверг прибыли колонны демонстрантов, несогласных с документом, Мадуро сообщил, что обратился в Верховный суд (TSJ) для оценки конституционности этого закона.
Президент также сообщил, что будет создана президентская комиссия "За истину и справедливость", которая расследует инциденты, произошедшие в ходе насильственных действий (guarimbas), обусловивших в начале 2014 года попытки переворота, с целью свержения правительства и дестабилизации порядка в стране.
Во время демонстрации представители протестующего народа передали президенту список с подписями против того, что назвали криминальным законом амнезии, который принят для стимулирования безнаказанности, насилия и коррупции.
С другой стороны, Стол демократического единства, правая партия, усилила свои атаки, обратившись с просьбой в Национальный избирательный совет (CNE), чтобы выдали бланки для сбора подписей в пользу референдума об отзыве нынешнего президента.
Документ направлен на требование от CNE специальной формы бланков для сбора одного процента подписей, что является первым требованием, а затем собрать 20 процентов подписей, необходимых для инициирования консультаций.
Новую атаку отклонила руководитель CNE, Тибисай Лусена, указывая, что предложение об отзыве главы государства не соответствует юридическим требованиям, поэтому является недействительным.
За последние семь дней, интеллектуалы, художники и представители Глобальной сети в защиту человечества начали в Каракасе всемирный форум "Венесуэла на перепутье", чтобы выразить свою солидарность с южноамериканской страной и другими прогрессивными правительствами региона.
http://www.prensalatina.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=145817:2016-04-09-19-13-56&opcion=pl-ver-noticia&catid=2&Itemid=104


11.04.2016

Корреа: венесуэльская оппозиция пользуется обманом

Кито, 9 апреля (Пренса Латина) Президент Эквадора Рафаэль Корреа осудил использование обмана оппозицией правительства Венесуэлы, чтобы попытаться захватить власть в этой стране. На его аккаунте в социальной сети Twitter, президент напомнил фразу Освободителя Симона Боливара: "Они не использовали силу, шли путем обмана" и скопировал ссылку на статью, которая вызвала множество отзывов нескольких СМИ на ироническую фотографию дефицита в Венесуэле.
Оказывается, что фотография не была сделана в южноамериканской стране, как это считалось, а в Нью-Йорке, США, с обманом наиболее популярной поисковой системы в Интернете, Google.
Снимок был сделан в 2011 году фотографом из агентства Рейтер в Северной Америке, когда население ожидало урагана "Ирене", и отчаянные люди опустошили супермаркеты, чтобы запастись водой и едой.
Испанская газета "Эль Мундо" показала манипулирование в социальных сетях анонимными пользователями, блоггерами и политическими партиями венесуэльской оппозиции, которые решили систематически использовать это изображение, чтобы осудить экономические недуги, с которыми борется Боливарианская Республика.
Со своей стороны, эквадорская газета "Эль Телеграфо" опубликовала в субботу статью Корреа под названием "Опять".
Ранее, в ряде случаев, президент осуждал использование лжи со стороны оппозиции против прогрессивных правительств региона.
Всего два дня назад президент заверил, что оппозиция потеряла щепетильность, заверяя, что есть новый План Кондор, чтобы преследовать прогрессивные правительства, прогрессивных лидеров - стратегия, работающая на основе коррупции, неэффективности и неспособности идти открыто.
Посмотрите, что происходит в Бразилии, Боливии и Венесуэле, обратился глава государства к тысячам людей, собравшихся на Большой площади столицы, напротив Дворца Каронделет, резиденции правительства.
По словам государственного деятеля, оппозиция имеет в своих руках мощное оружие, которыми являются их СМИ, предлагая понаблюдать, что они делают с бывшим президентом Луисом Инасиу Лулой да Силва в Бразилии.
Глава Эквадора неоднократно критиковал прессу страны, которая манипулирует информацией, чтобы вызвать ненависть и нанести политический ущерб. В январе Корреа создал новый веб-сайт, чтобы опровергать любую ложь, публикуемую СМИ Эквадора.
"Цена истины" - название этой сети, которая доступна всем - http://elvalordelaverdad.com.ec/, и еще сайт президентства Республики - http://www.presidencia.gob.ec, а также блог главы государства "Экономика на велосипеде" - http://www.economiaenbicicleta.com. По мнению главы государства, мы должны быть нетерпимы ко лжи, которая столь разрушительна для революционных процессов и народа в целом.
http://www.prensalatina.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=145833:2016-04-09-19-12-19&opcion=pl-ver-noticia&catid=2&Itemid=104


05.04.2016

Пикет движения "Венсеремос"

05 апреля 2016 г. общественное движение "Венсеремос" и Союз рабочих Москвы, совместно с представителями союзных организаций провели санкционированный пикет у посольства США в Москве. Пикет прошёл успешно. По окончании пикета в посольство было передано следующее обращение...


29.03.2016

Agrupación musical rusa recuerda al Comandante Hugo Chávez durante un concierto en Moscú

La agrupación rusa “Grenada” durante un concierto ofrecido este domingo 20 de marzo en el Centro de Cultura y Arte Meridian de Moscú, denominado “Viaje musical por América Latina”, recordaron con sentidas palabras cargadas de amor al Comandante Hugo Chávez Frías, con quien tuvieron la posibilidad de establecer fuertes nexos de amistad, que les permitieron en varias oportunidades interpretar de manera conjunta algunas canciones del acervo cultural venezolano.
En sus palabras dirigidas a los asistentes de la actividad, la directora de la agrupación Tatiana Vladimirskaya, agradeció haber compartido con el Comandante Chávez en varios escenarios, al tiempo que expresó que varios instrumentos musicales venezolanos de la colección que ellos poseen, como es el caso de cuatros y maracas, les fueron donados por el propio líder bolivariano, quien de paso mostró como era la ejecución de los mismos.
De igual manera, la directora del grupo Grenada aprovechó la oportunidad para reafirmar el profundo amor que ellos sienten por Venezuela, una nación hermana a la cual no sólo le cantan en cada una de sus presentaciones, sino que la llevan en su corazón.
En cuanto a la programación, es de resaltar que la misma comenzó a las tres de la tarde con clases de idioma castellano, dirigidas a los niños y sus padres; luego dictaron una clase sobre la ejecución de instrumentos musicales, tanto para los más pequeños como para sus representantes; no faltaron en la programación las lecciones de salsa, bachata y merengue.
Finalmente, el grupo Grenada ofreció un concierto de música latinoamericana, en el que incluyeron algunas piezas del rico repertorio venezolano.




29.03.2016

Movimiento de Solidaridad de Rusia rechaza decreto de Obama contra Venezuela

El Movimiento de Solidaridad con la Revolución Bolivariana en Rusia rechaza en forma categórica las agresiones contra Venezuela, por parte del presidente estadounidense Barack Obama, quien el pasado 5 de marzo prorrogó por un año más el decreto que sostiene que la nación suramericana es una amenaza extraordinaria e inusual para la seguridad nacional de los EE.UU.
Las expresiones de solidaridad fueron recogidas este miércoles en la sede de la misión diplomática venezolana, durante la realización de la conferencia “Injerencia imperialista: caso Venezuela”, en la que participaron los historiadores Carmen Bohórquez, destacada especialista en temas relacionados con Francisco de Miranda, y el profesor Pedro Calzadilla, presidente del Instituto Nacional de Historia, así como el ministro Consejero Álvaro Sánchez Cordero, encargado de negocios de la Embajada en Rusia.
El ministro consejero Sánchez Cordero fue el encargado de dar la apertura del evento, agradeciendo a los integrantes de las organizaciones de solidaridad, no sólo por asistir a este importante acto, sino por el apoyo permanente que le dan al proceso revolucionario venezolano.
La profesora Bohórquez, quien habló en nombre de la Red de Artistas, Intelectuales y Movimientos Sociales en Defensa de la Humanidad, hizo una comparación entre las posiciones asumidas por las élites oligárquicas en el período de la guerra de independencia en contra del Libertador Simón Bolívar y la guerra que han desatado los sectores opositores, para tratar de acabar con el proceso revolucionario iniciado hace 17 años por el Comandante Hugo Chávez y que hoy continúa liderando el presidente Nicolás Maduro.
Por su parte el profesor Calzadilla habló sobre las mentiras que utilizan los enemigos de la Revolución Bolivariana, a través de los distintos medios de comunicación, para desacreditar el proceso de transformaciones sociales que se llevan a cabo en la patria del Comandante Chávez.
El encuentro sirvió para que los historiadores venezolanos intercambiaran opiniones con los representantes de las organizaciones de solidaridad de Rusia, sobre la cooperación y los planes de trabajo que se pueden establecer para el futuro inmediato.
De igual manera, los asistentes firmaron el documento presentado por la Red de Artistas, Intelectuales y Movimientos Sociales en Defensa de la Humanidad, a través del cual se rechaza “esta nueva arremetida imperial contra una nación que sólo se reclama hija del gran Libertador Simón Bolívar y por tanto portadora de la paz y de la justicia social”.


29.03.2016

Historiadores Carmen Bohórquez y Pedro Calzadilla disertaron sobre Miranda en el Instituto de América Latina en Moscú

Ante un auditorio conformado por investigadores científicos del Instituto de América Latina (ILA) de la Academia de Ciencias de Rusia, los historiadores venezolanos Pedro Calzadilla y Carmen Bohórquez llevaron a cabo una ponencia en la que expusieron aspectos relacionados con Francisco de Miranda, tanto en lo historiográfico como en la parte político-cultural y perceptiva de su imagen y legado en Venezuela.
El encuentro de los historiadores venezolanos Carmen Bohórquez y Pedro Calzadilla con los estudiosos rusos de la historia y de los problemas actuales de la región latinoamericana, tuvo lugar este martes en horas de la tarde en la sede del ILA en Moscú, donde también estuvieron presentes los ministros consejeros Álvaro Sánchez Cordero, encargado de negocios de la Embajada venezolana en Rusia, y José Escalona Briceño, autor de un trabajo sobre Miranda en Rusia; por parte de las autoridades del Instituto la actividad fue presidida por el subdirector Boris Martinov.
Luego de las palabras de bienvenida pronunciadas por el profesor Martinov en nombre del director del ILA, Vladimir Davidov, intervino el ministro consejero Sánchez Cordero, quien destacó que la amistad entre los pueblos de Rusia y Venezuela comenzó cuando Miranda visitó esta nación en los años de 1786 y 1787.
Agregó que “si tuviéramos que nombrar a los arquitectos de esa visión diplomática en el relacionamiento entre Rusia y Venezuela, sin duda alguna tendríamos que mencionar al Comandante Hugo Chávez y al presidente Vladimir Putin. Es a partir de la Revolución Bolivariana cuando nuestras relaciones se han enriquecido profundamente, basándose en los valores del respecto, la hermandad y la cooperación, cuestión que como venezolanos apreciamos mucho”.

Miranda es reivindicado con la llegada de Chávez al poder.
El historiador venezolano Pedro Calzadilla, presidente del Centro Nacional de Historia, aseguró en su exposición que “después de permanecer por más de cien años en el más completo olvido, Francisco de Miranda es reivindicado plenamente como líder histórico en su exacta dimensión, con la llegada del Comandante Hugo Chávez al poder”.
Reflexionó el historiador venezolano que esto pudiera deberse entre otras cosas a que cuando Miranda regresa al país, después de más de 40 años de ausencia, es percibido como un extraño. También influyeron sus ideas radicales sobre los procesos de cambio en la sociedad; otra de las razones está en su idea de la unión de los pueblos, algo no muy bien visto por las oligarquías de la época y una última causa puede ser encontrada en el hecho de que en Venezuela la identidad nacional se construyó en torno a un solo héroe como lo ha sido Bolívar.

Miranda fue uno de los primeros latinoamericanos en llegar a Rusia.
La doctora Carmen Bohórquez, considerada como una de las investigadoras más importantes en la actualidad sobre Francisco de Miranda, destacó que el prócer caraqueño fue uno de los primeros latinoamericanos en venir a estas tierras, dejando en claro que en una oportunidad el historiador ruso Moiseev Alperovich le comentó que anteriormente habían estado en Rusia dos sacerdotes jesuitas buscando asilo.
“Hace casi 230 años el venezolano Francisco de Miranda llegó a estas tierras empujado por el deseo de conocer en profundidad el alma rusa y la fuerza que había impulsado a este pueblo y a su emperatriz Catalina, a convertir a Rusia en una de las naciones más reputadas del mundo, no sólo por su grandeza material sino porque en ella encontraban cobijo y reconocimiento las ciencias, las artes y los espíritus libres en una época en que las sombras de la Inquisición segaban vidas y castraban el pensamiento”, agregó Bohórquez.
La doctora Bohórquez explicó con lujo de detalles cada uno de los momentos que le correspondió vivir al venezolano en este país, en el cual se relacionó con los más importantes gobernantes y personalidades de la época. Aquí por primera vez le fueron aportados recursos económicos para la causa de la independencia de los pueblos de la América meridional.
En el encuentro con los historiadores rusos intervino el diplomático Escalona Briceño, quien realizó una exposición sobre el libro “Francisco de Miranda en el imperio ruso: historia gráfica”, investigación en la que argumenta con importantes detalles encontrados en los archivos del prócer latinoamericano, cómo era el uniforme que usó luego que la emperatriz Catalina la Grande le confirió el grado de coronel del Ejército.
La conferencia fue organizada para celebrar los 230 años de la llegada de Francisco de Miranda al imperio ruso, su natalicio número 266 que será el próximo 28 de marzo, así como los 71 años del establecimiento de relaciones diplomáticas y consulares entre Rusia y Venezuela.





29.03.2016

Historiador ruso presentó libro sobre el Comandante Chávez en Universidad de Humanidades de Moscú

En la sala central de actos de la Universidad de Humanidades de Moscú, fue presentado el libro “Venezuela y Chávez: biografía del país y del hombre”, editado recientemente por el investigador e historiador Nikolai Nikolaevich Platoshkin, quien es profesor titular de esta importante casa de estudios.
El doctor Igor Mijailovich Ilinskiy, rector de esta Universidad, al ofrecer sus palabras de bienvenida y saludar a las autoridades diplomáticas venezolanas presentes en el acto, manifestó que “nosotros tenemos una alta valoración de las relaciones de amistad y cooperación que se han establecido entre Venezuela y Rusia, sobre todo desde el momento en que Hugo Chávez llegó al poder”.
“El pueblo ruso está consciente de la valentía y la lealtad que han mostrado los líderes venezolanos, en apoyo a las acciones políticas que desarrolla nuestro país en la esfera internacional, lo cual demuestra que contamos con aliados confiables en nuestras relaciones bilaterales”, indicó el rector Ilinskiy.
El ministro consejero Álvaro Sánchez Cordero, encargado de negocios de la Embajada venezolana en Rusia, señaló que “estamos sumamente agradecidos con el doctor Platoshkin por dedicar su esfuerzo, su tiempo e intelecto a investigar y escribir un libro sobre este gran hombre, quien mucho aportó por el acercamiento entre los pueblos de Rusia y Venezuela”.
Precisó que tanto en Venezuela como en otros países y continentes se ha escrito mucho sobre la vida y obra del Comandante Chávez. Rusia, un país amigo y aliado, no podía ser la exclusión.
Para explicar y dar respuesta a la amistad que hoy existe entre los pueblos de Rusia y Venezuela, el ministro consejero Sánchez Cordero argumentó que existen dos hechos importantes que son necesarios traer a colación: el primero está referido a la visita que Francisco de Miranda hizo a Rusia en el año 1786, donde además de ser recibido por la emperatriz Catalina la Grande, le fue conferido el grado de coronel del Ejército ruso y se le entregó una importante cantidad de recursos económicos para su campaña de liberación de los pueblos del continente americano.
El segundo aspecto, prosiguió, está relacionado con el establecimiento de relaciones diplomáticas y consulares entre Venezuela y Rusia en el año 1945, fecha de la cual este 14 de marzo se cumplieron los 71 años.
Al momento de presentar su obra, el profesor Platoshkin apuntó que el comandante Chávez proviene de una familia dedicada a la educación en los llanos venezolanos, de allí que haya desarrollado una alta sensibilidad por los problemas que afectan a sus semejantes.
Más adelante dijo que “cuando el Comandante Chávez llegó al poder pronunció una frase que se me ha quedado grabada para siempre y es que para combatir la pobreza hay que darle poder a los pobres. De allí que grandes cantidades de recursos durante su gestión se los entregó directamente al pueblo”.
Al final de la actividad el Ministro consejero Sánchez Cordero respondió las preguntas que formularon los estudiantes, las cuales estuvieron enfocadas en las relaciones entre Rusia y Venezuela y cuáles son las perspectivas que estas tienen de cara al futuro.
Los presentes tuvieron la oportunidad de conocer diversas facetas de la vida y obra del Comandante Chávez, así como su relación especial con Rusia, a través de la exposición “Por aquí pasó Chávez”, la cual fue colocada en los espacios de esta importante universidad moscovita.






29.03.2016

Diplomático venezolano presenta libro en imágenes sobre la permanencia de Francisco de Miranda en Rusia

El ministro consejero de la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la Federación de Rusia, José Gregorio Escalona Briceño, presentó en la Facultad de Historia de la Universidad Estatal de Moscú Mijaíl Lomonosov, un libro titulado “Francisco de Miranda en el imperio ruso: historia gráfica” y una exposición sobre las imágenes contenidas en el trabajo.
En el marco de la conferencia “Vida y pensamiento político del Generalísimo Francisco de Miranda”, se contó con la presencia de los historiadores venezolanos Pedro Calzadilla, presidente del Centro Nacional de Historia, y la investigadora Carmen Bohórquez, historiadora y filósofa, así como el ministro consejero Álvaro Sánchez Cordero, encargado de negocios de la Embajada venezolana en Rusia, y autoridades de la Universidad como el profesor Vladimir Alexeievich Borodaev, director de la Cátedra de Historia Moderna y Contemporánea de los países de Europa y América.
El ministro consejero Sánchez Cordero expresó palabras de agradecimiento a las autoridades de esta importante universidad rusa, por dar la oportunidad de presentar dos ponencias sobre el Precursor de la independencia americana por parte de dos especialistas venezolanos en el tema, así como de la propuesta de la investigación sobre Miranda, realizada por uno de los diplomáticos de la Embajada venezolana en Rusia.
Luego intervino el ministro consejero Escalona Briceño quien advirtió que estas descripciones, en las cuales ha basado su trabajo, fueron realizadas en el contexto de la sociedad en que le correspondió vivir a Miranda a fines del siglo XVIII y recogidas por su pluma al tenor de las observaciones organizadas en las memorias de sus viajes o archivo, titulado “Colombeia”, compilados en 26 voluminosos tomos.
Indicó el diplomático venezolano que uno de los temas centrales de su trabajo tiene que ver con la precisión de los elementos que conforman el uniforme de coronel del Regimiento de Coraceros de Ekaterinoslav del Ejército ruso, que usó Miranda durante su estadía en este país, el cual “aspiro pase a formar parte de la iconografía del Precursor de las independencias de los pueblos americanos”, añadió.
“Además de utilizar una vasta bibliografía de autores venezolanos, latinoamericanos, norteamericanos, europeos y rusos, también trabajé con artistas rusos en las propuestas gráficas que se están presentando ante este auditorio”, expresó Escalona Briceño.
Miranda es el primero en querer acabar con el régimen colonial.
Por su parte el doctor Pedro Calzadilla señaló en su intervención que “aunque otros americanos ya se habían acercado a Inglaterra para solicitar apoyo contra los desmanes de funcionarios españoles o para liberar alguna región o provincia, es Miranda el primero en asumir el hecho colonial como tal y en pretender acabar definitivamente con el sistema de opresión global instaurado por España en América”.
-Para ello -precisó-, no sólo se ocupará de trazar los planes estratégicos que militarmente lo hagan posible, sino sobre todo de fundamentar teóricamente la necesidad impostergable de dicha acción; lo que revela por primera vez también la existencia de una clara conciencia de América como entidad irreductible y de pleno derecho en la búsqueda de su independencia.
Francisco de Miranda, viajero de los tiempos: a 200 años de su partida.
La investigadora Carmen Bohórquez, una de las grandes conocedoras de la vida y obra de Miranda, presentó una ponencia denominada “Francisco de Miranda, viajero de los tiempos: a 200 años de su partida”, en la que aseveró que “hace casi 230 años el venezolano Francisco de Miranda llegó a estas tierras empujado por el deseo de conocer en profundidad el alma rusa y la fuerza que había impulsado a este pueblo y a su emperatriz Catalina, a convertir a Rusia en una de las naciones más reputadas del mundo, no sólo por su grandeza material sino porque en ella encontraban cobijo y reconocimiento las ciencias, las artes y los espíritus libres en una época en que las sombras de la Inquisición segaban vidas y castraban el pensamiento”.
Pero en Rusia, apunta Bohórquez, Francisco de Miranda encontró algo más que conocimientos, cultura y amigos. Encontró el eco que andaba buscando sobre la justeza y la histórica necesidad del proyecto que desde 3 años antes, ya se había convertido en su única razón de vida: la emancipación de las colonias que España mantenía subyugadas en América.
Otra de las intervenciones que se escuchó en la jornada sobre el prócer latinoamericano fue la del profesor Andrey Iserov, de la Escuela Superior de Economía con sede en Moscú.


29.03.2016

Lavrov reafirma amistad con Venezuela durante encuentro en Academia Diplomática de Rusia

El canciller ruso Serguei Lavrov se reunió con el cuerpo diplomático de América Latina y estudiantes latinoamericanos que asisten a un curso de estudios diplomáticos que organiza la Cancillería rusa.
En esta charla, Lavrov expuso la visión de Rusia con respecto a su relacionamiento político, comercial y cultural con la región latinoamericana.
Con respecto a Venezuela, Lavrov indicó que Rusia sigue de cerca la situación interna del país y señaló que tal situación se encuentra exacerbada por interferencias externas.
“Venezuela es un país amigo que están tratando de destruir desde afuera”, afirmó Lavrov.
Asimismo, Lavrov explicó que el gobierno ruso ve con agrado que los países latinoamericanos rechacen de manera unánime los golpes de Estado, como forma de acceso al poder, así como cualquier forma de intervenciones en la región.
Con relación a Cuba, Lavrov señaló que Rusia apoya las conversaciones entre los presidente Raúl Castro y Barack Obama, pero indicó Lavrov que Rusia se opone al bloqueo estadounidense en contra de Cuba.
Luego de la exposición de Lavrov, se llevó a cabo una sesión de preguntas y respuestas, donde el Canciller ruso conversó acerca de Siria, Turquía y las Naciones Unidas, entre otros temas.


29.03.2016

En la Biblioteca Margarita Rudomino conmemoran los 71 años de relaciones diplomáticas entre Venezuela y Rusia

La Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la Federación de Rusia y las autoridades del Ministerio de Asuntos Exteriores de esta nación euroasiática, conmemoraron este jueves los 71 años del establecimiento de relaciones diplomáticas y consulares, tal como quedó fijado un día 14 de marzo del año 1945 en la ciudad de Washington, donde los embajadores Andrei Gromiko y Diógenes Escalante firmaron el acta que daba inicio formal a la amistad entre las dos naciones.
La actividad realizada en la Biblioteca Estatal de Lenguas Extranjeras Margarita Rodumino, contó con la presencia del ministro consejero Álvaro Sánchez Cordero, encargado de negocios de la misión diplomática venezolana, Alexander Nikolaevich Jojólikov, vicedirector del Departamento para América Latina de la Cancillería rusa, Vadim Valerievich Duda, director general de la Biblioteca, el General de Brigada Carlos Pestano Martín, Agregado de Defensa en Rusia, así como personal diplomático y militar, entre otros.
El busto del Libertador Simón Bolívar que inaugurara el Comandante Hugo Chávez Frías en el año 2007, en esta biblioteca, fue el escenario donde las autoridades colocaron un ramo de flores para conmemorar esta importante fecha.
Al rememorar el contexto en que se dio el establecimiento de relaciones diplomáticas entre los dos países, Sánchez Cordero destacó que en ese momento estaba clara la victoria de la Unión Soviética sobre el fascismo. “El pueblo venezolano, bajo el liderazgo del presidente Isaías Medina Angarita, tuvo la emoción de que de alguna manera colaboraba con este importante triunfo que era de gran significación para todos los pueblos del mundo”, dijo.
Luego de recordar los diferentes períodos por los cuales han pasado las relaciones de las dos naciones, señaló que “el mejor momento comienza precisamente cuando llega al poder la Revolución Bolivariana y el Comandante Chávez; a partir de allí todo cambió, pues la visión del líder bolivariano y del actual presidente Nicolás Maduro está enfocada hacia la profundización de las relaciones con la Federación de Rusia, el hermanamiento con el pueblo ruso, así como tratar de fomentar la mayor prosperidad para ambas naciones”.
Por su parte el representante de la Cancillería rusa, Alexander Nikolaevich Jojólikov, indicó que “mirando el camino recorrido hasta el momento, no podemos dejar de recordar el gran aporte para el establecimiento y fortalecimiento de las relaciones entre Rusia y Venezuela, realizado por el Comandante Hugo Chávez, un hijo digno del pueblo venezolano, quien con mucho respeto y simpatía se relacionaba con nuestro país”.
En la ceremonia también intervino el director general de la Biblioteca, Vadim Valerievich Duda, quien manifestó sus deseos de que la cooperación entre la institución que preside y la misión diplomática venezolana, al igual que la de los dos países, alcance la altura que tiene el punto más alto de Venezuela como lo es el Pico Bolívar.








07.03.2016

Homenaje espontáneo al Comandante Chávez por parte del Movimiento de Solidaridad en Rusia

Las muestras de amor por el Comandante Hugo Chávez continúan en Rusia, a tres años de su siembra los grupos que integran el Movimiento de Solidaridad con la Revolución Bolivariana se concentraron, este domingo, en la calle de la ciudad de Moscú que lleva su nombre.
Con flores, discursos y canciones los representantes del Movimiento Antiglobalista de Rusia, Grupo Grenada, estudiantes de Cuba, Ecuador, El Salvador y Venezuela, expresaron su respeto y admiración por Chávez, demostrando el legado que dejó nuestro Comandante Eterno en el corazón de la juventud del mundo.
En esta ocasión, la actividad fue convocada de manera espontánea por el Movimiento de Solidaridad e invitaron a los representantes de las Embajadas de la República Bolivariana de Venezuela y de la República de Cuba.
El ministro consejero Álvaro Sánchez, encargado de negocios de la Misión Diplomática venezolana, agradeció el gesto del grupo de jóvenes que ofreció este sentido reconocimiento al Comandante Eterno Hugo Chávez.




05.03.2016

"El regreso del amigo" Raul Torres


04.03.2016

Documental “Mi amigo Hugo” dio inicio en Rusia a las actividades con motivo de los tres años de la siembra del Comandante Chávez

La proyección del documental “Mi amigo Hugo” del afamado director de cine estadounidense Oliver Stone, dio inicio en la Federación de Rusia a las actividades programadas con motivo de cumplirse los tres años de la siembra del Comandante Eterno Hugo Chávez Frías.
El ministro consejero Álvaro Sánchez Cordero, encargado de negocios de la Embajada venezolana en Rusia, ante un auditorio conformado por representantes de las misiones diplomáticas de Argentina, Cuba y Nicaragua, los movimientos de solidaridad con la Revolución Bolivariana, estudiantes rusos y venezolanos, expresó su agradecimiento hacia el proceso político que vive la nación suramericana.
Recordó que además de la muestra de este documental sobre la vida y obra del Comandante Chávez, también se estarán realizando varias actividades como una misa en la Catedral de la Inmaculada Concepción de Moscú, una ofrenda floral en la calle que lleva su nombre en esta ciudad, el bautizo de un libro, actividades deportivas, entre otras.
Explicó Sánchez Cordero que son muchas las facetas que se pueden destacar en la vida del líder de la Revolución Bolivariana, una de ella es la de Chávez el comunicador.
Precisó que “a lo largo del tiempo que tuvimos la suerte de tenerlo en vida nos enseñó la importancia de lo que significaba llevar un mensaje positivo, incluso nos mostró como desarrollar nuestras capacidades para divulgar lo que hacíamos, sobre todo entre los movimientos de izquierda y progresistas del mundo, los cuales son marginados por las grandes corporaciones mediáticas; él nos enseñó que todo eso había que cambiarlo”.
“También podemos referir que Chávez contribuyó con la paz en el continente latinoamericano. No es poca cosa la gran cantidad de actividades que realizó a favor de la paz de Colombia”, indicó el diplomático venezolano.
Sin embargo, acotó, el documental que hoy se tiene previsto proyectar, nos muestra diversos aspectos sobre los cuales acabo de hacer mención. Aquí se muestra a Chávez como un ser humano, como un gran amigo, “Mi amigo Hugo”, que es precisamente como se titula este documental.
Aparte de la proyección del documental, en la actividad los asistentes escribieron sus mensajes en un pendón, como una muestra del gran cariño y amor que sintió el pueblo ruso por el líder de la Revolución Bolivariana.









 


02.03.2016

Sucesos del Caracazo fueron recordados durante acto en la Embajada venezolana en Rusia

Los sucesos que se desarrollaron los días 27 y 28 de febrero de 1989, mejor conocidos como el Caracazo por tener su epicentro en la capital venezolana, fueron recordados este viernes en horas de la mañana durante un acto realizado en el salón Simón Bolívar de la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la Federación de Rusia.
El ministro consejero Álvaro Sánchez Cordero, encargado de negocios de esta misión diplomática, señaló que el año 1989 está lleno de muchos acontecimientos a nivel internacional, pues fue en ese período cuando sucedió la caída del muro de Berlín, los incidentes en la Plaza de Tianamen en China, el preludio de la desintegración de la Unión Soviética tres años más tarde.
Sin embargo, en esta otra parte del mundo, en Venezuela, el modelo rentista capitalista estaba entrando en una profunda crisis, producto de años de desigualdad a los que había sido sometido el pueblo venezolano, el cual veía como sus gobernantes recurrían a paquetes de medidas de corte neoliberales, dictados por los organismos financieros internacionales; todo ello generó esos sucesos que marcaron a todo el continente latinoamericano.
Luego de estas palabras iniciales intervino el ministro consejero Hoglys Martínez Núñez, encargado de las áreas de Política y Energía de la Embajada, quien explicó con mayor lujo de detalles el contexto en que se desarrollaron estos acontecimientos.
Martínez Núñez destacó que cuando se producen los acontecimientos de febrero de 1989, el sistema de partidos políticos en Venezuela, mejor conocido como el bipartidismo que era representado por AD y Copei, se encontraba totalmente agotado; ese sistema en el que mandaba la dirigencia de esas dos organizaciones, inclusive por encima del Presidente de la República, había llegado a su fin.
Los niveles de pobreza en que se encontraba el pueblo venezolano, pese a ser un país petrolero, eran demasiado altos, en comparación con las grandes cantidades de recursos que entraban al país; ya no había como enfrentar las deudas de la nación ni cumplir con los compromisos internos del país, apuntó.
De igual manera, en el curso de la actividad fue proyectado el video “El Caracazo: 27 de febrero de 1989”, realizado y proyectado por el canal Venezolana de Televisión (VTV) que ilustra los sucesos de ese mes de febrero. Además, un grupo de jóvenes estudiantes venezolanos interpretó varias canciones del cantautor Alí Primera, rindiéndole homenaje en lo que ha sido el mes de este gran artista que luchó toda su vida porque su pueblo alcanzara un mundo mejor, donde imperarán la igualdad y la justicia.





12.02.2016

В Венесуэле празднуют Национальный день молодежи

Каракас, 12 февраля (Пренса Латина) В Венесуэле сегодня празднуют День молодежи, в столице будут устроены форумы и выставки, которые подчеркивают вклад сектора населения в национальное развитие.
Мероприятия, организованные министерством по делам молодежи Правительства столичного округа и Сети интеллектуалов и артистов в защиту человечества, продлятся до 19 февраля.
Событие отмечается в честь всех молодых людей, которые сопровождали Хосе Феликса Рибаса и Висентае кампоса Элиаса во время битвы за Ла-Виктория, 12 февраля 1814 года.
Эта битва была частью венесуэльской войны за независимость, где республиканцы во главе с Рибасом столкнулись с королевскими силами под командованием Хосе Томаса Бове, когда он пытался взять город Ла-Виктория. Оказавшись в меньшинстве, Рибас созвал группу студентов и семинаристов, чтобы присоединиться к республиканскому ряду и после кровавого столкновения, одержал победу, благодаря которой полководец получил от Симона Боливара звание "Победителя тиранов".
10 февраля 1947 года Учредительное собрание постановило отмечать каждое 12 февраля как День молодежи в Венесуэле.
http://www.prensalatina.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=138321:2016-02-12-14-01-43&opcion=pl-ver-noticia&catid=2&Itemid=104


12.02.2016

Destacado historiador ruso publicó libro sobre Venezuela y el comandante Hugo Chávez

El interés que suscita la figura del comandante Hugo Chávez Frías en la Federación de Rusia, no se circunscribe sólo al cariño y al amor que le profesa el pueblo de este país, sino que va mucho más allá: decenas de escritores, historiadores, sociólogos y demás investigadores de las ciencias sociales, han convertido la figura del líder latinoamericano en el campo de sus trabajos investigativos.
Una de las últimas publicaciones relacionadas con la vida y obra de este insigne venezolano, denominada “Venezuela y Chávez: biografía del país y del hombre”, fue editada recientemente por el investigador e historiador Nikolai Nikolaevich Platoshkin, profesor de la Universidad de Humanidades de Moscú, quien durante una reunión con el ministro consejero Álvaro Sánchez Cordero, encargado de negocios de la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la Federación de Rusia, mostró el fruto de su trabajo de los últimos tres años.
En esta reunión, en la cual también participó el ministro consejero Enrique Vivas González, encargado del área educativa de la embajada, el destacado visitante señaló que en Rusia existe un gran interés por el comandante Chávez, sólo que sobre el país y su líder existen pocas publicaciones.
Precisó que su trabajo lo dividió en dos partes, la primera está dedicada a la historia de Venezuela y en ella se abordan diversos aspectos políticos, económicos y sociales, así como la figura de uno de sus grandes próceres como lo es el Libertador Simón Bolívar; la segunda parte se dedica íntegramente al líder bolivariano, quien a su modo de ver fue un gran estadista por la manera como abordó los grandes desafíos que se le presentaron durante sus años de gestión.
Por su parte el ministro consejero Sánchez Cordero agradeció al profesor Platoshkin por la publicación de esta obra, al tiempo que lo invitó a participar en las actividades de difusión de la obra y pensamiento del comandante Hugo Chávez en esta nación euroasiática.




06.02.2016

Пикет движения "Венсеремос"

05 февраля 2016 г. общественное движение "Венсеремос" и Союз рабочих Москвы, совместно с представителями союзных организаций провели санкционированный пикет у посольства США в Москве. На пикет пришло больше людей, чем было заявлено, что озаботило "доблестную полицию". Пикет прошёл успешно...


06.02.2016

En la Federación de Rusia conmemoran rebelión patriótica cívico-militar del 4 de Febrero

El salón Simón Bolívar de la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la Federación de Rusia, fue el escenario en el que este jueves en horas de la tarde se realizó el acto de conmemoración del XXIV aniversario de la rebelión patriótica cívico-militar del 4 de Febrero de 1992, conocido también como el Día de la Dignidad Nacional.
La apertura del acto estuvo a cargo del ministro consejero Álvaro Sánchez Cordero, encargado de negocios de la Embajada venezolana en Rusia, quien destacó que febrero es un mes muy patriótico en Venezuela, porque aparte de conmemorarse la gesta del 4 de Febrero, también existen otras fechas que enaltecen los ideales de Bolívar.
En tal sentido, recordó que el primero de febrero se conmemora la fecha del nacimiento del General de hombres libres Ezequiel Zamora, el día 2 se cumplieron los 17 años de la Revolución Bolivariana, el 3 se recuerda la fecha del natalicio del Gran Mariscal de Ayacucho Antonio José de Sucre, para luego continuar con el 12 de febrero Día de la Juventud en homenaje a la Batalla de la Victoria, donde la juventud patriota del proceso independentista jugó un papel estelar.
Por su parte, el ministro consejero Hoglys Martínez Núñez, encargado de las áreas de Política y Energía de esta Misión Diplomática, destacó la importancia que tiene esta fecha en la historia política del país, “cuando el comandante Hugo Chávez dio ese paso gigante de enfrentarse a las cúpulas políticas del Pacto de Punto Fijo que gobernaban el país, interpretó el sentir del pueblo venezolano que quería un cambio que permitiera acabar con la pobreza, mejorar las condiciones económicas, rescatar los valores morales, entre otros”.
Cabe destacar que esta actividad contó con la intervención central del general de brigada Carlos Pestano Martín, agregado de defensa en Rusia, quien destacó que es necesario reconocer que existen acontecimientos de la historia que marcan el rumbo de los pueblos, se convierten en obligación y apuntan a un destino. Estos hechos permiten diferenciar el pasado del presente y visualizar el futuro promisor.
“Es así como hoy recordamos el heroico 4 de Febrero de 1992, fecha en la que se reivindicaron las luchas y anhelos del pueblo venezolano. En esa memorable jornada renació el espíritu de nuestros libertadores, una vez más como símbolo de amor a la patria”, indicó el general Pestano Martín.
De igual manera, la ocasión fue propicia para proyectar un documental relacionado con esta importante fecha y al mismo tiempo presentar el talento musical de jóvenes estudiantes venezolanos, quienes interpretaron canciones con las cuales a menudo el comandante Hugo Chávez intervenía en sus programas, como son Linda Barinas, Aquel 4 de febrero y Venezuela.







03.02.2016

Венесуэла и Россия проводят диалог о ценах на нефть

Москва, 1 февраля (Пренса Латина) Министр энергетики и нефти Венесуэлы Эулохио дель Пино прибыл в Россию для встречи с коллегой Александром Новак, чтобы обсудить сегодня реализацию возможных мер по улучшению депрессивных цен на нефть.
В южноамериканской стране, как и в евразийском государстве серьезно подвержены ценам на нефть, с самым низким показателем сегодня, начиная с 2014 года, в среднем меньше, чем $ 30 за баррель, гораздо меньше, чем сумма, экономического равновесия "для производителей и потребителей", в соответствии с мнением дель Пино.
Источники посольства Венесуэлы сообщили агентству Пренса Латина, что во время своего пребывания в Москве, министр, в дополнение к встрече с Новаком, проведет переговоры с президентом Российской государственной нефтяной компании Роснефть Игорем Сечиным. Кроме того, 1 февраля у него запланированы переговоры в министерстве энергетики.
В минувшую пятницу, дель Пино сказал в Каракасе, что в России начинается повестка дня, которой способствует президент Николас Мадуро, чтобы достичь "необходимых механизмов согласования и соглашения между всеми производителями нефти во всем мире".
Согласно информационному агентству Венесуэлы AVN, во вторник дель Пино встретится с крупными российскими производителями нефти; в среду он планирует встретиться с владельцем нефтяного блока и министром энергетики Катара Мохаммедом аль-Сада, которому представит конкретное предложение по восстановлению котизации.
Позже он отправится в Иран и Саудовскую Аравию.
Дель Пино считает, что это четыре ключевые страны, и очень важно добиться согласия между всеми.
http://www.prensalatina.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=136585:2016-02-01-12-47-46&opcion=pl-ver-noticia&catid=2&Itemid=104


31.01.2016

В России подчеркивается вклад венесуэльской демократии

Москва, 29 января (Пренса Латина) Исследователь Российской академии наук Валерий Морозов выступил с докладом о вкладе Боливарианской революции в демократию Латинской Америки и Карибского бассейна.
В рамках 58-й годовщины возвращения в Каракас представительной демократии, академик института Латинской Америки прочитал лекцию в штаб-квартире посольства южноамериканской страны в Москве.
Имея обширный опыт в дипломатической службе Евразийского государства, Морозов критически проанализировал период, продолжавшийся 40 лет, в котором правители предали завоевания, достигнутые венесуэльским народом 23 января 1958 года, как он сказал.
По мнению Марозова, этой датой начался важный этап в истории страны, чье влияние распространилось на многие страны региона и открыло путь для демократизации в Латинской Америке.
Тем не менее, сказал он, когда я работал в Венесуэле в конце 1990-х, уже представительная демократическая система выглядела очень усталой, и ни партии, ни правительство не были в состоянии решить большие экономические и социальные проблемы большинства населения.
Он отметил, что страна пережила высокий уровень крайней бедности, инфляции, нестабильности, население не имело особой надежды на достижение лучшего качества жизни, поэтому и возникла необходимость изменить политическую систему.
Именно в тот момент появился лидер Боливарианской революции, команданте Уго Чавес, чтобы установить основные изменения, необходимые миллионам венесуэльцев.
Исследователь Морозов добавил, что это явление повторилось в других странах Латинской Америки, где новые лидеры установили проекты социальной справедливости после кризиса, вызванного шоковой терапией неолиберальных властей.
http://www.prensalatina.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=136337:2016-01-29-12-32-47&opcion=pl-ver-noticia&catid=21&Itemid=101


31.01.2016

Investigador del Instituto de América Latina de Rusia resaltó logros de la democracia venezolana

El investigador del Instituto de América Latina (ILA) de la Academia de Ciencias de la Federación de Rusia, Valery Ivanovich Morozov, resaltó las fortalezas de la democracia venezolana durante la conferencia “La democracia en América Latina y el Caribe: el aporte de la Revolución Bolivariana”, realizada este martes en la sede de la Embajada de Venezuela en la nación euroasiática.
La conmemoración del retorno a Venezuela de la democracia representativa, período que duró más de 40 años y en el cual fueron traicionadas las conquistas alcanzadas por el pueblo venezolano el 23 de enero de 1958, sirvió de marco para que este investigador y diplomático ruso, con una amplia trayectoria en el servicio exterior de su país, hiciera un repaso de los procesos democráticos en nuestro continente.
En esta conferencia estuvo presente el Ministro Consejero Hoglys Martínez Núñez, Encargado de Negocios de la Embajada venezolana en Rusia, el Agregado de Defensa, General de Brigada Carlos Pestano Martí, personal diplomático, militar y local, así como estudiantes y representantes de organizaciones de solidaridad con la Revolución Bolivariana.
Morozov indicó en su exposición que esta fecha marcó una etapa importante en la historia del país, cuya influencia alcanzó a varios países de la región y abrió el camino hacia la democratización de América Latina. “Sin embargo, cuando me correspondió trabajar en Venezuela a finales de los años 90, ya el sistema democrático representativo se veía muy desgastado, ni los partidos ni el gobierno estaban en capacidad de resolver los grandes problemas económicos y sociales que enfrentaba el país”, dijo.
Ante esa situación, precisó el investigador del ILA, cuando el país enfrentaba altos niveles de pobreza extrema, inflación, inseguridad y la gente vivía sin mayores esperanzas de alcanzar una mejor calidad de vida, surgió la necesidad de cambiar ese desgastado sistema político.
Precisamente, ese es el momento en que hace su aparición el líder de la Revolución Bolivariana, el Comandante Hugo Chávez Frías; este fenómeno se repite en otros países del continente donde aparecieron nuevos dirigentes con propuestas para llevar a cabo los grandes cambios que estaban requiriendo los pueblos latinoamericanos, acotó el expositor.







16.01.2016

В Венесуэле объявлено чрезвычайное экономическое положение

Каракас, 15 января (Пренса Латина) Правительство Венесуэлы объявило сегодня состояние чрезвычайного экономического положения, что опубликовано в Официальном вестнике.
Текст опирается на декрет № 2134, согласно с Конституцией от 1999 года, заявляя, что чрезвычайное положение установлено на 60 дней.
Резолюция, подписанная президентом Николасом Мадуро, направлена на защиту социальных прав всех венесуэльцев: образование, здравоохранение, жилье и спорт.
Министр связи и информации Луис Маркано объясняет в Твиттере, что вице-президент производственной экономики, Луис Салас, представит подробную информацию о принятой мере.
Перед директивой Национальной ассамблеи, во главе с Генри Рамосом, объявил, что в следующий вторник, 19 января, исполнительный вице-президент Венесуэлы, Аристобуло Истурис, представит план, связанный с нормативами, на очередной сессии законодательного органа.
Статья 338 Конституции Венесуэлы утверждает, что может быть объявлено состояние чрезвычайной экономической ситуации, когда экономические обстоятельства могут серьезно влиять на жизнь нации.
Мадуро утверждает, что экономическая война, начатая правой оппозицией при поддержке внешних врагов, была направлена в течение всего 2015 года на дестабилизацию государства.
Он также осудил маневры на рынке нефти, с подачи США, в частности новые методы добычи, что повлияло на экономику нефтедобывающих стран, таких как Иран, Венесуэла и Россия.
По словам главы государства, цена за баррель венесуэльской нефти упала до 24 долларов за баррель, повлияв на главные доходы страны.
http://www.prensalatina.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=134937:2016-01-15-18-35-45&opcion=pl-ver-noticia&catid=11&Itemid=101


16.01.2016

Desde Moscú rechazan el agravio de la oposición a la memoria del Libertador Simón Bolívar y Comandante Chávez

El descontento por el ultraje cometido en contra de la memoria del Libertador Simón Bolívar y del Comandante Hugo Chávez, también se ha hecho presente en la ciudad de Moscú, donde este jueves 14 de enero, personas que profesan sus simpatías hacia el proceso revolucionario bolivariano, participaron en un Acto de desagravio a estos dos importantes líderes de la independencia de Nuestra América.
La actividad contó con unas palabras de apertura del Ministro Consejero Hoglys Martínez Núñez, Encargado de Negocios de la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la Federación de Rusia, personal diplomático, representantes de la Agregaduría Militar y amigos de la Revolución Bolivariana.
Durante su alocución, el diplomático resaltó la necesidad de que las nuevas generaciones defiendan los símbolos patrios y la identidad nacional como factores claves para consolidar el sentido de pertenencia de la población a nuestra nación. Recordó que la oposición antinacional que ahora está en el Poder Legislativo no esconde su rechazo al pensamiento bolivariano y promueve son los valores de la globalización, el libre mercado y la simbología imperialista que no tiene nada en común con nuestra venezolanidad.
Luego el Ministro Consejero Enrique Vivas González presentó dos videos para el debate: el primero de ellos fue el pronunciamiento realizado por el Ministro de la Defensa, M/G Vladimir Padrino López, en el que fija posición de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana en torno a este hecho; el segundo video muestra cómo se llevó a cabo el proceso de reconstrucción en digital de la imagen del Libertador Simón Bolívar.
Los presentes se pronunciaron de manera unánime en contra del agravio del cual han sido objeto el Libertador Simón Bolívar y el Comandante Hugo Chávez, cuyas imágenes fueron sacadas de la sede del palacio legislativo por sus nuevas autoridades.







06.01.2016

Пикет движения "Венсеремос"

05 января 2016 г. общественное движение "Венсеремос" и Союз рабочих Москвы, совместно с представителями союзных организаций провели серию одиночных пикетов у посольства США в Москве. По окончании пикета в посольство было передано следующее обращение...


11.12.2015

Денонс о покупке голосов в ходе выборов в Венесуэле

Каракас, 10 декабря (Пренса Латина) Президент Национальной Ассамблеи Венесуэлы, Дьосдадо Кабельо, денонсировал покупку голосов в ходе парламентских выборов в прошлое воскресенье секторами правой оппозиции, которая добилась парламентского большинства.
Согласно Кабельо, в день голосования гражданка, связанная с губернатором штата Амазонас, Либорио Гуаруя, представителем оппозиции, появлялась на нескольких избирательных участках, предлагая людям деньги в обмен на поддержку правого альянса Стол демократического единства (MUD).
По словам парламентского лидера, у женщины, по имени Ада Гамес, был портфель полный денег, и она предлагала избирателям 2-3 тысячи боливаров (более 317 долларов по официальному курсу) за поддержку кандидатов MUD.
Кабельо также предъявил фрагмент телефонного разговора между Генеральным секретарем оппозиционной партии Бандера роха (Красный флаг), Карлос Ермосо, и человеком, личность которого не назвал. Оба вели переговоры о взятках порядка 10 млрд. боливаров (около 1, 590 млрд. долларов) для покупки голосов.
Глава государства и президент Единой социалистической партии Венесуэлы (PSUV), Николас Мадуро, поручил главе кампании левого альянса Великого Отечественного полюса, Хорхе Родригесу, расследовать эти факты. MUD получила 112 мест в парламенте, в том числе, три для представителей коренных народов, а партия PSUV - 55.
http://www.prensalatina.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=130929:2015-12-10-19-30-11&opcion=pl-ver-noticia&catid=12&Itemid=101


05.12.2015

Пикет движения "Венсеремос"

04 декабря 2015 г. общественное движение "Венсеремос" и Союз рабочих Москвы, совместно с представителями союзных организаций провели санкционированный пикет у посольства США в Москве. По окончании пикета в посольство было передано следующее обращение...


03.12.2015

Representante de la Comisión Central Electoral de Rusia preside delegación que asiste a elecciones parlamentarias en Venezuela.

Una delegación de la Comisión Central Electoral (CCE) de la Federación de Rusia, participará como acompañante en las elecciones que tendrán lugar el próximo 6 de diciembre, para escoger a los nuevos integrantes de la Asamblea Nacional de la República Bolivariana de Venezuela.
Por tal motivo, este lunes en horas de la mañana el Embajador Juan Vicente Paredes Torrealba, recibió en su despacho a Serguei Andreevich Danilenko, miembro de la CCE, quien funge como la máxima autoridad electoral rusa presente en el proceso comicial venezolano, que unido a los representantes de la Duma Estatal, las organizaciones sociales y los movimientos sociales debidamente acreditados para tal fin, constatarán la transparencia y pulcritud de nuestras elecciones.
En los últimos procesos electorales en Venezuela ha estado presente una importante representación de las autoridades comiciales rusas, sumándosele en esta oportunidad la participación de varias organizaciones sociales.
Durante el encuentro el Embajador Paredes Torrealba destacó que las elecciones en Venezuela, constituyen uno de los procesos electorales más transparentes y democráticos del mundo, lo cual ha sido avalado por diversas instituciones a nivel mundial.
Recordó que además de la presencia de esta importante delegación de la Federación de Rusia, también una comisión de la Unión de Naciones Suramericanas (UNASUR) se encuentra desde hace varios días en territorio venezolano para realizar las labores de acompañamiento.



02.12.2015

Movimiento de Solidaridad expresó su apoyo a la Revolución Bolivariana durante jornada anual en la Federación de Rusia.

Las distintas organizaciones que conforman el Movimiento de Solidaridad con la Revolución Bolivariana, reunidos este fin de semana en la ciudad de Moscú, expresaron su irrestricto y total respaldo al proceso de cambios que viene ocurriendo en Venezuela.
Un importante número de grupos conformados por jóvenes y ciudadanos rusos con distintas creencias políticas y religiosas procedentes de San Petersburgo, Samara, Volgogrado, Kazán, Ufá, Chechenia y Moscú, se pronunciaron por el cese de la guerra económica y comunicacional que vienen realizando sectores de la oposición y sus distintos aliados internacionales en contra del pueblo venezolano.
La apertura del evento estuvo a cargo del Embajador venezolano Juan Vicente Paredes Torrealba, quien destacó que “todos los que nos encontramos hoy aquí, integrantes de las organizaciones de solidaridad y amigos de la Revolución Bolivariana, estamos unidos por la necesidad de luchar por el establecimiento de un mundo multicéntrico y pluripolar cargado de paz”.
Reconoció el Jefe de la Misión Diplomática venezolana que este encuentro tiene un gran sentimiento bolivariano, chavista y madurista, lo cual hace que sea una genuina expresión de ese apoyo que durante los últimos años ha manifestado el pueblo ruso hacia la Revolución Bolivariana.
Al poner de relieve que el pueblo venezolano también apoya al pueblo ruso y las acciones de paz que lleva adelante el Presidente Vladimir Putin, precisó que esa es una de las razones para que en esta actividad llevemos con orgullo patrio las banderas de los dos países, con las frases de “Victoria y Paz, somos un pueblo valiente”, naciones que injustamente hemos sido sancionadas por el imperio, y en el caso nuestro, nos han declarado como una amenaza extraordinaria e inusual para su seguridad nacional.
Luego de la intervención del Embajador Paredes Torrealba se pronunciaron los representantes de las siguientes organizaciones sociales: Centro Cultural Latinoamericano Hugo Chávez Frías de San Petersburgo, los grupos de solidaridad de Volgogrado, Kazán, Ufá, Chechenia, el Centro Cultural Latinoamericano de Samara.
También intervinieron los representantes del Movimiento Antiglobalista de Rusia, el Movimiento Euroasiático Internacional, la organización social Esencia del Tiempo, Movimiento Ruso por la Paz, el Komsomol, el Comité de Cooperación Económica con los Países de América Latina (CEPLA), el presidente de la Academia de Asuntos Geopolíticos, el Partido Comunista de Rusia, Movimiento Veteranos de Angola, un representante de Irlanda, la juventud del PSUV, la diputada y ex Ministra del Deporte Alejandra Benítez; otras organizaciones hicieron acto de presencia entre ellas la Unión de Mujeres de Rusia “Esperanza”, el Comité de lucha por la liberación de los 5 héroes de Cuba y la Asociación de Chilenos en Rusia.
En cuanto a la parte musical se contó con la participación de la agrupación del Centro Cultural Latinoamericano Simón Bolívar de Moscú, la intervención de un grupo de jóvenes estudiantes de la Universidad Rusa de la Amistad de los Pueblos y los integrantes de Tierra Desconocida de la región de Samara.












Архив за 04.2010-11.2015 г.г.