страны:

  Пишите нам:
You may use our GPG-key
Fingerprint: A203 65CB 26E0 54C6 57F9 9998 876E 58FE 096D DED8

 

 

Счётчики:

 

 

  Яндекс.Метрика

 

 

Рейтинг@Mail.ru
Рейтинг@Mail.ru

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Флаг Боливарианской
Республики Венесуэла
:
 

Герб Боливарианской
Республики Венесуэла
:
 

Гимн Боливарианской Республики Венесуэла:
 

 
Himno de Venezuela cantado por el Comandante Chavez

Клип "Красного ТВ":
 


Архив за 04.2010-11.2015 г.г.


30.11.2015

Тень над Венесуэлой: провокации, мистификации, жертвы

Нил НИКАНДРОВ
Чем ближе парламентские выборы в Венесуэле (назначены на 6 декабря), тем напряжённее становится обстановка в стране. После провала http://www.fondsk.ru/news/2015/11/21/novaja-provokacia-specsluzhb-ssha-protiv-venesuely-36903.html операции американских спецслужб с «родственниками президента» и вывоза схваченных венесуэльцев в США по недоказанному обвинению в причастности к наркоторговле началась громкая кампания против «кровавого режима Мадуро».

25 ноября во время предвыборного митинга оппозиции был убит один из её активистов Луис Мануэль Диас, возглавлявший местную организацию партии «Демократическое действие»… Убийство произошло в Альтаграсия-де-Оритуко, одном из городков штата Гуарико, расположенного в самом центре Венесуэлы. Выстрелы из автомашины, в которой находился убийца, раздались, когда митинг уже завершился. Диас получил несколько ранений и рухнул на трибуну. Народ стал разбегаться, возникла паника, полиция, обеспечивавшая безопасность митинга, не смогла задержать нападавших.

Диаса отвезли в госпиталь, где он скончался. Органы следствия ещё не приступили к расследованию, а обвинения в адрес «кровавого режима Мадуро» уже звучат непрерывно. Особенно старается Лилиан Тинтори, прибывшая в Гуарико из Каракаса, чтобы поддержать на выборах кандидатов от оппозиционного «Демократического единства» (Mesa de la Unidad Democratica – MUD). Её твиты о гибели Диаса составлены как обвинения властям: «Вчера в Альтаграсия-де-Оритуко мы стали жертвами двойной атаки и убийства Луиса Мануэля Диаса. Кровь Луиса забрызгала меня на трибуне, когда 10 преступных пуль лишили его жизни. Это атака против всей Венесуэлы. Терроризм, проводимый самим государством. Самолёт, который использовался моей командой, загорелся, когда при приземлении подозрительным образом вышли из строя тормоза».

Спецслужбы США превратили Лилиан Тинтори в раскрученный бренд венесуэльской оппозиции после ареста в 2014 году её мужа Леопольда Лопеса по обвинению в террористической деятельности и убийствах. Возглавлявшиеся им протесты радикальных группировок привели к гибели десятков венесуэльцев и сотрудников правоохранительных органов. В сентябре 2015 года суд приговорил Лопеса к 13 годам тюремного заключения. Подконтрольные ЦРУ правозащитные международные организации, в том числе Amnesty International и Human Rights Watch, объявили его арест «политически мотивированным» и стали использовать лозунг «Free Leopoldo!» для ведения подрывной работы в стране.

Поездки Тинтори по миру с программой «разоблачения тирании» в Венесуэле тщательно организуются и щедро финансируются. За короткий срок она отметилась с дюжиной бывших латиноамериканских президентов, которые обслуживают антиболиварианские проекты США (среди них чилийцы Себастьян Пиньера и Рикардо Лагос), бывшим премьером Испании Фелипе Гонсалесом, была принята папой римским, сделала селфи с вице-президентом Джозефом Байденом, фотогенично обнялась с Джоном Керри, встретилась http://www.fondsk.ru/news/2015/11/25/u-novogo-prezidenta-argentiny-ne-poluchitsja-rabotat-so-vsemi-36988.html с аргентинцем Маурисио Макри, выступила в Праге, старательно изложив тезисы шпаргалки, подготовленной, судя по тексту, ЦРУ.

Поездки Тинтори находятся в центре внимания СМИ. Вот характерное освещение её деятельности интернет-газетой USA HISPANIC: «Венесуэльская активистка утверждает, что чавистский режим оставил от страны руины» и говорит, что «никогда в истории Венесуэлы мы не переживали столь жестоких репрессий, через которые прошли в этот последний год». Она заявляет, что «сегодня в Венесуэле полиция и военные могут использовать оружие против граждан, что правового государства не существует, поскольку все его органы контролируются президентом Николасом Мадуро». Всё это - повторение слово в слово затёртых пропагандистских тезисов, с которыми во времена Уго Чавеса выступала http://www.fondsk.ru/news/2010/09/27/vybory-v-venesuele-oppozicija-vernulas-v-parlament-462.html Мария Корина Мачадо. В Вашингтоне на неё очень рассчитывали, её принимал Дж. Буш-младший, но со временем образ Мачадо утратил свежесть и эстафетная палочка «сопротивления», а также необходимые денежные средства были переданы Тинтори.

Не дожидаясь предварительных результатов расследования убийства Диаса, к антивенесуэльской кампании подключился Луис Альмагро, нынешний генеральный секретарь ОАГ. Он был министром иностранных дел Уругвая в правительстве Хосе Мухики, которое придерживалось дружественного курса в отношении Венесуэлы. Возглавив ОАГ, Альмагро резко поменял позицию, став ретранслятором враждебных выпадов Вашингтона в адрес Николаса Мадуро и боливарианского руководства. По поводу гибели Диаса генсек ОАГ поспешил заявить, что «произошедшее не является изолированным эпизодом», но отражает «стратегию [властей Венесуэлы] по запугиванию оппозиции». После таких заявлений бывший президент Мухика публично отмежевался от Альмагро и прервал с ним всякие связи.

Венесуэла ещё при Чавесе определила свою позицию к ОАГ как организации, подотчётной Вашингтону, используемой для навязывания латиноамериканским государствам «имперской воли». Правительство Мадуро решительно отказало ОАГ в праве участия в качестве наблюдателя на парламентских выборах 6 декабря. Отсюда и провокационная реакция Альмагро. Президент Мадуро без задержки отреагировал на поучения генсека ОАГ: «Венесуэла подвергается постоянным империалистическим нападкам США и их союзников - международной реакции, которые делают ставку на разорение Венесуэлы, на овладение политической властью [в стране] и [присвоение] её богатств». Мадуро пояснил, что расследование уже идёт и министр внутренних дел имеет основания для выводов о криминальной подоплёке события, о сведении счётов между двумя бандами: «Не прошло еще 12 часов с начала расследования, а Луис Альмагро, этот подонок (basura) из ОАГ, спешит обвинить народ и боливарианскую революцию».

Враждебную Венесуэле позицию занял и Госдепартамент США. Руководитель пресс-службы Джон Кирби заявил: «Это самое ужасное из последних нападений на кандидатов оппозиции. Мы призываем правительство Венесуэлы обеспечить защиту кандидатов от всех политических сил, а Национальную избирательную комиссию сделать так, чтобы в предстоящих выборах могли принять участие все граждане. Кампании насилия и запугивания не должны происходить в демократических странах». Скорее всего, Кирби имел в виду случаи демонстративной стрельбы в воздух «людей в масках», которые появлялись в местах, где оппозиция проводила предвыборные акции. Представители правящей Единой социалистической партии (PSUV) опровергают какую-либо причастность к подобным случаям, но в оппозиционных СМИ регулярно появляются сообщения такого рода: «В воскресенье вечером в населённом районе столицы Петаре появилась дюжина мужчин в масках и красных рубашках, вооружённых винтовками, автоматами, пистолетами и револьверами, которые блокировали проход группе оппозиционеров, произведя не менее сотни выстрелов в воздух, чтобы разогнать их». Использование красных [боливарианских] рубашек стало практикой оппозиции, традиционным методом компрометации сторонников Николаса Мадуро и PSUV.

Так кто же убил Луиса Мануэля Диаса, которого в сообщениях СМИ первоначально назвали генеральным секретарем партии «Демократическое действие», хотя хорошо известно, что генсеком этой партии является Энри Рамос Аллуп? Он, кстати, тоже сделал заявление по поводу «убийц из социалистической партии», промолчав насчёт ошибки СМИ по поводу партийного поста Диаса. Убили генсека оппозиционной партии! Эта сенсационно прозвучавшая информация было немедленно распространена западными агентствами.

Руководитель избирательной кампании PSUV Хорхе Родригес сообщил, выступая по телевидению, что смерть Диаса – результат соперничества криминальных организаций, действующих в штате Гуарико. До вступления в партию «Демократическое действие» Луис Диас (кличка La Crema) входил в банду «Серебряные» (Los Plateаdos), которая занималась вымогательствами, похищением людей и скота. Затем он занимался строительством объектов инфраструктуры, конкурируя на этой почве с Джиованни Саласаром, членом другой оппозиционной партии «Примеро Хустисиа». Этим и объясняется присутствие обоих на митинге в непосредственной близости от трибуны, доступ к которой был закрыт для посторонних.

По сведениям полиции, нападение на Диаса осуществили члены банды, возглавляемой бывшим членом полувоенной организации по кличке El Juvenal. Хорхе Родригес выразил сожаление, что лидеры оппозиции постоянно попадают в критические ситуации из-за связей с криминальными элементами, нередко составляющими охрану политиков. Обвиняя режим, оппозиционные СМИ замалчивают преступления, совершённые против активистов PSUV, а счёт убитых членов правящей партии идёт на второй десяток. Последний трагический случай произошёл 30 октября в штате Сулия, когда был убит Элеасар Эрнандес. Совершил убийство кандидат в депутаты от оппозиции Йорман Баррилья. Улики неопровержимы, Баррилья скрывается, но никто из патентованных защитников демократии в Венесуэле об этом не говорит.
http://www.fondsk.ru/news/2015/11/28/ten-nad-venesueloj-provokacii-mistifikacii-zhertvy-37057.html


21.11.2015

Министр нефтяной промышленности Венесуэлы осуждает шпионаж США

Каракас, 20 ноября (Пренса Латина) Министр нефтяной и горнодобывающей промышленности Эулогио дель Пино резко осудил шпионаж, практикуемый Соединенными Штатами против государственной компании Петролеос де Венесуэла (PDVSA), сообщила сегодня в своем заявлении эта организация.
Глава компании также сказал, что последние откровения о разведывательной работе посольства Вашингтона в Каракасе – факт чрезвычайно серьезный, который будет иметь последствия, с точки зрения этики и справедливости.
Дель Пино также сказал, что PDVSA является одной из пяти крупнейших нефтяных компаний в мире, и он требует осуждения факта доступа к личной и правовой информации, интеллектуальной собственности и маркетинговым стратегиям.
Перед этим сообщением заместитель министра венесуэльского МИДа, департамента Северной Америки и Европы, Алехандро Флеминг, передал ноту протеста Временному поверенному в делах северной страны в Каракасе, Ли Макленни, официально требуя объяснений по поводу этого нарушения международного права.
В связи с этим преступлением высказался президент Республики, Николас Мадуро, распорядившись, чтобы МИД страны пересмотрел отношения с Соединенными Штатами.
Документ АНБ (Национального агентства безопасности США), в соответствии с информацией многонационального телеканала, указывает на шпионскую деятельность против высокопоставленных должностных лиц, в том числе, Рафаэля Рамиреса, президента PDVSA с 2004 по 2014 год, который в настоящее время представляет Венесуэлу в Организации Объединенных Наций.
Несмотря на эти и другие противозаконные действия США, дель Пино отметил, что ничто не помешает компании PDVSA выполнять поручения Боливарианского правительства, продолжая углублять и укреплять стратегии интеграции, в частности, блок ПЕТРОКАРИБЕ, которому уже исполнилось 10 лет.
В этой связи отметил важность инициативы для создания экономической зоны ПЕТРОКАРИБЕ (Zep), которая задумана для интеграции в разных отраслях: транспорта, коммуникаций, производственных сетей, туризма, торговли, а также социальных и культурных связей.
http://www.prensalatina.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=128793:2015-11-20-19-05-51&opcion=pl-ver-noticia&catid=11&Itemid=101


15.11.2015

Венесуэла и Армения выступают за сотрудничество

Ереван, 13 ноября (Пренса Латина) Президент Армении Серж Саргсян призвал укрепить узы дружбы и сотрудничества с Венесуэлой в политической, экономической, культурной и образовательной сферах, сообщается сегодня в ноте венесуэльского посольства в столице Армении.
После получения верительных грамот посла южноамериканской страны, с резиденцией в Москве, Хуана Висенте Паредеса, президент подчеркнул, что это сотрудничество между двумя странами может быть более активным, поскольку они поддерживают друг друга в Организации Объединенных Наций и на других многосторонних форумах.
В ходе диалога с Паредес в Президентском дворце, глава армянского государства поблагодарил власти Венесуэлы за признание факта геноцида против армянского народа, добавляет заявление южноамериканского посольства.
Саргсян пригласил его венесуэльского коллегу Николаса Мадуро, посетить Армению в целях расширения сотрудничества.
Паредес, со своей стороны, представил детали и факты экономической и информационной войны против венесуэльского народа, устроенной оппозицией, в сговоре с международными консервативными силами, накануне парламентских выборов 6 декабря.
Эти сектора искажают действительность и лгут о работе Национального избирательного совета, прозрачность которого подтверждают различные международные организации, и это не ново, поскольку началось с приходом к власти президента Уго Чавеса, сказал дипломат.
В конце беседы стороны договорились держать постоянно активированные двусторонние консультации, чтобы своевременно подготовить визиты глав дипломатии каждой из сторон, сообщает нота.
Главу армянского государства сопровождали во время беседы: министр иностранных дел Армении Эдвард Налбандян и представители департамента Америки МИДА этой страны; а в делегацию Венесуэлы входили Оглис Мартинес, советник-посланник дипмиссии, и второй секретарь посольства Рубен Дарио Гутьеррес.
http://www.prensalatina.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=127993:2015-11-13-18-56-36&opcion=pl-ver-noticia&catid=14&Itemid=101


 

Embajador venezolano entregó las Cartas Credenciales al Presidente de la República de Armenia.

El Embajador de la República Bolivariana de Venezuela en la Federación de Rusia, Juan Vicente Paredes Torrealba, entregó este martes 10 de noviembre las Cartas Credenciales ante el Presidente de la República de Armenia, Serzh Sargsyan, documento oficial que lo acredita como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario en esta nación amiga.
La ceremonia se llevó a cabo en la sede del Palacio Presidencial armenio, ubicado en la ciudad de Ereván, donde el Primer Mandatario armenio destacó los lazos de amistad que unen a la nación suramericana con este legendario país.
El alto representante del pueblo armenio estuvo acompañado de varios integrantes de su tren ejecutivo, entre ellos el Ministro de Relaciones Exteriores Edvard Nalbandian y representantes del Departamento de América; mientras que por la parte venezolana asistió además del Embajador Paredes Torrealba, el Ministro Consejero Hoglys Martínez Núñez, encargado de las áreas de Política y Energía, así como el Segundo Secretario Rubén Darío Gutiérrez, responsable de la oficina de prensa de la Misión Diplomática.
Luego de la entrega de las Cartas Credenciales, el Presidente armenio y el Embajador venezolano conversaron sobre el estado de las relaciones entre los dos países, las perspectivas de fortalecer los lazos de amistad y cooperación en distintas áreas, como son la política, económica, cultural, educativa, entre otras.
De igual manera, destacó la cooperación que han mantenido las dos naciones en materia de política exterior, luego de brindarse mutuo apoyo en diversos momentos en la Organización de las Naciones Unidas, ocasión en la que el alto dignatario agradeció a las autoridades venezolanas por el reconocimiento del genocidio al pueblo armenio.
Por esta vía el Presidente Sargsyan invitó a su homólogo Nicolás Maduro a visitar Armenia de manera de poder ampliar en distintas direcciones la cooperación bilateral, aunque reconoció que esa colaboración ya se viene dando en algunas esferas, tal como ha ocurrido en distintos foros internacionales en el marco de la ONU.
También informó el Mandatario armenio que el próximo 6 de diciembre someterán a consulta el proyecto de convertir a Armenia en una República Parlamentaria, cuestión que de manera soberana debe decidir el pueblo de este país.
Durante la conversación el Embajador Paredes Torrealba ofreció detalles a su interlocutor sobre la guerra económica y mediática que llevan a cabo sectores de la oposición y sus aliados internacionales en contra del noble pueblo venezolano, el cual saldrá nuevamente victorioso de estos próximos comicios que tendrán lugar en Venezuela el 6 de diciembre para escoger a los nuevos integrantes de la Asamblea Nacional.
Advirtió que dada la proximidad de este proceso electoral han comenzado los ataques en contra de nuestro país, manipulando con informaciones falsas todo el trabajo que lleva adelante el Consejo Nacional Electoral, cuya transparencia ha sido corroborada por diversas organizaciones internacionales.
Cabe destacar que al final de la conversación, las partes convinieron en mantener activados los mecanismos de consulta permanente entre los dos países, de manera de darle respuesta oportuna a cualquier aspecto de la cooperación bilateral y agendar una próxima visita del señor Canciller a Venezuela y la señora Canciller a Armenia.
Previo a esta ceremonia, el día 9 de noviembre el Embajador Juan Vicente Paredes Torrealba entregó al Canciller Edvard Nalbandian las Copias de Estilo de las Cartas Credenciales, durante un acto celebrado en la sede del Ministerio de Exteriores de este país, tal como lo establecen las normas del protocolo diplomático.





11.11.2015

Arriba a la ciudad de Moscú primer grupo de jóvenes venezolanos que cursarán estudios en universidades rusas

Un primer grupo de 26 jóvenes venezolanos arribaron esta semana a Moscú, como punto inicial desde donde se trasladarán hacia diferentes ciudades de la Federación de Rusia, para cursar estudios de educación superior en reconocidas universidades del país, tanto a nivel de pregrado como de postgrado.
En nombre del Embajador de la República Bolivariana de Venezuela en la Federación de Rusia, Juan Vicente Paredes Torrealba, el Ministro Consejero Enrique Vivas González, responsable del área de Educación de esta Misión Diplomática, fue el encargado de dar la bienvenida a este primer grupo de estudiantes de un total de 46 que vienen este año a formarse en instituciones educativas de este país amigo y aliado estratégico.
De acuerdo con la información suministrada por las autoridades de Fundayacucho, estos estudiantes venezolanos ingresarán a universidades de Moscú, San Petersburgo, Ufa, Kazán y Ekaterimburgo, donde inicialmente está previsto que estudien un año de idioma ruso.
La llegada de estos nuevos estudiantes está enmarcada en los convenios de cooperación que en materia educativa han firmado los gobiernos del Presidente de Venezuela Nicolás Maduro y del Presidente de Rusia Vladimir Putin, relación que inició el Comandante Eterno Hugo Chávez Frías, quien mucho insistió en la preparación de nuevos cuadros profesionales para enfrentar las tareas de desarrollo de la patria.







11.11.2015

Exposición de Armando Reverón formó parte de la programación de la Noche de las Artes en la ciudad de Moscú

La exposición “Reverón Luz de Venezuela” del destacado pintor Armando Reverón formó parte de la programación Noche de las Artes, realizada esta semana en Moscú bajo los auspicios del Departamento de Cultura de la Alcaldía de esta ciudad y con la colaboración del Centro Cultural Latinoamericano Simón Bolívar (CCLSB) de la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la Federación de Rusia.
Esta muestra de 15 réplicas de las obras más importantes del destacado artísta venezolano, la cual se ha expuesto en más de 50 capitales del mundo, ha sido posible gracias al proyecto "Arte en Valija" que desarrollan el Ministerio del Poder Popular para la Cultura, a través del Instituto de las Artes de la Imagen y el Espacio (IARTES), el Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores y BANCOEX.
Quienes asistieron a esta Noche de las Artes en el Museo de la Cultura Musical Mijaíl Glinka de Moscú, disfrutaron no sólo de esta muestra pictórica, sino de la actuación del Grupo musical del CCLSB.
Es propicio recordar que la apertura de la exposición de Reverón en este importante museo moscovita, tuvo lugar el pasado 24 de octubre durante un acto en el que participaron el Embajador Juan Vicente Paredes Torrealba y el Director General del Museo Glinka, Vladimir Vladimirovich Lisenko.
Por tercer año consecutivo el principal ente cultural de la capital rusa, organizó la “Noche de las Artes”, evento que permitió a más de 270 instituciones, entre museos, bibliotecas, teatros y salas de conciertos, abrir sus puertas después del horario habitual hasta la medianoche, permitiendo que el público disfrutara una programación especial de visitas guiadas, reuniones, talleres, conciertos y actuaciones.
Durante la “Noche de las Artes”, en la programación del Museo Glinka, destacó la exposición que actualmente exhiben en su Sala Principal y que lleva por nombre “70 Melodías de la Victoria”, relacionada con la vida cultural en el frente soviético durante la Segunda Guerra Mundial.



05.11.2015

Presidente Vladimir Putin condecoró al venezolano Alfredo Alfonso Torrealba con la Orden de la Amistad

El Presidente Vladimir Putin, en un acto realizado en el Kremlin, condecoró al joven venezolano Alfredo Alfonso Torrealba con la Orden de la Amistad “por su aporte al fortalecimiento de la amistad y la cooperación entre Rusia y Venezuela, al desarrollo de las relaciones económicas, la conservación y popularización del idioma y la cultura rusa en el extranjero”.
En el documento donde se da cuenta de la entrega de tan alta distinción por parte del Primer Mandatario ruso, se señala que la Orden de la Amistad es otorgada a Alfredo Alfonso Torrealba, moderador de la emisora interestatal La Radio del Sur.
Durante su intervención el Presidente Putin destacó que “el sentido de celebrar esta fiesta (Día de la Unidad Nacional y en cuyo marco se otorga la Orden de la Amistad) tiene que ver con la invencible unidad de nuestro pueblo, su gran responsabilidad ante el destino de la patria. Estos sentimientos de respeto, orgullo, amor por la patria, son la más fuerte base del Estado ruso; precisamente esta relación sincera hacia Rusia es la que une al pueblo multinacional de nuestro país, le concede seguridad y fuerza, las cuales son capaces de dar a la patria ciudadanos verdaderamente leales”.
Al dirigirse al grupo de invitados extranjeros a quienes se les confiere esta importante distinción, manifestó que “aquí se encuentran muchos de nuestros amigos procedentes de diferentes países. Les agradezco por su desinteresada actividad a favor de la conservación de la riqueza de la cultura rusa y del idioma ruso, por su trabajo ilustrador, el cual une a la gente de diversos continentes y naciones”.


04.11.2015

Venezuela reiteró necesidad de estabilizar el mercado petrolero en la X Semana Energética Internacional de Moscú.

La República Bolivariana de Venezuela durante la celebración de la X Semana Energética Internacional de Moscú, reiteró la necesidad de estabilizar el mercado petrolero mundial ante la baja que han experimentado los precios del crudo.
Este evento internacional al cual acudieron representantes de instituciones oficiales, empresas estatales y privadas tanto rusas como de otros países, académicos y especialistas de la industria energética, sirvió de marco para que el Ministro Consejero Hoglys Martínez Núñez, en nombre del Embajador Juan Vicente Paredes Torrealba, expusiera la posición de la nación suramericana al respecto.
Durante las discusiones llevadas a cabo en este encuentro, el diplomático venezolano defendió la política que desarrolla el Presidente Nicolás Maduro relacionada con la Plena Soberanía Petrolera.
Hizo especial énfasis en el planteamiento realizado en la II Reunión Técnica en Viena, en la que el titular del Ministerio del Poder Popular de Petróleo y Minería, Eulogio Delpino, destacó la necesidad del diálogo de todos los países productores pertenecientes a la OPEP y los que no son miembros de esta organización.
Con ello lo que se quiere es buscar un precio de equilibrio que esté por el orden de los 80 dólares por barril, para lograr las inversiones que requiere la industria y poder compensar la declinación de las reservas petroleras, dijo.
Agregó que otro de los planteamientos realizados en este evento tiene que ver con la propuesta del Presidente Nicolás Maduro de organizar una cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de los países productores de petróleo miembros y no miembros de la OPEP.


01.11.2015

Representante de la Embajada venezolana en Rusia participación en acto por los 15 años de Rosoboronexport.

El Embajador de la República Bolivariana de Venezuela en la Federación de Rusia, Juan Vicente Paredes Torrealba, durante el acto de celebración del 15 avo Aniversario de Rosoboronexport, manifestó que para él constituye un altísimo honor encontrarse ante tan distinguido auditorio en esta ocasión tan importante, pues esta organización es un ejemplo fiel de las principales empresas de la Federación de Rusia.
Ante la destacada concurrencia señaló el diplomático venezolano que a principios del siglo XXI y gracias a la extraordinaria visión de nuestro Comandante Eterno Hugo Chávez Frías y a su amistad y hermandad con el señor Presidente Vladimir Putin, se llevaron a cabo las primeras reuniones entre ambos países y es así como luego de varios años de exhaustivos análisis y con el asesoramiento de los mejores conocedores del tema técnico - militar, se procede a dar ese gigante paso que transformó para siempre la Doctrina y el Plan de Empleo de nuestra noble institución digna heredera de las glorias de Bolívar, Miranda, Sucre, Urdaneta, Páez, entre muchos otros y que hoy continua fortaleciendo el señor Presidente Nicolás Maduro.
De esta manera, continuó diciendo, se logró elevar al máximo nivel el apresto operacional de la Gloriosa Fuerza Armada Nacional Bolivariana, ubicándola a la vanguardia no tan solo a nivel regional sino mundial, presta a defender ante cualquier circunstancia o amenaza nuestra integridad y soberanía.
Enfatizó que nuestro Ejército siempre cruzó las fronteras para llevar independencia, justicia, igualdad y paz; en la actualidad nada ha cambiado, porque seguimos manteniendo y practicando la “Diplomacia de Paz” como un digno legado de la política exterior de la Revolución Bolivariana y Chavista.
En tal sentido, señaló Paredes Torrealba, en nombre del gran pueblo Venezolano, en la conmoración de los 70 años de la Victoria en la Gran Guerra Patria y también en lo 70 años de relaciones diplomáticas entre ambos países, felicito a todo el personal que labora en esta pujante organización, digno ejemplo del luchador y valiente pueblo Ruso, quien a lo largo de muchos siglos ha sido ejemplo de constancia, perseverancia, unión y deseos de superación y desearle que se sigan multiplicando los logros, los avances tecnológicos y la consecución de todas las metas trazadas en un mundo multicéntrico y pluripolar.


31.10.2015

Мадуро одобряет улучшение условий жизни для педагогов страны

Каракас, 29 октября (Пренса Латина) Венесуэльским учителям, по сообщению Министерства образования, повысят заработную плату на 30 процентов, что одобрено президентом Николасом Мадуро.
Президент сделал это заявление в среду на церемонии в честь десятой годовщины провозглашения южноамериканской страны как территории, свободная от неграмотности, по решению Организации Объединенных Наций, отдела по науке, образованию и культуре (ЮНЕСКО).
Мадуро объяснил, что повышение зарплаты в этом году составит в целом 95, учитывая повышение на 50% с мая прошлого года.
По словам президента, это является усилием в защиту венесуэльцев от экономической войны правой оппозиции, чтобы породить недовольство среди населения, и извлечь политические выгоды из трудностей.
Кроме того, он добавил, что отдал распоряжение министру образования, Родольфо Пересу, чтобы решить вопрос о сдаче домов работникам сектора, с помощью миссии "Жилье в Венесуэле".
Отметил, что на первом этапе будет построено 30 000 домов для педагогов.
http://www.prensalatina.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=126305:2015-10-29-20-32-47&opcion=pl-ver-noticia&catid=20&Itemid=101


31.10.2015

Денонсируют нападки на судебную систему Венесуэлы

Каракас, 29 октября (Пренса Латина) Президент Национальной ассамблеи Венесуэлы (НА), Дьосдадо Кабельо, осудил сегодня нападки на судебную систему страны со стороны бывшего прокурора Франклин Ньевес, после получения им 850 тысяч долларов.
Депутат сказал, что Ньевес начал кампанию по дискредитации венесуэльского правосудия, исходя из слов лидера оппозиции Леопольдо Лопеса, приговоренного к 13 годам тюремного заключения за его роль в бурных протестах в 2014 году, в которых погибли 43 человека и более 800 получили ранения.
Кабельо сказал, что сумма была вручена ему секторами крайней правой оппозиции, сторонниками Лопеса.
Кроме того, он показал видео о том, как бывший прокурор предъявил на слушаниях доказательства в виновности подсудимого.
Согласно Кабельо, теперь Ньевес - герой оппозиции, так как он бежал из страны, уехал в США, и выступил с заявлениями против судебной власти по CNN на испанском языке, на телестудии, которую он обвинил в частых искаженных заявлениях против Венесуэлы.
Три дня назад Генеральный прокурор Венесуэлы, Луиза Ортега, опровергла слова Ньевеса, доказывая, что на него оказали давление извне, чтобы выступить против законов страны "для дестабилизации государственного учреждения".
Спикер Национальной ассамблеи заявил, что бывший прокурор обвинил и его в подписании ордера на арест Лопеса, выданного в феврале 2014 года.
http://www.prensalatina.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=126281:2015-10-29-20-15-39&opcion=pl-ver-noticia&catid=13&Itemid=101


31.10.2015

Vida de la heroina venezolana Juana Ramírez “La Avanzadora” es dada a conocer en la ciudad de Moscú.

En el marco del programa Tardes de Lectura que desarrolla el Centro Cultural Latinoamericano Simón Bolívar (CCLSB) de la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la Federación de Rusia, este jueves 29 de octubre se llevó a cabo una conferencia y la proyección de un video sobre la vida de la heroína venezolana Juana Ramírez “La Avanzadora”, cuyos restos de manera simbólica fueron trasladados al Panteón Nacional.
Durante la actividad intervino el Embajador Juan Vicente Paredes Torrealba quien al agradecer la presencia del público ruso, destacó que de esta manera se da a conocer parte de la vida y hazañas de los héroes de la independencia venezolana y latinoamericana entre la población de este país amigo.
Recordó que el Comandante Eterno Hugo Chávez Frías siempre insistió en incrementar la presencia de la mujer venezolana en todas las labores de Estado. Al llevar los restos de Juana Ramírez “La Avanzadora” al Panteón Nacional, el señor Presidente Nicolás Maduro sigue reivindicando el preponderante papel que desempeño la mujer en nuestra gesta emancipadora y su actual y decisivo aporte.
La directora del CCLSB, María Gabriela Ruiz, fue la encargada de disertar sobre esta insigne venezolana, destacando que “el traslado de los elementos simbólicos de Juana Ramírez “La Avanzadora” al Panteón Nacional, constituye un acto de justicia y reconocimiento al arrojo y coraje de esta valerosa constructora de la independencia de hace 200 años, quien desde temprana edad se sumó a las filas patriotas en el oriente del país”.
Juana Ramírez, una esclava liberta, lavandera, que en 1813, cuando Monteverde atacó la ciudad de Maturín, junto con otras mujeres del pueblo, conformó un batallón llamado “Batería de Mujeres”. Por ir de primera en las filas contra el enemigo en el campo de batalla, se le llamó “La Avanzadora”, indicó.
Más adelante recordó que Juana y su “Batería de Mujeres”, representa la fuerza combativa de la mujer venezolana, protagonizando procesos históricos de transformación por la emancipación, por el bien más preciado: la independencia nacional, como lo decía el Comandante Eterno Hugo Chávez y por el cual se lucha sin dar lugar a ser vencidos.
De igual manera, apuntó María Gabriela Ruiz en su exposición, Juana Ramírez, “La Avanzadora”, es la tercera heroína en ser reivindicada por la Revolución Bolivariana al ser elevada simbólicamente al Panteón Nacional y la sexta patriota en reposar en el histórico monumento; por ello, desde el 23 de octubre de 2015 acompaña a Manuela Sáenz, Josefa Camejo, Luisa Cáceres de Arismendi, Teresa Carreño y Ana Teresa de la Parra.
“Hablar de ellas es rendir homenaje a quienes desafiaron la cultura patriarcal con su valentía e intelecto para dejar una herencia histórica a los hombres y mujeres de esta Patria”.




30.10.2015

Электроэнергетическая система Венесуэлы подвергается постоянному саботажу

Каракас, 27 октября (Пренса Латина) С 1 октября до сегодняшнего дня венесуэльская электроэнергетическая система пострадала от 16 акций саботажа, направленных на дестабилизацию страны перед парламентскими выборами 6 декабря, по словам министра промышленности, Луиса Мотта.
Служащий сказал, что в результате этих действий, по крайней мере, два человека погибли и 11 были арестованы.
Мотта сообщил, что среди диверсий находится поджог 21 октября Юго-Восточного регионального завода, который вызвал короткое замыкание во всем секторе.
Отметил, что утром 23 октября группа индивидов проникла на подстанцию в штате Миранда (к востоку от Каракаса), повредила блок управления и перерезала провода.
В тот же день были арестованы в западном штате Лара трое граждан, у которых нашли украденные материалы, принадлежащие Национальной корпорации электроэнергии, добавил он.
По словам министра, в ходе предыдущих выборов были подобные агрессии, что показывает шаблон, которому следует оппозиция.
Мотта призвал к расширению сотрудничества с властями, и попросил сообщить о любых незаконных действиях на электрических станциях или подстанциях.
http://www.prensalatina.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=125977:2015-10-27-18-37-31&opcion=pl-ver-noticia&catid=13&Itemid=101


22.10.2015

Museo de la Cultura Musical Glinka de Moscú inauguró la exposición Reverón, Luz de Venezuela

El legendario Museo Central de la Cultura Musical Mijaíl Glinka de Moscú, una institución con 103 años al servicio del pueblo ruso, dio inicio este martes a la exposición “Reverón, Luz de Venezuela”, en la cual se muestran 15 réplicas del destacado pintor venezolano Armando Reverón, una de las más grandes glorias de la pintura y las artes plásticas de la nación suramericana.
En esa labor de rescate de los grandes artistas nacionales que han iniciado diversas instituciones del Estado venezolano, ha sido posible la concreción del proyecto "Arte en Valija" que desarrollan el Ministerio del Poder Popular para la Cultura, a través del Instituto de las Artes de la Imagen y el Espacio (IARTES), el Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores y BANCOEX, quienes han unido esfuerzos para que la obra de este connotado artista nacional sea conocida en el mundo entero y se convierta en el pintor ícono de las artes plásticas venezolanas.
La exposición, inaugurada este martes 20 de octubre y que permanecerá abierta al público hasta el próximo día 5 de noviembre, contó con la presencia del Embajador venezolano en Rusia, Juan Vicente Paredes Torrealba, y el Director General del Museo Glinka, Vladimir Vladimirovich Lisenko, quienes en compañía de representantes del cuerpo diplomático, organizaciones rusas de solidaridad con la Revolución Bolivariana, estudiantes y amigos de nuestro país, despejaron la cinta que fue colocada a la entrada de una de las salas donde los visitantes podrán apreciar las obras de este gran artista.
Durante sus palabras de apertura de la actividad, Vladimir Vladimirovich Lisenko destacó que hoy se está inaugurando una exposición del pintor venezolano Armando Reverón, quien es un símbolo del patrimonio nacional de Venezuela, artista que consagró su talento a reflejar la naturaleza de su país y el color; su arte puede considerarse como una página de vivos colores de la humanidad y de la riqueza artística de la República Bolivariana de Venezuela.
En su intervención, el Embajador Paredes Torrealba agradeció al Director General del Museo Glinka, Vladimir Lisenko y a las autoridades del Ministerio de Cultura de la Federación de Rusia, por la oportunidad que se le ofrece a nuestro país de mostrar la obra pictórica de uno de sus grandes artistas como es Armando Reverón.
Al destacar el carácter itinerante que tiene esta exposición que es mostrada de manera simultánea en 50 capitales del mundo, indicó que la misma será llevada a otros espacios de este país, porque como lo dijo el Comandante Eterno Hugo Chávez Frías en el Plan de la Patria, programa bajo cuyas pautas desarrolla sus políticas el Presidente Nicolás Maduro, las diversas expresiones del arte deben llegar a todos los venezolanos y a los pueblos de naciones amigas como es el caso de la Federación de Rusia.
Para cerrar el programa cultural del evento se contó con la participación de la agrupación musical del Centro Cultural Latinoamericano Simón Bolívar, quienes interpretaron las melodías Viajera del tiempo, Moliendo café y Caballo viejo.









12.10.2015

Participación de Venezuela en la conferencia internacional por los 80 años de la firma del Pacto de Roerich en Moscú.

El Embajador de la República Bolivariana de Venezuela en la Federación de Rusia, Juan Vicente Paredes Torrealba, intervino en la conferencia internacional para la celebración de los 80 años de la firma del Pacto de Roerich en Moscú, la cual tuvo lugar el 9 de octubre en la sede del museo que lleva el nombre de este importante pintor y filósofo ruso.
Durante la realización de este evento patrocinado por la Organización de las Naciones Unidas para la Ciencia y la Cultura (UNESCO), al cual asistieron las autoridades del museo, representantes del cuerpo diplomático acreditado ante el gobierno de la Federación de Rusia, artistas, pintores, escultores, periodistas, entre otros, fue presentado un documental con el que se trata de sensibilizar a la humanidad sobre la necesidad de proteger los patrimonios culturales, muchos de los cuales son amenazados por los conflictos bélicos que tienen lugar en diversas zonas del planeta.
Luego de las palabras de bienvenida pronunciadas por las autoridades, le correspondió al Embajador Paredes Torrealba abrir el ciclo de intervenciones de invitados especiales, destacando que Nicolás Roerich fue la primera persona en la historia capaz de levantar un vasto movimiento en apoyo a la protección del patrimonio cultural del mundo con su idea de "La paz de las Civilizaciones".
Recordó el representante diplomático venezolano que Roerich fue en 1899 el propulsor de una idea sobre el resguardo de los monumentos culturales, concibiendo el “Pacto Roerich”, el cual es un tratado sobre la Protección de Instituciones Artísticas y Científicas y Monumentos Históricos, cuyo planteamiento central se basa en el reconocimiento legal del hecho de que la defensa de los bienes culturales es más importante que la defensa militar en su sentido tradicional y que la protección de la cultura siempre tiene prioridad sobre cualquier necesidad militar.
Destacó que este tratado firmado el 15 de Abril de 1935 es por el cual se rige la UNESCO y sirve de base para el sistema jurídico internacional de protección de los objetos culturales tanto en tiempos de paz como durante los conflictos bélicos.
Hizo énfasis en que nuestro Plan de la Patria en su IV Gran Objetivo Histórico hace mención del aspecto cultural: “Inspirada en la visión de armonía que caracteriza la cosmogonía de nuestros pueblos indígenas originarios con el área física donde se desarrollan y la grandeza de las obras culturales que allí se crearon, en la concepción Bolivariana de que la acción política internacional debe tender a conformar el equilibrio del universo”. De allí que en los actuales momentos observamos con mucho asombro y preocupación como grandes obras de la humanidad han sido destruidas por el empeño de unos pocos de imponer sus ideas o hegemonía.
Hoy a 70 años del fin de la Gran Guerra Patria, conmemoramos también los 80 años de la firma del Pacto de Roerich, hecho que ha contribuido a preservar las diversas manifestaciones de arte que fueron realizadas para expresar variadas formas de sentir y disentir.




08.10.2015

Venezuela presentó propuesta de placa en honor a Francisco de Miranda en el Distrito Basmanniy de Moscú.

La Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la Federación de Rusia, presentó una propuesta para colocación de una placa conmemorativa en honor al Generalísimo Francisco de Miranda, Precursor de la Independencia Latinoamericana, en el Distrito Basmanniy de Moscú, con motivo de cumplirse en el 2016 el Bicentenario de su fallecimiento y considerando que esta fue una de las zonas visitadas por el prócer venezolano en su estancia en esta importante ciudad del imperio ruso.
Para la realización de esta propuesta, el Embajador venezolano en Rusia, Juan Vicente Paredes Torrealba, designó al Ministro Consejero José Gregorio Escalona Briceño para que expusiera los detalles de esta solicitud, durante la celebración de la Conferencia Internacional Científico-Práctica “Herencia histórico-cultural del Distrito Basmanniy de Moscú”, la cual tiene lugar los días 7 y 8 de octubre en las instalaciones de la Universidad Estatal de Geodesia y Cartografía de la capital rusa.
La apertura del evento estuvo a cargo del doctor Evgueny Yakovlevich Butko, rector de la casa de estudios anfitriona, el presidente del ente municipal de Basmanniy, Guennadi Viktorovich Anichkin; mientras que el Ministro Consejero José Gregorio Escalona Briceño, realizó una exposición de lo que fue la estadía de Franciso de Miranda en la Rusia de Catalina La Grande durante los años 1786-1787.
Al iniciar su exposición, el diplomático venezolano resaltó algunos episodios de la vida de Miranda antes de llegar a Rusia, como fue su salida de Venezuela y su preparación en España en diversas disciplinas de las ciencias exactas y sociales. Destacó su participación en la lucha por la independencia de los Estados Unidos, sus episodios en la Francia de Napoleón, Inglaterra y España, entre otros.
Indicó Escalona Briceño que para la realización de esta exposición se apoyó en una vasta bibliografía que existe sobre la vida del Precursor de la Independencia Latinoamericana, destacando algunos autores como el gran mirandista ruso, Moiseev Samuilovich Alperovich, quien falleció en esta ciudad a principios del mes de septiembre del presente año.
Miranda en su paso por el gigante euroasiático estableció relaciones de amistad con numerosas figuras de la política rusa de su tiempo, destacando entre otros a la Emperatriz Catalina La Grande y el Conde Gregori Alexandrovich Potiomkin, quienes le brindaron apoyo, no sólo durante su estancia en Rusia, sino también en su largo periplo de casi cuatro años por diversas capitales europeas, para lo cual se le concedió dinero y una carta de recomendación de la Zarina para que sus embajadores le atendieran en el país donde se encontrara, evitando de esta manera la persecusión por parte de las autoridades españolas.
Cabe destacar que la Emperatriz Catalina II le otorgó a Francisco de Miranda el grado de Coronel del Ejército ruso, según se desprende de los elementos históricos que se tienen a la mano de este prócer venezolano; inclusive, en su diario narra algunos detalles de la confección del uniforme que le correspondía usar como militar de este país eslavo.







26.09.2015

Rusia se suma al homenaje mundial para el pintor venezolano Armando Reverón con la exposición “Reverón, Luz de Venezuela”.

La Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la Federación de Rusia y el Centro Cultural Latinoamericano Simón Bolívar (CCLSB), inauguraron este jueves 17 de septiembre la exposición “Reverón, Luz de Venezuela”, en la cual se muestran 15 réplicas de las principales obras del destacado pintor venezolano Armando Reverón, cuyos restos serán trasladados el día de mañana al Panteon Nacional con ocasión de cumplirse los 61 años de su desaparición física.
Esta exposición ha sido posible gracias al proyecto "Arte en Valija" que desarrolla el Ministerio del Poder Popular para la Cultura, a través del Instituto de las Artes de la Imagen y el Espacio (IARTES), el Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores y BANCOEX, quienes han unido esfuerzos para que la obra de este connotado artista nacional sea conocida en el mundo entero y se convierta en el pintor ícono de las artes plásticas venezolanas.
Luego del despeje de la cinta en el acto de inauguración, el Embajador Paredes Torrealba declaró a los medios de comunicación que “para el Comandante Eterno Hugo Chávez Frías, así como también para el Presidente Nicolás Maduro, la cultura es de vital importancia en el desarrollo de una nación”.
Indicó que este es un acto de justicia con el más importante pintor venezolano del siglo XX, en cuya realización se han incorporado varios Ministerios del Gobierno Bolivariano, esfuerzo que nos permitirá que su obra sea conocida en este mismo momento en 50 ciudades del mundo.
Nuestra Embajada en Rusia está realizando esta exposición con un gran sentir patriótico, bolivariano, revolucionario y chavista, ya que este proceso ha marcado pauta en lo que al arte se refiere, no sólo en la pintura sino en las demás manifestaciones artísticas, como es el caso del auge que ha tenido a nivel mundial el Sistema de Orquestas Juveniles, lo cual es muy emblemático para nuestro país, señaló el Jefe de la Misión Diplomática de la nación suramericana.
La directora del CCLSB María Gabriela Ruiz, destacó que en Rusia se conoce la obra de este insigne pintor venezolano a quien lo unieron fuertes lazos de amistad con otro grande de las artes plásticas de esta nación euroasiática como lo fue Nicolás Ferdinandov, quien no sólo fue su amigo, sino también su maestro.
Por su parte la joven pintora rusa Olga Vueva, expresó que este tipo de actividades culturales contribuyen con un mayor acercamiento y fortalecimiento de los lazos de amistad que existen entre nuestros pueblos.












26.09.2015

Embajada venezolana en Rusia evaluó potenciales áreas de cooperación con representantes de la República de Tartaristán.

La Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la Federación de Rusia evaluó potenciales áreas de cooperación con los representantes de la República de Tartaristán, durante un encuentro realizado en la sede de esta Misión Diplomática en Moscú.
El encuentro fue presidido por el Embajador Juan Vicente Paredes Torrealba, quien estuvo acompañado por los Ministros Consejeros Hoglys Martínez Núñez y Enrique Vivas González, los Primeros Secretarios Milagros Orozco Oviedo y Alejandro Golovko Figueroa; por parte de la República de Tartaristán asistieron Fannur Garifullin, Encargado de Asuntos Económicos, Inversiones e Innovaciones de la Oficina de la Representación, Dinara Abdullina, responsable de la Gestión de las Relaciones con los Inversores de la Zona Económica Especial "Alabuga" y Fanur Yermakov, Representante de la Corporación en el Área de las Exportaciones.
Tartaristán es una de las Repúblicas de la Federación de Rusia más desarrolladas económicamente; esta situada en el Distrito Federal del Volga y su capital es la ciudad de Kazán. Entre sus principales recursos naturales se encuentran el petróleo, el gas y el yeso. La región es rica en reservas petrolíferas; de hecho, era uno de los centros de extracción de petróleo más importantes en la época de la Unión Soviética. Se calcula que Tartaristán posee más de 1.000 millones de toneladas métricas en sus depósitos petrolíferos.
De acuerdo con los temas abordados, la cooperación que pueden establecer las partes está orientada a sectores como el petrolero, el gasífero y petroquímica (en estrecha coordinación con nuestra estatal petrolera PDVSA); en el área de la educación y el deporte, en el cual se estima realizar un intercambio de jóvenes basados para ello, en los diversos convenios que ya han firmado los gobiernos de Venezuela y Rusia; también se incluiría el ámbito de la salud, la agricultura, la industria y el comercio bilateral.
Los representantes de Venezuela y Tartaristán convinieron en que se puede trabajar en los sectores antes señalados, gracias a las relaciones que en su momento establecieron el Comandante Eterno Hugo Chávez Frías y el Presidente Vladimir Putin, orientaciones políticas que sigue desarrollando el Presidente Nicolás Maduro junto a su equipo de trabajo.


19.09.2015

Венесуэльский военный самолет разбился в районе границы с Колумбией

Каракас, 18 сентября (Пренса Латина) Венесуэльский истребитель Су-30, по неизвестным причинам, упал в приграничной зоне с Колумбией, сообщило Министерство обороны в заявлении, опубликованном сегодня в национальной прессе.
Нота утверждает, что самолет Боливарианской военной авиации (БВА) разбился в четверг, около 21:07 (по местному времени), охраняя воздушное пространство Венесуэлы.
Текст указывает, что истребитель участвовал в операции системы воздушной обороны, активированной в связи с нелегальным нарушением воздушного пространства страны в северо-западном регионе, в южном направлении, на границе с Колумбией.
По данным Министерства, это один из путей, часто используемых мафией и перевозчиками наркотиков.
Боливарианские национальные вооруженные силы (БНВС) активировали совет по расследованию авиационных происшествий, в целях определения причин инцидента, в поисках местонахождения обоих пилотов, говорится в заявлении.
Согласно заявлению, БВА подтверждают свою обязанность гарантиям суверенитета и независимости страны, борьбе с преступлениями в приграничном регионе между Колумбией и Венесуэлой, не допуская торговли наркотиками, контрабанды и действия военизированных группировок.
Президент Венесуэлы Николас Мадуро выразил через Twitter поддержку Боливарианской военной авиации и призвал её продолжать борьбу за установление мира на границе.
http://www.prensalatina.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=122537:2015-09-18-17-56-06&opcion=pl-ver-noticia&catid=12&Itemid=101


12.09.2015

Delegación venezolana participa en la conmemoración de los 42 años de la muerte de Salvador Allende en Moscú

Una delegación venezolana encabezada por el Embajador de la República Bolivariana de Venezuela en la Federación de Rusia, Juan Vicente Paredes Torrealba, participó este viernes 11 de septiembre en la conmemoración de los 42 años de la muerte del Presidente Salvador Allende en la calle que lleva su nombre en la ciudad de Moscú.
La actividad, convocada por la Asociación de Chilenos y el Centro Cultural Salvador Allende de Moscú, contó con la asistencia del Embajdor de la nación austral en la Federación de Rusia, Juan Eduardo Eguiguren, el diputado por el Partido Comunista Leonid Andreevich Ziuganov, presidente de la Comisión de Ciencia e Industria de la Duma de Moscú, los presidentes de las organizaciones convocantes, Leo Plaza y Manuel Pincheira; representantes diplomáticos de Chile y Venezuela, así como jóvenes estudiantes moscovitas y gente amiga de América Latina.
El Embajador Eguiguren en su intervención manifestó que “quiero recordar algo que dijo el año pasado para esta misma fecha la Presidenta Michelle Bachelet, en el sentido de que el 11 de septiembre representa un momento de dolor y de pérdida para mucha gente, además de significar un fuerte quiebre en la sociedad chilena; ambas cosas no deben suceder nunca más”.
También destacó la Presidenta Bachelet que el 11 de septiembre nos presenta la historia y nos hace valorar la democracia que tenemos en Chile, lo cual es realmente importante, indicó el máximo representante chileno en Rusia.
De igual manera, expresó, en esta fecha siempre debemos reiterar nuestro agradecimiento a quienes acogieron solidariamente a los chilenos que se vieron obligados a seguir el rumbo del exilio; de allí que agradecemos a los amigos rusos que recibieron en estas tierras a nuestros compatriotas chilenos a quienes le hicieron sentir que esta era su segunda patria. Así que en el día de hoy en esta fecha y en esta calle recordamos al Presidente Salvador Allende.
Por su parte el Embajador Paredes Torrealba señaló que “hoy venimos a rendirle tributo a uno de los paladines de la libertad de América Latina, como lo fue el Presidente Salvador Allende; este es un homenaje a su legado. Lo que ocurrió con el Presidente Allende no puede volver a repetirse”.
Más adelante precisó que a esta actividad ha venido acompañado de una importante representación de la Embajada venezolana en Rusia, compuesta por varios de sus funcionarios. “Al Señor Embajador Eguiguren le comentaba que cuando ocurrieron estos hechos éramos niños todavía; sin embargo, todo lo que ocurrió en Chile en esos días nos marcó para toda la vida”, dijo el representante de la nación suramericana en Rusia.
El Presidente de la Asociación de Chilenos, Leo Plaza, agradeció la intervención de los Embajadores, del diputado Ziuganov, de Manuel Pincheira y la participación especial del grupo de estudiantes de la Escuela Pablo Neruda de Moscú.











28.08.2015

Организации США финансируют подрывную деятельность в Венесуэле

Каракас, 27 августа (Пренса Латина) Венесуэльские правые партии получили более двух миллионов долларов в 2014 году, через Национальный фонд за демократию (NED, по инициалам на английском языке), чтобы гарантировать внутреннюю подрывную деятельность, денонсировал глава парламента, Дьосдадо Кабельо.
Часть этих средств была использована для финансирования планов насилия, таких как те, что были проведены в течение первого квартала прошлого года, с 43 погибшими и 800 ранеными, сказал законодатель в своей еженедельной телевизионной программе.
Он уточнил, что NED испытывает особый интерес, в первую очередь, к Кубе, для которой выделил 2 млн. 992 тысяч долларов, затем к Венесуэле, с 2 миллионами 381 тысячей 824 долларами, Боливии (1 миллион 213 тысяч 127), Эквадору (1 млн. 073 тысяч) и Колумбии (832 тысячи 003 доллара).
Президент Национальной ассамблеи Венесуэлы денонсировал также, что оппозиционные партии "Волунтад популар" ("Народная воля") и "Примеро Хустисиа" ("Справедливость, прежде всего") вынашивают насильственные планы к началу школьных занятий в сентябре в регионе Гуяны, как те, что имели место в 2014 году.
Он предупредил, что они финансируются американскими компаниями, заинтересованными в эксплуатации месторождений полезных ископаемых в штате Боливар (на юго-востоке), поэтому попросил осуществления "Операции народного освобождения", по борьбе с организованной преступностью в этом штате, чтобы помешать этим планам.
Там, по его словам, существует мафия, и ее члены работают в шахтах, порабощают искателей, вывозя из страны венесуэльское золото.
http://www.prensalatina.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=119977:2015-08-27-14-00-13&opcion=pl-ver-noticia&catid=11&Itemid=101


28.08.2015

Объявляют о новых преступных планах венесуэльских правых сил

Каракас, 26 августа (Пренса Латина) Губернатор штата Арагуа, Тарек Эль Айссами, вчера объявил о доказательствах в заговоре, с целью убийства боевиками оппозиционных партий дочери президента парламента Венесуэлы, Дьосдадо Кабельо.
На пресс-конференции, он же заместитель председателя Объединенной социалистической партии Венесуэлы в центральном штате страны, представил видео с показаниями Хосе Переса, обвиняемого в смерти Эргета Лианы, чье расчлененное тело было найдено со следами пыток и жестокого сексуального насилия.
Перес признал, что Андреа Гонсалес, псевдоним Глесс, предложил ему 500 тысяч долларов за покушение, обеспечив адресом резиденции, где должно иметь место убийство.
Заверил, что Глесс и ее партнер, Дани Абреу, планировали покушение на Даниэллу Кабельо, которую преследовали в течение одного года.
Подчеркнул, что план не был реализован, поэтому Гонсалес предложил то же самое Карлосу Трехо, другому ответственному за убийство и расчленение тела Эргета.
Лица, обвиняемые в убийстве Эргета, пытались представить себя в качестве правозащитников на фоне бурных протестов правых сил в первом квартале 2014 года, оставив 43 погибших и сотни раненных.
http://ruso.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&view=article&id=119817:2015-08-26-13-28-33&opcion=pl-ver-noticia&catid=57&Itemid=101


08.08.2015

Мадуро денонсирует саботаж против Венесуэлы

Каракас, 7 августа (Пренса Латина) Президент Венесуэлы Николас Мадуро денонсировал, что правые сектора прибегают сейчас к саботажу, в частности, электроэнергетической инфраструктуры, в рамках экономической войны, развязанной накануне парламентских выборов 6 декабря.
Он сказал, сбой поставок энергии "спровоцированный и запланированный", случившийся в среду в нескольких штатах, был намерением правых, чтобы предотвратить протесты кандидатов Объединенной социалистической партии Венесуэлы, выступающих в поддержку правительства.
Они оставили нас на час без света, чтобы наказать людей, которые вышли на улицы. Наших людей никто не остановит, сказал глава государства, и виновные будут наказаны.
Осудил также, что силы противостояния, неспособные победить на выборах, проводят кампании по дестабилизации, своими стратегиями намерены попытаться посеять хаос, насилие и вызвать озлобление населения.
Он призвал граждан быть бдительными, обеспечить мир в стране и гарантировать, чтобы люди свободно выразили свое желание на выборах в декабре, где будут определены кандидаты на 167 мест в парламенте.
http://www.prensalatina.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=118465:2015-08-07-14-18-23&opcion=pl-ver-noticia&catid=15&Itemid=101


01.08.2015

61-я годовщина рождения Уго Чавеса

В посольство Боливарианской республики
Венесуэла в Российской Федерации

Дорогие товарищи!
Мы, участники движения солидарности с народами Латинской Америки, склоняем головы перед памятью Команданте Уго Рафаэля Чавеса Фриаса в 61-ю годовщину его рождения.
Глубоко символично, что эта памятная дата приходится на месяц Независимости Венесуэлы, непосредственно следуя за днем рождения Освободителя Симона Боливара – 24 июля и Днем национального восстания братского кубинского народа – 26 июля.
В день рождения народного Президента мы вспоминаем его огромный вклад в установление дружественных отношений наших стран. Каждый визит товарища Уго Чавеса становился для нас праздником, укреплял уверенность в бессмертии идей народовластия и социализма.
Сегодня нас наполняет гордостью героическая борьба народа Боливара и Чавеса за национальный суверенитет, конституционную законность, единение латиноамериканской Великой Родины. Мы солидарны с вашей борьбой в защиту территориальной целостности от грабительских устремлений стервятников транснационального капитала, стремящихся руками своих ставленников провоцировать конфликты между латино-карибскими странами. Мы поддерживаем венесуэльскую позицию недопустимости односторонней сдачи спорных территорий в эксплуатацию транснациональному капиталу и необходимости международно-правового урегулирования проблемы Эссекибо. Желаем товарищу Президенту Николасу Мадуро Моросу полного успеха в защите национальных интересов в ООН.
Выражаем искреннюю благодарность за поддержку нашей страны в борьбе против империалистической политики неправовых санкций, экспорта реакционных переворотов и агрессивных войн.

¡Venceremos!
29 июля 2015 г.
Общественное движение «Венсеремос»
Рабочий университет имени И.Б. Хлебникова

http://prometej.info/iberoamerica/5821-chaves.html


25.07.2015

Asociación Rusa de Cooperación Internacional plantea crear Sociedad de Amistad con Venezuela

La Asociación Rusa de Cooperación Internacional planteó la creación de la Sociedad de Amistad con Venezuela, según lo manifestado por el presidente de esta organización, Dmitri Malov, durante un encuentro con el Embajador venezolano en Rusia, Juan Vicente Paredes Torrealba, quien asistió acompañado de su equipo de trabajo.
Durante la conversación, el máximo representante de la nación suramericana en el gigante euroasiático, manifestó sus palabras de agradecimiento en nombre del pueblo y del Gobierno de Venezuela por esta iniciativa que viene del seno del pueblo ruso.
Uno de los principales motivos para iniciar la conversación fue la aseveración de que esta Asociación cuenta con 126 organizaciones de amistad con diferentes pueblos del mundo, ante lo cual el Embajador Paredes Torrealba agregó que la número 127 será la que se cree con nuestro país.
Enfatizó que el inicio de los lazos de amistad entre los pueblos de Rusia y Venezuela se remontan hacia finales del siglo XVIII, cuando el Precursor de la Independencia Francisco de Miranda visitó este país y fue ampliamente apoyado por las autoridades de ese entonces, quienes le proporcionaron recursos para la causa de la independencia de los pueblos de Nuestra América.
También el Comandante Eterno Hugo Chávez Frías realizó un gran aporte al desarrollo y fortalecimiento de esa amistad entre nuestros pueblos, al establecer relaciones estratégicas con el Presidente Vladimir Putin, proceso que ha continuado llevando a cabo el Presidente Nicolás Maduro, indicó el diplomático venezolano.
Al explicar las actividades que puede realizar esta organización de amistad con Venezuela, Malov dijo que las mismas no sólo se centrarían en conmemorar las principales fechas patrias del país, sino en ir más allá, impulsar la cooperación en diversas esferas de la vida económica, política y social de las dos naciones.


25.07.2015

En Embajada venezolana en Rusia celebran los 192 años de la Batalla Naval del Lago de Maracaibo y el Día de la Armada Bolivariana

La Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la Federación de Rusia y la Agregaduría de Defensa, realizaron un acto solemne para conmemorar el 192 aniversario de la Batalla Naval del Lago de Maracaibo y el Día de la Armada Bolivariana.
En nombre del Embajador Juan Vicente Paredes Torrealba, el Ministro Consejero Hoglys Martínez Núñez, responsable del área de Política y Energía, fue el encargado de pronunciar las palabras de bienvenida y agradecimiento al público presente. Además de Martínez Núñez, en el acto estuvieron presentes el General de Brigada (Av.) Miguel Sisco Mora y el Capitán de Navío Fernando Grippa Farías, orador de orden en esta actividad, así como los funcionarios diplomáticos, de la Agregaduría de Defensa y el personal local de la Embajada.
En sus palabras, el Ministro Consejero Martínez Núñez hizo referencia al Libertador Simón Bolívar en su faceta como diplomático, recordando que una de las primeras misiones que tuvo fue la de viajar a Londres para entrevistarse con autoridades del imperio británico, a quienes se les solicitaba apoyo para el reconocimiento de la naciente república; aunque los objetivos en esa misión no fueron alcanzados, la misma marcó lo que sería el ulterior desempeño del Padre de la Patria como uno de los primeros diplomáticos de nuestro país.
Luego de esta intervención, las autoridades presentes entregaron reconocimientos al personal de estas dos instituciones, recayendo las mismas en el Capitán Alejandro Golovko Figueroa, en el Sargento Mayor de Segunda Rony Padrón Martínez, a quienes les fue conferida la Barra de la Agregaduría de Defensa; mientras que a la Consejera Sandra Lameda Arriaga, al Primer Secretario José Silva Silva y a la ciudadana Valentina Etenko, les correspondió el Botón de Honor, finalizando con la entrega de diploma de reconocimiento a la Primera Secretaria Milagros Orozco Oviedo.
Por su parte, el Capitán de Navío Fernando Grippa Farías, Agregado Naval en Rusia, realizó una semblanza de la vida del Libertador Simón Bolívar, destacando los momentos más importantes que hicieron posible la liberación de los pueblos de Nuestra América; destacó que tanto la fecha del natalicio del Libertador Simón Bolívar como la de la Batalla Naval del Lago de Maracaibo, fueron los principales motivos para que este día fuese designado como el Día de la Armada Bolivariana.











25.07.2015

Embajada venezolana en Rusia presentó en Tardes de Lecturas el film Bolívar: El hombre de las dificultades

La Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la Federación de Rusia y el Centro Cultural Latinoamericano Simón Bolívar de Moscú, dándole continuidad a su programa Tardes de Lecturas, presentó el largometraje Bolívar: El hombre de las dificultades, del reconocido director venezolano Luis Alberto Lamata.
En nombre del Embajador Juan Vicente Paredes Torrealba, las palabras de presentación de este film estuvieron a cargo del Ministro Consejero Hoglys Martínez Núñez, encargado del área de Política y Energía; acudieron a esta actividad estudiantes venezolanos, representantes del Movimiento de Solidaridad con la Revolución Bolivariana y personal de esta misión.
De acuerdo con la sinópsis de este largometraje, en este se narra uno de los momentos más difíciles a los que se tuvo que enfrentar El Libertador durante los años 1815 y 1816, cuando terminaba de caer la Segunda República y tuvo que huir hacia Cartagena.
Se narra en el largometraje que luego va a Jamaica en terribles condiciones donde mantiene el firme propósito de liberar a América, aunque en ese momento no tenía apoyo de nadie. Luego de allí decide ir a Haití en busca de esa ayuda, sitio en el que tiene que enfrentarse a difíciles circunstancias.
Se destaca también en la reseña que Roque Valero interpreta el papel de Simón Bolívar, mientras que su personaje antagónico, identificado como El Polaco, recayó en el actor Jorge Reyes. Por el camino se encontrará a tres mujeres: Camila Arteche, Samantha Dagnino y Paula Woyzechowsky; además, se cuenta con un numeroso elenco conformado por importantes artistas venezolanos.



24.07.2015

Movimiento Antiglobalista de Rusia reafirma su apoyo a la Revolución Bolivariana

El Movimiento Antiglobalista de la Federación de Rusia reafirmó su apoyo a la Revolución Bolivariana y al gobierno del Presidente Nicolás Maduro, según lo dio a conocer hoy aquí el máximo representante de esta organización social, Alexander Ionov, durante un encuentro con el Embajador de la República Bolivariana de Venezuela en esta nación euroasiática, Juan Vicente Paredes Torrealba, al cual también asistieron el Ministro Consejero Hoglys Martínez Núñez, encargado de las áreas de Política y Energía, y la Primera Secretaria Milagros Orozco Oviedo, de la sección de Economía y Cooperación Integral.
En el curso de la conversación, el jefe de la Misión Diplomática agradeció el apoyo que de manera permanente ofrecen los antiglobalistas rusos al gobierno de la nación suramericana, lo cual se traduce en la presencia en las actividades que se llevan a cabo en este país, en respaldo a las acciones de solidaridad con el pueblo venezolano y su proceso revolucionario.
De igual manera detalló que Venezuela viene siendo objeto de una guerra económica y comunicacional por parte de los sectores radicales de oposición, los cuales cuentan con apoyo de la extrema derecha internacional, cuyo norte no deja de ser el intentar debilitar al legítimo gobierno del Presidente Nicolás Maduro.
Alexander Ionov, quien participa de manera activa en el movimiento de solidaridad con el proceso venezolano, destacó la disposición que tiene la organización a la que pertenece para llevar adelante algunas iniciativas en el ámbito comunicacional, dados los ataques permanentes en la prensa internacional en contra de nuestro país; en tal sentido, planteó la posibilidad de publicar libros, revistas y medios digitales, los cuales pueden servir de plataforma para la defensa de la Revolución Bolivariana.
A manera de conclusión de esta conversación, las partes convinieron en continuar desarrollando esta fructífera cooperación, la cual demuestra los fuertes lazos de amistad que existen entre los pueblos de Rusia y Venezuela, alianza estratégica establecida por el Comandante Eterno Hugo Chávez Frías y el Presidente Vladimir Putin, proceso que hoy continúa desarrollando y fortaleciendo el Presidente Nicolás Maduro.

 


24.07.2015

Embajador venezolano en Rusia se reunió con representantes del gobierno de la ciudad de Sebastopol

El Embajador de la República Bolivariana de Venezuela en la Federación de Rusia, Juan Vicente Paredes Torrealba, acompañado de su equipo de diplomáticos, se reunió con representantes del gobierno de Sebastopol, importante ciudad de la península de Crimea, encabezados por Yuri Viacheslavovich Fenenko.
Durante el encuentro, el Jefe de la Misión Diplomática explicó a los visitantes el estado de las relaciones que mantienen Rusia y Venezuela, los altos niveles que se han alcanzado en diversas esferas de la cooperación bilateral, la cual tiene en su haber la firma de 260 convenios y el desarrollo de 57 proyectos en los ámbitos educativo, cultural, económico, comercial, energético, agropecuario, técnico-militar, entre otros.
Así mismo explicó que sectores radicales de la oposición venezolana llevan adelante una guerra económica y mediática en contra de nuestro país, en lo cual son apoyados por factores de la derecha internacional, quienes realizan una campaña de manipulación a través de las grandes corporaciones mediáticas al servicio del imperialismo.
Destacó el Embajador Paredes Torrealba que en el mes de marzo de este año, el Presidente Barack Obama emitió un decreto ejecutivo en el que se catalogó a nuestro país como “una amenaza inusual y extraordinaria a la seguridad nacional y política exterior de Estados Unidos”, lo cual hizo que los pueblos y gobiernos amigos de Venezuela, como es el caso de la Federación de Rusia, se abocaran a demostrar su apoyo ante los ataques desproporcionados que lanzó esta potencia imperial en contra de la patria de Simón Bolívar y de Hugo Chávez.
Por su parte, el representante del gobierno de Sebastopol hizo referencia a los grandes potenciales que tiene esta ciudad portuaria en diversos sectores, como son el relacionado con la industria naval, la agricultura, la elaboración de vinos y la ubicación estratégica en el Mar Negro, como punto de referencia para el intercambio comercial con los países de la región.
De igual manera señaló que han unido siete instituciones de educación superior para convertirlas en una importante universidad federal, en la cual también podrían cursar sus estudios jóvenes venezolanos; en el sector educativo puede desarrollarse una estrecha colaboración para beneficio de los pueblos de los dos países.



11.07.2015

Венесуэла против Exxon Mobil в споре за суверенитет

Каракас, 9 июля (Пренса Латина) Погруженное в борьбу против экономической войны и в выборах 2015 года, правительство Венесуэлы сегодня сталкивается с новым внешним натиском, связанным с суверенитетом своей территории.
В понедельник президент Николас Мадуро заявил о дипломатических и правовых действиях, чтобы противостоять тому, что он назвал международной кампанией против его страны, которая использует спор с Гайаной о рекламируемой территории Эссекибо.
Недавно американская нефтяная компания Exxon Mobil заявила, что будет проводить, с согласия правительства Гайаны, исследования на спорной территории, с явным неуважением Женевского соглашения, подписанного в 1966 году.
На недавней встрече на высшем уровне Карибского сообщества, президент Гайаны Дэвид Грейнджер обвинил Венесуэлу в подрыве безопасности и суверенитета другого государства.
Согласно Грейнджеру, который пришел к власти в мае этого года, Венесуэла прибегает к запугиванию и угрозе применения силы, не думая о положении бедных в одном из небольших и менее густонаселенных районе мира.
В обращении к парламенту, Мадуро решительно отверг эти претензии, оценив их требующими сожаления и провокационными, назвав президента Гайаны в качестве слуги американской транснациональной компании.
Мадуро заявил, что заявления Грейнджера являются частью кампании по дискредитации венесуэльских учреждений и разрушению единства между Латинской Америкой и Карибского бассейна, чтобы получить контроль над ресурсами региона.
В этой ситуации, он объявил, что страна будет просить Генерального секретаря ООН Пан Ги Муна, чтобы обсудить пограничный спор с Гайаной.
По мнению венесуэльских специалистов, обострение этого спора отражает необходимость переделать американскую гегемонию в Латинской Америке и Карибском бассейне.
Анхель Родригес, председатель Венесуэльской фракции в Латиноамериканском парламенте (ПАРЛАТИНО), сказал, что Exxon Mobil знает, что нарушает нормы международного права, и в заговоре против Венесуэлы наносит вред своим связям с Гайаной и остальной части Карибского моря.
Законодатель заявил, что Венесуэла будет выдвигать иск о территории Эссекибо во время встречи правления ПАРЛАТИНО, которая состоится 30 июля в Панаме.
http://www.prensalatina.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=116089:exxon-mobil&opcion=pl-ver-noticia&catid=2&Itemid=106


10.07.2015

Entrevista especial con el Presidente Nicolas Maduro

La petrolera estadounidense Exxon Mobil financia una campana de desestabilizacion economica y geopolitica contra Venezuela, mediante la explotacion ilegal del Esequibo que ejecuta con el apoyo del gobierno de Guyana, aseguro el presidente venezolano Nicolas Maduro en entrevista exclusiva para teleSUR.
http://www.telesurtv.net/news/Maduro-Exxon-Mobil-financia-campana-desestabilizadora-20150708-0081.html
http://multimedia.telesurtv.net/web/telesur/#!es/video/entrevista-especial-con-el-presidente-nicolas-maduro


10.07.2015

ПЕТРОКАРИБЕ направлен на укрепление энергетического суверенитета

Каракас, 8 июля (Пренса Латина) Обязательство, подписанное в Венесуэле девятнадцатью странами –членами ПЕТРОКАРИБЕ о консолидации Экономической зоны, отметило 10-летие блока, особенно - необходимость укрепления энергетического суверенитета.
Соглашение, подписанное в июне этого года во время 15-ого заседания министров этого механизма сотрудничества, подтвердило желание содействовать и разнообразить торговый и продуктивный обмен, с целью стимулирования экономического, социального, и культурного роста стран-членов блока.
По данным официальной статистики, ПЕТРОКАРИБЕ охватывает территорию около пяти миллионов квадратных километров с населением 102 миллионов человек, из которых 45 миллионов являются частью рабочей силы.
Резолюция, подписанная в штаб-квартире Петролеос-де-Венесуэла С.А. (PDVSA), основывается на трансформирующей силе энергии, когда это ставится в плане устойчивого развития и уважения к окружающей среде и самоопределения народов.
Эта экономическая зона принимает во внимание потенциал каждого члена, и включает в себя обмен в пяти областях: транспорт и связь, производственные связи, туризм, торговля и социально-культурная интеграция.
Она также выступает в качестве защиты от внешних попыток расколоть единство в Карибском бассейне.
На встрече министры также подчеркнули достижения экономической зоны ПЕТРОКАРИБЕ - Боливарианский Альянс для народов нашей Америки (АЛБА), и их взаимную дополняемость с Сообществом государств Карибского бассейна и Южноамериканского общего рынка.
Это является частью конструкции механизмов солидарности, стимулирующее развитие производительных секторов стран-членов.

СФЕРА СОТРУДНИЧЕСТВА

ПЕТРОКАРИБЕ был основан 29 июня 2005 года, в настоящее время покойным, президентом Венесуэлы Уго Чавесом и лидером кубинской революции Фиделем Кастро.
Этот механизм энергетического сотрудничества составляют Антигуа и Барбуда, Багамские Острова, Белиз, Куба, Коста-Рика, Доминика, Гренада, и Гватемала.
Другими членами являются Гайана, Гаити, Гондурас, Ямайка, Никарагуа, Доминиканская Республика, Сент-Китс и Невис, Сент-Люсия, Сент-Винсент и Гренадины, Суринам, и Венесуэла.
С момента своего создания до настоящего времени, страны-члены разработали 432 проектов путем инвестирования около четырех миллиарда долларов, из которых 34% было выделено для жилых услуг, 21% - на жилье, 11% для производственных секторов и 10% для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства.
В 2008 году, несмотря на острый мировой финансовый кризис, ВВП стран -членов ПЕТРОКАРИБЕ увеличился в среднем на 25%.

УКРЕПЛЕНИЕ МИРА

Министр иностранных дел Венесуэлы Делси Родригес заявила вновь Пренсе Латина в Каракасе, что ПЕТРОКАРИБЕ является также инициативой, которая содействует миру и солидарности между братскими народами.
К 10-летию создания, блок отвечает основным целям сокращения диспропорций в географическом районе, вызванных применением неолиберальной политики на протяжении десятилетий.
ПЕТРОКАРИБЕ революционизировал методы отношений и сократил отставание в регионе, исходя из нового режима распределения ресурсов, сказала дипломат.
Теперь Карибский бассейн является зоной с большими проблемами, но также с большим прогрессом, добавила она.
Она осудила попытки покончить с ПЕТРОКАРИБЕ силами, выступающими против интеграции.
По словам Родригеса, эти сектора удвоили свои усилия, чтобы обратить вспять единство Латинской Америки и Карибского бассейна в результате падения цен на нефть.
Родригес потребовала прекращения внешнего вмешательства в дела народов региона, которые готовы выстоять вместе.
В марте 2015 года, в Каракас состоялся 14-ый Саммит глав государств и правительств ПЕТРОКАРИБЕ.
В этой встрече президент Николас Мадуро сказал, что этот проект вызвал самые большие положительные изменения в экономической и социальной жизни этого субрегиона и его людей, с глубоко гуманистической точки зрения.
Мадуро напомнил, что как часть плана расширения и укрепления, в 2015 будет введено 200 миллионов долларов в Фонд солидарных инвестиций Petrocaribe-ALBA, в целях содействия альтернативным источникам энергии, сказал он.
Глава государства также подтвердил приверженность укреплению ПЕТРОКАРИБЕ в качестве механизма для содействия развитию стран-членов, и подтвердить регион в качестве зоны мира.
Он также призвал к активизации специального блока в нефтяном поясе Ориноко Уго Чавеса для Карибской организации.

ЯМАЙКА, ДОСТОЙНОЕ МЕСТО В СЕНТЯБРЕ

История вновь соберет вместе глав государств и правительств ПЕТРОКАРИБЕ в сентябре этого года, в этот раз призванные историей: Письмо Ямайки, написанное Симоном Боливаром, Освободителем, 200 лет назад.
Чрезвычайный саммит в Кингстоне вспомнит о памятном тексте, который поддержал желание свободы и единства народов.
По словам министра нефти и горнодобывающей промышленности Венесуэлы Асдрубала Чавеса, встреча позволит подтвердить вновь ПЕТРОКАРИБЕ как пространство, создавшее больше инфраструктуры, больше энергии, больше здоровья, больше мощности, и больше образования странам в регионе, который рухнул бы без этого механизма.
Глава Торговли, науки, технологии и горной промышленности Ямайки Филипп Полуелл, один из основателей блока, подчеркнул историческую важность его создания для устойчивого развития стран-членов.
Полуелл объяснил, что блок символизирует нефть и энергетическую безопасность, но соглашение предусматривает другие существенные преимущества для Ямайки и других стран.
http://www.prensalatina.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=116025:&opcion=pl-ver-noticia&catid=2


10.07.2015

Революция в Венесуэле служит на благо Человечества


07.07.2015

С ДНЕМ НЕЗАВИСИМОСТИ, ВЕНЕСУЭЛА!

Президенту Боливарианской Республики Венесуэла
товарищу Николасу Мадуро Моросу
Председателю Национальной Ассамблеи
товарищу Дьосдадо Кабельо

Дорогие товарищи!
Мы, участники российского движения солидарности со странами Латинской Америки, от всей души поздравляем вас и весь братский венесуэльский народ с национальным праздником – Днем независимости.
Уже многие годы ваш народ, достойный памяти своего великого сына Симона Боливара, идет по нелегкому, но достойному пути к социальной справедливости и единству латиноамериканской и карибской Великой Родины, открытому бессмертным Команданте Уго Чавесом. Каждый ваш шаг вперед наполняет наши сердца радостью и надеждой. Мы желаем венесуэльскому народу победы над экономическим саботажем, фашиствующим терроризмом и криминальным насилием. Мы верим, что вскоре он вновь, как уже много раз, подтвердит свой исторический выбор, избрав в Национальную ассамблею своих достойных представителей.
В этот праздничный день мы вновь заверяем вас, что всегда будем отстаивать правое дело Боливарианской Республики и ее друзей.
Мы требуем от президента и правительства США безотлагательно отменить «исполнительный декрет» о санкциях против Венесуэлы, противоречащий Уставу ООН и содержащий крайне опасный тезис, будто внутренние дела суверенного государства составляют «угрозу национальной безопасности США».
Мы требуем от официального Вашингтона и его союзников прекратить все формы вмешательства во внутренние дела Венесуэлы, и в особенности поддержку террористических и подрывных акций так называемой «непримиримой оппозиции».
Мы решительно протестуем против попыток транснационального капитала и послушных ему правительств раздувать территориальные споры, унаследованные от колониализма. Мы приветствуем стремление вашей страны к справедливому разрешению всех вопросов на международно-правовой основе и призываем правительства Колумбии и Гайаны последовать ее примеру.
Мы благодарны венесуэльским друзьям за поддержку в нелегкие для нас годы. Попытки реакции США применить к России и ее соседям те же преступные методы, которые они используют в Латинской Америке, делают для нас особенно актуальным пример Венесуэлы, боливарианский опыт региональной и всемирной солидарности.
¡Venceremos!

5 июля 2015 г.

Общественное движение «Венсеремос»
Российский комитет борьбы за освобождение Кубинской Пятерки
Рабочий университет имени И.Б. Хлебникова

http://prometej.info/iberoamerica/5785-nezavisimost.html


07.07.2015

Embajada venezolana conmemora el Día de la Independencia y de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana

La Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la Federación de Rusia, conmemoró este viernes en horas de la tarde el Día de la Independencia y de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, fecha de gran significado para el proceso de liberación de los países de Nuestra América y para lo que ha sido la unión Pueblo-Fuerza Armada, fomentada por la Revolución Bolivariana.
El Embajador Juan Vicente Paredes Torrealba, en nombre del gobierno del Presidente Nicolás Maduro, fue el encargado de pronunciar las palabras de agradecimiento a quienes asistieron a esta actividad, en la cual también estuvo presente el director del Departamento de América Latina del Ministerio de Asuntos Exteriores (MAE) ruso, Alexander Shetinin, así como representantes del cuerpo diplomático acreditado en Moscú, de instituciones educativas, científicas, culturales, empresariales y de los movimientos de solidaridad con la Revolución Bolivariana.
Durante su alocución, el Jefe de la Misión Diplomática venezolana expresó que “El Libertador Simón Bolívar y nuestros próceres dieron la vida por la independencia de los pueblos latinoamericanos; pero también hoy se reconoce el papel fundamental que tuvo el Comandante Eterno Hugo Chávez, en el rescate de la identidad nacional, de la necesidad de defender la soberanía y de luchar por la independencia de nuestra América”.
Para que este cometido se llevara a cabo –apuntó Paredes Torrealba-, el líder suramericano dejó sentadas las bases firmes de la auténtica integración regional, teniendo en la ALBA, UNASUR, MERCOSUR, PETROCARIBE y la CELAC, las puntas de vanguardia que permitirán consolidar nuestra región como zona de paz y como un sólido bloque económico al servicio del desarrollo de nuestros países y de la humanidad.
Ha sido muy significativo que el pasado 14 de marzo celebráramos los 70 años de las Relaciones Diplomáticas entre Rusia y Venezuela, con el intercambio de mensajes entre los Presidentes Vladimir Putin y Nicolás Maduro y la organización de una serie de actividades políticas, sociales y culturales en ambos países, indicó el Embajador venezolano.
De igual manera comentó que la Revolución Bolivariana, Socialista, Antiimperialista y Chavista, continúa trabajando por abatir la pobreza, garantizar la alimentación, mejorar el sistema de salud pública y gratuita y la democratización del sistema educativo. Por todo ello, Venezuela mantiene su prioridad de invertir en la esfera social, dar empleo a la población y garantizar la asignación de viviendas dignas.
Considera el diplomático venezolano que esta Alianza Estratégica que han establecido Rusia y Venezuela tiene al frente muchos retos y desafíos, para lo cual los líderes políticos y el sector empresarial de ambos países, están trabajando para aumentar el intercambio comercial, promover la transferencia de tecnología y la formación técnica de nuevos cuadros; así como desarrollar proyectos conjuntos de gran envergadura que impacten positivamente en el desarrollo de nuestros países, para que cada día esta relación bilateral basada en el respeto y la hermandad, nos permita consolidar un mundo pluripolar y multicéntrico, libre de hegemonía y arrogancia.
Por la parte oficial rusa intervino Alexander Shetinin, quien destacó que el Día de la Independencia es muy especial para quienes aspiran la libertad, la autonomía y una vida mejor para su país; por eso en Rusia se asocia esta fecha con los nombres de ilustres ciudadanos latinoamericanos como el Libertador Simón Bolívar, Francisco de Miranda y el Comandante Hugo Chávez.
Las banderas que ellos enarbolaron siguen vigentes en la República Bolivariana de Venezuela, tanto en la parte interna como en la externa; ejemplo de ello es su activa política como Miembro No Permanente en el Consejo de Seguridad de la ONU, en la Comisión de Derechos Humanos de la ONU y en otros importantes proyectos de desarrollo regional como es el caso de Petrocaribe, adicionó Shetinin.
En la parte final de su intervención, el representante del MAE de Rusia enfatizó que en el cumplimiento de sus planes y proyectos, el pueblo y el Gobierno venezolano pueden contar con el respaldo y la solidaridad del pueblo ruso.




07.07.2015

Embajada venezolana en Rusia entregó premios del Cuarto Concurso de Pintura Infantil

La Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la Federación de Rusia, a través del Centro Cultural Latinoamericano Simón Bolívar de Moscú, en el acto del Día de la Independencia y de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, entregó los premios correspondientes a la cuarta edición del Concurso de Pintura Infantil “Venezuela en la mirada de los niños”.
La entrega de los premios estuvo a cargo del Embajador Juan Vicente Paredes Torrealba y del director del Departamento de América Latina del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia, Alexander Shetinin, quienes aprovecharon la oportunidad para felicitar a los ganadores y desearles los mejores augurios como creadores en el campo de las artes plásticas.
El Embajador Paredes Torrealba se mostró satisfecho por la receptividad que tienen las instituciones educativas moscovitas para llevar a cabo este tipo de actividades en las que se dan a conocer las bellezas y los potenciales que tiene nuestro país, además de que sirven para estrechar más los lazos de amistad entre los pueblos de las dos naciones.
De acuerdo con los resultados de este concurso llevado a cabo entre los niños de la Escuela Cervantes de Moscú, el primer lugar lo obtuvo el niño Alexander Kaplunov (7 años, Rusia), con la pintura denominada “Traje nacional de Venezuela”; el segundo lugar fue otorgado a la niña Victoria Semenets Marot (9 años, Ucrania) por la obra “Venezuela en mi corazón”; el tercer lugar correspondió a Lilit Sarkisian (8 años, Rusia) quien tituló su obra “Venezuela es mi sueños”; con la obra “Señorita venezolana” la niña de 7 años de edad (Rusia), Arina Loskutova, obtuvo el cuarto puesto del concurso; mientras tanto, la quinta posición se la adjudicó Ekaterina Malinina (8 años, Rusia) con su obra “Mundo de los tucanes de Venezuela”.







27.06.2015

Autoridades de los Consejos de Seguridad de la Defensa Nacional de Rusia y Venezuela estrechan lazos de cooperación.

El Secretario General del Consejo de Defensa de la Nación, Alexis Ascensión López Ramírez, y el Vicepresidente del Consejo de Seguridad de la Federación de Rusia, Evgueni Vladimirovich Lukianov, se reunieron este martes en horas de la mañana en Moscú, para tratar diversos aspectos relacionados con la cooperación que mantienen ambas naciones.
En la reunión también estuvieron presentes el Embajador venezolano Juan Vicente Paredes Torrealba, el Director General del Centro de Evaluación Estratégica del Secretariado del Consejo de Defensa de la Nación, General de Brigada Alfredo Alonso Martínez y el Especialista Jefe en materia de seguridad y defensa del Secretariado General del Consejo de Defensa de la Nación, Rómulo Aurelio Barreto Cortés. Por la parte rusa también asistieron representantes del Departamento de América Latina del Ministerio de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia.
Durante el encuentro, los altos representantes de la seguridad de la nación suramericana y del gigante euroasiático, compartieron puntos de vista sobre los aspectos políticos, económicos y sociales que atañen a cada uno de los países; asimismo, abordaron los temas más relevantes de la agenda internacional, en los cuales mantienen posiciones de mucha coincidencia.
Lukianov agradeció a la delegación venezolana la participación del Presidente Nicolás Maduro, en los actos de celebración de los 70 años de la Victoria en la Gran Guerra Patria, triunfo de gran importancia para el mantenimiento de la paz de la humanidad. Esta fecha coincidió con un evento no menos importante como fueron los 70 años del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre Rusia y Venezuela, acontecimiento ocurrido el 14 de marzo de 1945.
Por su parte López Ramírez agradeció la invitación que se le formulara para asistir a la VI Cumbre de Alto Nivel de los Oficiales Responsables de los Asuntos de Seguridad en Ulan-Ude, actividad a desarrollarse entre el 23 y 25 de junio del presente año.
De igual manera, expresó su agradecimiento por el diálogo abierto y sincero que han mantenido sobre diversos temas relacionados con la cooperación bilateral y el acontecer mundial.


23.06.2015

Centro Cultural Hugo Rafael Chávez Frías de San Petersburgo presentó un informe sobre sus actividades.

Las autoridades de la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la Federación de Rusia, se reunieron con los integrantes del Centro Cultural Latinoamericano Hugo Rafael Chávez Frías (CCLHRCHF) de San Petersburgo, para conocer los resultados del trabajo que vienen realizando en materia de difusión del pensamiento y la obra del líder suramericano.
En el encuentro estuvieron presentes el Embajador Juan Vicente Paredes Torrealba, el Ministro Consejero Hoglys Jesús Martínez, encargado de las áreas de Política y Energía de la Embajada, la Primera Secretaria María Gabriel Ruiz, Directora del Centro Cultural Latinoamericano Simón Bolívar; por el Centro Cultural Hugo Chávez asistieron su Presidente Egor Lidovskoi, el Vicepresidente Serguei Proskudin, así como también algunos representantes de la organización juvenil Komsomol de San Petersburgo.
La apertura de las intervenciones estuvo a cargo del presidente de la institución cultural de San Petersburgo, quien presentó a las autoridades diplomáticas un informe sobre las actividades que han realizado en los últimos meses, en las que destaca la labor de difusión a través de los diferentes medios electrónicos y redes sociales de que disponen para llevar adelante sus planes de trabajo.
Indicó en su informe que en los actuales momentos en la red social de Rusia denominada VKontakte, cuentan con 3.670 personas registradas como miembros, mientras que el auditorio del cual disponen para la transmisión de sus informaciones se ubica entre100 mil y 150 mil personas que de manera permanente revisan todo lo que allí se realiza. Cuentan también con una publicación electrónica denominada Revista Latinoamérica, y los grupos Hugo Rafael Chávez Frías, Nicolás Maduro Moros y Socialismo de América Latina.
Pero además, destacó Lidovskoi, con la organización juvenil de los comunistas la Sección de Leningrado de la Unión Leninista de la Juventud Comunista (Komsomol), han realizado con recursos de las dos organizaciones la publicación de un folleto titulado “Comandante de la Libertad. Homenaje por los 60 años del nacimiento del Comandante de la Revolución Bolivariana Hugo Rafael Chávez Frías”.
Otra de las direcciones del trabajo que vienen realizando está relacionada con la enseñanza del idioma castellano, para lo cual con instituciones como la Red de Bibliotecas Mijaíl Lermontov, han efectuado la proyección de películas y documentales en idioma español, trabajo que ha tenido bastante receptividad en el seno de las comunidades de la ciudad.
En el encuentro también intervino el Embajador Paredes Torrealba, quien se mostró muy satisfecho por el informe presentado por los integrantes del Centro Cultural Hugo Chávez, lo cual es una demostración del trabajo en equipo que vienen realizando sus integrantes.
Reunido con este grupo, aseguró que se sentía como en casa por el amor y respeto que manifiestan hacia nuestro Comandante Eterno; agradeció la presencia de algunos de los presentes que le han compuesto poesías como homenaje al Comandante Eterno Hugo Chávez Frías, también le han dedicado canciones y han compartido fotos y momentos muy especiales con el líder bolivariano.
El Jefe de la Misión Diplomática venezolana manifestó que “en nombre del Presidente Nicolás Maduro y de todo el pueblo venezolano, quiero expresarles nuestras más profundas palabras de admiración, apoyo y agradecimiento por todo lo que ustedes están haciendo por mantener y dar a conocer al pueblo ruso la obra infinita del Comandante Hugo Chávez Frías”.




23.06.2015

В Венесуэле осуждается организация вооруженных групп

Каракас, 21 июня (Пренса Латина) Венесуэльский журналист Хосе Висенте Ранхел осудил формирование вооруженных групп в нескольких городах страны, чтобы нападать на граждан в разгар избирательного процесса, проходящего в этой южноамериканской стране.
Во время своей воскресной программы, переданной по частному каналу Televen, журналист раскрыл информацию о планировании террористических актов с целью нарушить общественный порядок.
Он сказал, что создаются несколько групп, интегрированных про военными и военизированными элементами мексиканских наркокартелей и других стран Центральной Америки.
Ранхел, лауреат Национальной премии журналистики Симона Боливара 2015 года, заявил, что эти группы сосредоточены в таких городах, как Каракас, Валенсия, Маракай. Они планируют действовать против общественного транспорта (включая метро), полицейских участков, уличного освещения и акведуков.
Кроме того, он сказал, что в разгар избирательного процесса растет беспокойство в оппозиции из-за расхождений и внутренних трещин.
Одним из последствий этого являются разочарование и критика оппозиционных лидеров об отсутствии сообщений по решению экономических проблем страны.
http://www.prensalatina.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=114369:2015-06-21-22-15-37&opcion=pl-ver-noticia&catid=2&Itemid=106


23.06.2015

Embajada venezolana y movimientos sociales de Rusia realizaron ofrenda a Francisco de Miranda en San Petersburgo.

La Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la Federación de Rusia, representantes del Gobierno de San Petersburgo, estudiantes militares venezolanos y el Centro Cultural Hugo Rafael Chávez Frías (CCLHRCHF), realizaron una ofrenda floral en homenaje al Precursor de la independencia latinoamericana el Generalísimo Francisco de Miranda, en el parque de los 300 años de la ciudad.
Los actos protocolares de esta ceremonia estuvieron encabezados por el Embajador Juan Vicente Paredes Torrealba, el Ministro Concejero Hoglys Jesús Martínez, encargado de las áreas de Política y Energía de la Embajada, la Primera Secretaria María Gabriela Ruiz, directora del Centro Cultural Latinoamericano Simón Bolívar de Moscú, Egor Lidovskoi, Presidente del CCLHRCHF, entre otros acompañantes del pueblo ruso.
Al pronunciar su discurso, el Embajador Paredes Torrealba agradeció en nombre del Gobierno del Presidente Nicolás Maduro la presencia de los representantes del movimiento de solidaridad con la Revolución Bolivariana, a los estudiantes venezolanos que se vinieron a este parque y al pueblo ruso que se acercó a rendirle honores a uno de los venezolanos más universales de todos los tiempos como lo fue Francisco de Miranda.
Recordó el diplomático venezolano que el año que viene (2016), se estarán conmemorando los 200 años de la desaparición de este insigne patriota nacido en Venezuela, ocasión para la cual se están preparando diversas actividades por parte de las autoridades de nuestro país, las cuales incluirán a la Federación de Rusia por los vínculos históricos que aquí forjó durante su largo periplo por tierras europeas.
Producto de esa amistad que estableció el Comandante Eterno Hugo Chávez Frías con el Presidente Vladimir Putin y que continúa desarrollando el Presidente Nicolás Maduro, podemos decir hoy que el pueblo ruso y el pueblo venezolano son uno solo, dispuestos a defender nuestra soberanía y libertad conquistada durante muchos años de lucha, dijo el Jefe de la Misión Diplomática venezolana en Rusia.


08.06.2015

Венесуэла денонсирует саботаж и присутствие военизированных группировок

Каракас, 6 июня (Пренса Латина) Арест колумбийского гражданина Хулио Велеса, ключевой фигуры в руководстве военизированными группировками, а также саботаж на электрической подстанции в венесуэльском штате Арагуа стало в центре внимания событий в стране на этой неделе.
По словам президента, Николаса Мадуро, с арестом бывшего советника города Кукута был закрыт цикл расследования дела об убийстве депутата Роберта Серра и его помощницы Марии Эррера, что случилось в октябре прошлого года.
До этого прибыл в Каракас, после экстрадиции из Колумбии, совершивший преступление и автор организации криминальной акции, член военизированной группировки Лейвер Падилья.
Мадуро напомнил, что Падилья представил существенные доказательства, которые позволили арестовать Велеса, который считается интеллектуальным автором убийства.
Глава государства также отметил причастность члена оппозиции его правительства к этим событиям, которые произошли в приходе Ла Пастора и потрясли страну в конце 2014 года.
Мадуро призвал к полной поддержке населением Генеральной прокуратуры, судебных и правоохранительных органов, чтобы завершить расследование и определить санкции для преступников, имеющих связь с бывшим президентом Колумбии Альваро Урибе.
Президент заявил, что будут уточнены и детально определены планы работы следствия, чтобы полностью ликвидировать военизированные группировки, действующие внутри Венесуэлы.
По словам первого заместителя Национальной ассамблеи, Элвиса Аморосо, что за нападением и саботажем на электрической подстанции кроется намерение террористических групп, чтобы отвлечь внимание и устроить все преграды для процесса следствия по делу об убийстве Серра.
http://www.prensalatina.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=113097:&opcion=pl-ver-noticia&catid=13


07.06.2015

Ассамблеи венесуэльских социалистов по всей стране

Каракас, 3 июня (Пренса Латина) Основные структуры Единой социалистической партии Венесуэлы (PSUV) сегодня проводят встречи по всей стране, как часть кампании этой политической организации для ее первичных выборов.
По словам организаторов кампании, в которой представлены 1 162 кандидатов в парламент, в собраниях 13 000 базовых ячеек организации, пройдёт актуализация избирателей от PSUV.
Накануне президент Венесуэлы и высокий авторитет социалистической формации Николас Мадуро высоко оценил демократический характер процесса, ведущего к этим внутренним выборам, запланированным на 28 июня.
Президент напомнил, что в консультациях могут участвовать все люди, в отличие от процесса, реализованного оппозицией 17 мая.
Кроме того, он призвал к единству между PSUV и другими левыми организациями, которые составляют Великий Отечественный полюс, чтобы обеспечить победу в парламентских выборах, запланированных на последний квартал этого года.
http://www.prensalatina.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=112673:2015-06-03-13-05-46&opcion=pl-ver-noticia&catid=2&Itemid=106


07.06.2015

Денонсируют вмешательство Испании во внутренние дела Венесуэлы

Каракас, 28 мая (Пренса Латина) Президент парламента Венесуэлы, Дьосдадо Кабельо, денонсировал сегодня премьер-министра Испании Мариано Рахоя за вмешательство во внутренние дела южноамериканской страны.
Лидер парламента сказал, что Рахой и его исполнительные власти должны беспокоится о безработных в Испании (более четырех миллионов к концу января 2015 года), вместо того, чтобы трубить о предполагаемых нарушениях прав человека в Венесуэле.
Кабельо напомнил, что одно из направлений политики развития его правительства предполагает улучшение жизни граждан, обеспечивая их достойными работой и жильем, помогая занятости.
Данные Национального института статистики Венесуэлы показывают, что с 1999 года до конца 2014 года официальный уровень занятости вырос с 49,3 до 59,5 процента.
По словам депутата, Рахой не может критиковать поддержку правительства венесуэльцами, так как его политическая организация, Народная партия, получила лишь 27 процентов сторонников на муниципальных выборах, состоявшихся в минувшее воскресенье в европейской стране.
Рахой нападает на боливарианские исполнительные власти, чтобы скрыть проблемы его страны, денонсировал в апреле президент Венесуэлы, Николас Мадуро, обвинив его в организации международного заговора с целью свержения законной власти южноамериканской страны.
В ряде случаев, Мадуро призвал Рахоя изменить агрессивную позицию в отношении Венесуэлы.
http://www.prensalatina.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=112209:&opcion=pl-ver-noticia&catid=15


29.05.2015

Canciller venezolana rinde honores a héroes del pueblo ruso en el monumento al Soldado Desconocido.

La Ministra de Relaciones Exteriores de la República Bolivariana de Venezuela, Delcy Rodríguez, rindió honores a los héroes del pueblo ruso al colocar una ofrenda floral ante el monumento al Soldado Desconocido, ubicado en los Jardines de Alexander en las adyacencias del Kremlin en la ciudad de Moscú.
El homenaje tuvo lugar este miércoles en horas del mediodía y en el mismo la Ministra Rodríguez estuvo acompañada por el Ministro de Economía y Finanzas, Rodolfo Marco Torres, el Ministro de Transporte Acuático y Aéreo, Giuseppe Yoffreda Yorio, el Viceministro de Industrias Ligeras, Carlos Faría, y el Embajador venezolano en Rusia, Juan Vicente Paredes Torrealba; por la parte rusa la ceremonia estuvo presidida por el Director del Departamento de Protocolo de la Cancillería, Yuri Filatov, el Embajador ruso en Caracas, Vladimir Zaemski, y demás autoridades.
Luego de cumplir con la parte protocolar de la ceremonia dirigida por la Guardia de Honor del Kremlin, la Ministra Rodríguez agradeció la presencia de los venezolanos que acudieron a la colocación de esta ofrenda floral y recordó que fueron más de 27 millones de personas, héroes de la Unión Soviética, los que ofrendaron sus vidas en la Gran Guerra Patria para derrotar el nazifascismo.
Cabe destacar que la Jefa de la Diplomacia venezolana permaneció durante tres días en Moscú, en donde asistió a las actividades programadas para la XI Comisión Intergubernamental de Alto Nivel (CIAN) Venezuela - Rusia, en la cual se firmaron importantes convenios que contribuyen con el fortalecimiento de las relaciones de cooperación estratégica que existen entre las dos naciones.



29.05.2015

Rusia puede contar con el apoyo de un aliado estratégico como Venezuela en todos los ámbitos planteados

La Ministra del Poder Popular para Relaciones Exteriores de la República Bolivariana de Venezuela, Delcy Rodríguez, aseguró en Moscú que “Rusia puede contar con el apoyo de un aliado estratégico como Venezuela en todos los ámbitos que estén planteados, pues esta ha sido una alianza iniciada por el Comandante Hugo Chávez y que hoy continúa desarrollando el Presidente Nicolás Maduro”.
El señalamiento fue realizado en el marco de la clausura de la XI Comisión Intergubernamental de Alto Nivel (CIAN) Rusia-Venezuela, la cual tuvo lugar los días 25 y 26 de mayo en la ciudad de Moscú, donde se firmaron importantes acuerdos que contribuyen con el fortalecimiento de las relaciones de cooperación y amistad que mantienen la nación suramericana y el gigante euroasiático.
Además de la Ministra Delcy Rodríguez, quien funge como copresidenta de la CIAN, en las jornadas de discusión de este martes también participó su homólogo Dmitri Rogozin, Viceprimer Ministro ruso, el Viceministro Carlos Faría, secretario ejecutivo de este mecanismo de cooperación, y Evgueni Popov, director del Ministerio de Desarrollo Económico, como representante del secretario ejecutivo de la parte rusa; asimismo estuvieron presentes el Ministro de Energía y Petróleo, Asdrúbal Chávez, el Ministro para Transporte Acuático y Aéreo Giuseppe Yoffreda Yorio, el Embajador Juan Vicente Paredes Torrealba, el Embajador de Rusia en Venezuela Vladimir Zaemsky, entre otros funcionarios de los dos gobiernos y representantes empresariales.
Indicó que todas estas áreas de cooperación que hoy mantienen los dos países, ha sido posible porque el diálogo político está situado en un nivel estratégico. Existen áreas de coincidencia absoluta en la política exterior; por ejemplo, hace pocos meses coincidíamos con el Canciller Serguei Lavrov en el Consejo de Seguridad de la ONU, donde compartíamos un tema de gran importancia como es la vigencia de los principios y propósitos de las Naciones Unidas.
Como ya lo señalaba el Viceprimer Ministro Dmitri Rogozin, estos son los principios de no injerencia en los asuntos internos de los Estados, la igualdad soberana de los Estados y el apego absoluto a las normas que conforman el derecho internacional público que rige el buen comportamiento y convivencia entre las naciones.
En ese sentido, apuntó la Canciller Delcy Rodríguez, Venezuela ha dado su respaldo a los Acuerdos de Minsk, que avizoran un proceso de paz en Ucrania que alejen las pretensiones imperiales y belicistas de ese país. Por otro lado, hemos coincidido también en el rechazo absoluto a la imposición de sanciones y medidas unilaterales de potencias extranjeras.
Para Venezuela, prosiguió, es un gran orgullo estar sentado aquí al lado de esta gran potencia, que está sumando esfuerzos en una nueva reconfiguración geopolítica mundial, basados en todos estos principios del derecho internacional. Ante la relevancia que tiene Rusia en el grupo de países de los BRICS, Venezuela hace un reconocimiento por su política exterior, dirigida al multicentrismo y a la pluripolaridad.
Esta reunión de trabajo que hemos realizado hoy de la CIAN, marca un nuevo paso hacia un mejor horizonte entre nuestras naciones, de gran esperanza y de relaciones fructíferas para la Federación de Rusia y para Venezuela, señaló.
Por su parte el Viceprimer Ministro Rogozin destacó que esta alianza estratégica abarca las diferentes esferas de la cooperación, tanto en el campo humanitario como en la colaboración técnico-militar.
Rogozin precisó que el 14 de marzo pasado se cumplieron los 70 años del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre Rusia y Venezuela, fecha que ha coincidido con la celebración del 70 aniversario de la victoria de la Gran Guerra Patria.
Considera que las relaciones que mantienen estas dos naciones están forjadas en la empatía que mantienen los pueblos y los líderes de ambas naciones.
Dejó claro el alto funcionario ruso que ellos respaldan la política exterior soberana que lleva a cabo Venezuela, basada en el rechazo a las influencias y presiones en materia de política internacional.
Estamos a favor de la urgente normalización de la situación política interna de Venezuela y nos solidarizamos con el Gobierno del país en su empeño por alcanzar la soberanía e independencia, sin ningún tipo de influencias externas en su derecho de tomar decisiones propias relacionadas con su destino, expresó.



25.05.2015

Нарковойна США против Венесуэлы

Нил НИКАНДРОВ
В последнее время заметно возросла интенсивность операций ЦРУ и ДЕА (Управления по борьбе с наркотиками США), направленных на формирование образа Венесуэлы как наркогосударства. К операциям подключены связанные со спецслужбами наркокартели и органы массовой информации. Целью всей этой деятельности является компрометация правительства Николаса Мадуро с последующими репрессивно-карательными акциями против Венесуэлы.
Испано-язычный канал «Телемундо», штаб-квартира которого находится в Майами, снимает сейчас телесериал «Повелитель небес» (El Senor de los Cielos). Среди его персонажей есть некий генерал Дьосдадо Карреньо Ариас, роль которого исполняет венесуэльский актёр Франклин Виргюэс (Franklin Virguez), живущий там же в Майами. В рекламном ролике «Телемундо», посвящённом телесериалу, были обобщены все выпады черной пропаганды США, которым подвергается председатель Национальной ассамблеи Венесуэлы Дьосдадо Кабельо. Венесуэльского политика подали как матерого наркотрафиканта, готового на любые преступления ради наживы. В генеральской форме, с кубинской сигарой в зубах он произносит монолог о своей карьере в наркобизнесе и неограниченных политических перспективах.
О цэрэушном первоисточнике ролика свидетельствует, в частности, звучащая в нём критика перевооружения венесуэльской армии, в том числе использования спутников для контроля над территорией страны. По оценке ЦРУ, Венесуэла вооружается, чтобы обеспечить безнаказанность наркоопераций. Дьосдадо Кабельо осудил клеветническую кампанию против него, а также руководства вооружённых сил и органов безопасности. Атака в североамериканских СМИ осуществляется с размахом: телеканалы CBS, NBC, ABC, FOX y CNN, многотиражные газеты The Wall Street Journal, USA Today, The Washington Post, The New York Times, Los Angeles Times чуть ли не ежедневно вбрасывают сюжеты на тему коррумпированности венесуэльского военно-политического руководства.
Эта шумиха сопровождается распространением сведений о том, что в США на Кабельо и его окружение заведены следственные дела. Для получения инкриминирующих материалов используются дезертиры из армии, органов безопасности и службы охраны. Привлекаются также бывшие венесуэльские госслужащие, которые прежде сотрудничали с международными наркокартелям и потом решили дать показания органам правосудия США, чтобы заслужить прощение. Попытки ЦРУ и ДЕА спровоцировать отстранение Дьосдадо от власти объясняются просто: в его лице президент Николас Мадуро имеет надёжного соратника, былая дружба с Уго Чавесом связывает их самым прочным образом.
Оперируя, как правило, сфабрикованными материалами, власти США пытаются доказать, что «поставки наркотиков» из Венесуэлы представляют серьёзную угрозу для безопасности США и других стран Западного полушария. Однако экспертам по наркотрафику известно, что наркокартели используют малонаселенные районы Венесуэлы для транзита галлюциногенов. Несколько дней назад в прибрежных водах Колумбии обнаружили обломки самолёта Hawker 800. Из сообщения агентства Рейтер следовало, что самолёт с грузом кокаина стартовал с венесуэльской территории, направляясь в одну из стран Центральной Америки, и по неизвестным причинам рухнул в Карибское море у колумбийского побережья. Через считаные часы по этому вопросу выступил Владимир Падрино Лопес, министр обороны Венесуэлы, и указал на элементы «тенденциозности и манипуляции» в освещении этого события агентством Рейтер.
Венесуэльский министр рассказал, что Hawker 800 был обнаружен системой ПВО страны сразу после пересечения границы. В соответствии с действующим законом об интегральной обороне воздушного пространства (Ley de Control de Defensa Integral del Espacio Aereo) было организовано преследование нарушителя с целью его нейтрализации.
За последние годы пилоты ВВС Венесуэлы сбили 90 наркосамолётов, предотвратили переброску не менее 190 тонн кокаина и других галлюциногенных материалов, вывели из строя до 500 нелегальных взлётно-посадочных полос. Об этом хорошо знают и главари наркокартелей, и руководство ДЕА. Однако попытки проверить состояние «интегральной обороны» Венесуэлы не прекращаются.
На этот раз нарушители пытались обмануть венесуэльских пилотов: приземлились в пограничном штате Апуре якобы для досмотра, а затем снова поднялись в воздух. Венесуэльские лётчики открыли огонь на поражение, повредили одну из турбин наркосамолёта, который на бреющем полёте ушёл в сторону колумбийской границы.
Больше всего проблем у Венесуэлы вызывают колумбийские и мексиканские наркокартели. Противодействие им со стороны ЦРУ и ДЕА скорее напоминает эстрадный номер с «нанайскими мальчиками», настолько переплетены интересы спецслужб и наркокартелей. Тонны кокаина, производимого в лабораториях на территории Колумбии, переправляются в Венесуэлу и транспортируются к месту назначения на небольших самолётах, локализация которых даже с помощью современных средств контроля – задача не из лёгких. По данным венесуэльских спецслужб, в США действует нелегальный рынок таких самолётов, которые похищаются в различных странах Латинской Америки или на Карибах, перегоняются в США, где перекрашиваются и получают новую документацию. Нередко такому косметическому переоформлению подвергаются засвеченные самолёты ЦРУ и ДЕА.
Мексиканская газета «Ла Хорнада» недавно опубликовала статью «ДЕА: скандал и двойная мораль», в которой говорится, что «разделительная линия» между теми в США, кто борется с наркотрафиком, и преступниками, которые они якобы преследуют, является «очень тонкой». Скандалы с оперативниками ДЕА, которые развлекаются в компании с наркотрафикантами, постоянно сотрясают эту организацию. Даже по официальным сведениям наркобароны использовали в качестве осведомителей не менее десяти кадровых сотрудников ДЕА. Немало случаев, когда отставники ДЕА начинали работать на наркокартели. Месяц назад из-за разоблачений коррупции в ДЕА вынуждена была уйти в отставку директор этой службы Мичеле Леонхарт (Michele Leonhart).
О преступных деяниях ДЕА становится известно всё больше. Документально подтверждены сведения о продаже современного оружия наркокартелям в Мексике и Центральной Америке. В 2014 году в этом регионе у боевиков наркокартелей было изъято более 20 тыс. единиц огнестрельного оружия made in USA. Известны многочисленные факты отмывания наркоденег агентами ДЕА. Из этих тайных многомиллионных фондов финансируются операции во «враждебных странах», к которым, помимо Венесуэлы, администрация Обамы относит Эквадор, Боливию, Никарагуа, Аргентину и, без всякого сомнения, Бразилию. Лидеры этих стран в своё время благоразумно дистанцировались от внешнеполитических авантюр Буша-младшего и Обамы. Как следствие, против них были использованы грязные технологии компрометации, обвинения в коррупции, незаконном обогащении, преследовании журналистов и оппозиционеров.
Ещё одной операцией ЦРУ в рамках проекта «Венесуэльское руководство и наркотрафик» стало издание книги «Бумеранг Чавес». Её автор Эмиль Х. Бласко (Emili J. Blasco) - корреспондент испанской газеты ABC в Вашингтоне. Известно, что американские спецслужбы прибегают к услугам Бласко для оглашения целевой информации, в том числе вброса компромата на неугодных лиц. В книге использованы беседы Бласко с Лимси Саласаром (Leamsy Salazar), венесуэльским военным, имевшим отношение к президентской службе безопасности. Саласар входил в группу охранников Уго Чавеса, Николаса Мадуро, Дьосдадо Кабельо, но решил дезертировать. Вначале он оказался в Испании, потом был перевезён в США в качестве «особо охраняемого свидетеля». Предполагается, что он станет ключевым свидетелем на процессе против «наркоопераций» венесуэльского руководства.
Практически всё, что Саласар наговорил журналисту Бласко, представляет черную пропаганду, распространяемую по каналам ЦРУ и ДЕА. В частности, бывший охранник поведал, что «команданте Чавес лично обсуждал с главарями FARC в 2006-м или 2007 году сделку по получению наркотиков за оружие и военное снаряжение, с помощью которого [партизаны] могли сражаться с колумбийским правительством». После откровений подобного рода Саласару нельзя верить ни в чём.
По имеющимся у венесуэльских спецслужб данным, Лимси Саласар ещё в период своей работы в охране Уго Чавеса начал сотрудничать с ЦРУ. Журналист Хуан Марторано не исключает даже, что именно Саласар был причастен к организации убийства Чавеса.
http://www.fondsk.ru/news/2015/05/25/narkovojna-ssha-protiv-venesuely-33519.html


22.05.2015

Embajada venezolana gestiona colocar placa en memoria del Generalísimo Francisco de Miranda en Moscú

La Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la Federación de Rusia, gestiona ante el gobierno de la ciudad de Moscú la colocación de una placa en memoria del Generalísmo Francisco de Miranda, Precursor de la Independencia Latinoamericana, quien estuvo de visita en Rusia en los años 1786 y 1787, en la búsqueda de apoyo para la causa independentista, según lo reseñó en su Diario de Moscú y San Petersburgo.
En este sentido, el Embajador Juan Vicente Paredes Torrealba y el Ministro Consejero Hoglys Martínez, encargado del área de Política y Energía de esta Misión Diplomática, se reunieron este martes con el diputado Guennady Viktorovich Anichkin, presidente del Consejo de Diputados del Distrito de Basmanni de la ciudad de Moscú, con quien se discutieron diversos aspectos relacionados con la colocación de esta placa en uno de los sitios visitados por el prócer latinoamericano.
Durante el encuentro, el Jefe de la Misión Diplomática agradeció al diputado municipal Anichkin por la visita dispensada a la sede de la Embajada, al tiempo que destacó la importancia que tendría este gesto por parte del gobierno local de enaltecer la memoria de uno de los venezolanos más universales de todos los tiempos.
También destacó el diplomático del país suramericano que ya está todo listo para hacer la entrega oficial al Gobierno de la ciudad, de la estatua de Francisco de Miranda que fuera instalada en el Parque de los 300 años de San Petersburgo, uno de los compromisos asumidos por el Comandante Eterno Hugo Chávez Frías en sus visitas a la Federación de Rusia.
Por su parte, el diputado Anichkin manifestó su disposición para que la colocación de esta placa se lleve a cabo, lo cual será planteado en las instancias correspondientes. Aseguró que la colocación de una placa de este tipo no requiere de tantos trámites oficiales, como si se exigen para una estatua, razón por la que considera que esta solicitud obtendrá resultados positivos.
Asimismo, aprovechó para invitar a las autoridades de la Embajada a un congreso sobre el rescate de la memoria histórica del Distrito de Basmanni, a realizarse el 7 de octubre del presente año y donde se presentaría lo relacionado con la visita de Francisco de Miranda a Moscú.




21.05.2015

Предупреждают о клеветнической кампании частных СМИ Венесуэлы

Каракас, 15 мая (Пренса Латина) Президент парламента Венесуэлы, Дьосдадо Кабельо, сообщил, что частные средства массовой информации проводят кампанию по дискредитации революции, поощряя все виды сопротивления народа.
Отметил, что эти компании создают мнения о предполагаемых нарушениях прав человека правительством Николаса Мадуро и государственными учреждениями, и представляют как жертвы ответственных за насилие, одобряя, например, повстанческий план под названием «Ла Салида» (Выход).
Насилие, организованное оппозицией, привело к 43 погибшим и более 800 раненых в феврале 2014 года.
Кабельо заверил, что назвать страну как нарушительницу прав человека является стратегией для создания волнения среди венесуэльцев, и, таким образом, объявить Венесуэлу угрозой, как это сделало правительство США в марте этого года.
Кабельо вновь подтвердил, что иск, представленный 7 мая против 23 лиц, ответственных за реакционные действия клеветы против главы парламента, остается в силе, пока не свершится правосудие.
Многие частные средства массовой информации напечатали непроверенные обвинения о предполагаемых связях Кабельо с незаконным трафиком наркотиков, что было опубликовано испанской газетой ABC, в рамках кампании дискредитации Венесуэлы.
Источник: http://www.prensalatina.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=110585:2015-05-15-18-28-24&opcion=pl-ver-noticia&catid=15&Itemid=101


21.05.2015

Осуждаются кампании по криминализации Венесуэлы

Каракас, 16 мая (Пренса Латина) Власти Венесуэлы сообщили на этой неделе о завершении сегодня нескольких кампаний из Боготы и Мадрида, направленные на криминализацию южноамериканской страны.
По словам президента Национального собрания (парламента) Дьосдадо Кабельо, в этой стране охраняется справедливое обращение к колумбийцам, которые пересекают границу, чтобы обосноваться в Венесуэле.
В этом смысле, он оспорил заявления министра иностранных дел Колумбии Марии Ангелы Ольгин, в соответствии с которыми, ситуация в Венесуэле "трудная", и призвал к переговорам, чтобы создать би-национальную комиссию для изучения случаев депортации.
Со своей стороны, омбудсмен Тарек Уильям отрицает существование массовой депортации колумбийцев. Он осудил кампанию СМИ, предназначенную для распространения вопросов нарушения прав человека, чтобы криминализировать Венесуэлу.
За последние семь дней, также заместитель министра законодателя Таня Диас осудила использование Венесуэлы в качестве темы для испанских избирательных кампаний, что является вмешательством во внутренние дела.
После завершения форума испанских правых сил против Венесуэлы, Диас потребовала иберийских политиков удалить из предвыборные дебаты с народом и институты правых сил из своей страны.
Источник: http://www.prensalatina.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=110657:2015-05-16-12-38-41&opcion=pl-ver-noticia&catid=2&Itemid=106


14.05.2015

Эксклюзивное интервью: Николас Мадуро.


30.04.2015

Венесуэла осуждает новые вмешательства США.

Каракас, 30 апр (Пренса Латина) Президент Национальной Ассамблеи (парламента) Венесуэлы Дьосдадо Кабельо сообщил сегодня, что Конгресс США наградит выдающихся оппозиционеров южноамериканской страны, связанных с террористическими актами 2014 года и в начале этого года.
Кабельо сообщил, что 14 мая будут признаны бывший мэр Каракаса Антонио Ледесма и лидер движения Народной Воли Леопольдо Лопес, оба арестованные по обвинению в заговоре и в участии в насильственных действиях прошлого года, в результате которых погибли 43 человека и более 800 получили ранения.
Об этом сообщил бывший премьер-министр Испании Фелипе Гонсалес, который сказал, что будет сопровождать жен этих лидеров правых движений, когда они отправятся в Вашингтон, где получат награды.
По мнению Кабельо, дело идёт об очередном имперском оскорблении южноамериканской страны, награждая Ледесму и Лопеса под предлогом защиты прав человека, когда на самом деле должно быть наоборот.
Он прокомментировал своё мнение и спросил, знают ли люди, которые дают эту награду, что Лопес и Ледесма связаны с гибелью 43 венесуэльцев и с участниками подготовки государственного переворота против президента Николаса Мадуро, в феврале этого года?
Глава парламента напомнил президенту США Бараку Обаме, что Лопес был основным вдохновителем преступных деяний начала 2014 года, таких как поджог дошкольного заведения с 30 малышами внутри, среди других.
Вознаграждение Лопеса в качестве защитника прав человека станет оскорблением для семей реальных жертв беспорядков 2014 года, добавил он.
Источник: http://www.prensalatina.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=108617:2015-04-30-12-21-26&opcion=pl-ver-noticia&catid=2&Itemid=106


30.04.2015

Embajada venezolana propicia diversas actividades culturales y educativas en la Federación de Rusia

En el marco de las acciones para fortalecer el intercambio cultural y los lazos de amistad entre Venezuela y Rusia, la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la Federación de Rusia, a través del Centro Cultural Latinoamericano Simón Bolívar de Moscú (CCLSB), propicia diversas actividades de acercamiento en el ámbito cultural y educativo con el idioma, la historia y el folklore de Venezuela.
De allí surgió hace tres años la consolidación de un grupo de jóvenes rusos, interesados por la música y los bailes venezolanos, quienes colaboran con el Centro Cultural Latinoamericano Simón Bolívar y han logrado un destacado repertorio de piezas musicales y coreografías inspiradas en los más auténticos ritmos y composición con sello venezolano.
Este grupo cuenta con la dirección artística de la Profesora Elena Ivakina, quien con su experiencia ha logrado dirigir a este importante colectivo de bailarines, músicos y cantantes, conformado por jóvenes profesionales y aficionados a estas expresiones artísticas.
El Embajador Juan Vicente Paredes Torrealba, consciente de la importancia que tiene la cultura para el fortalecimiento de la amistad entre los pueblos, ha dado un impulso significativo a la agrupación de jóvenes que desde el CCLSB desarrollan una labor de difusión de la música y bailes típicos venezolanos.
Este respaldo se ha manifestado a través de la dotación de instrumentos musicales, equipos de sonido, apoyo en la movilización para las presentaciones en diversos escenarios del país, así como el garantizar un espacio para los ensayos y prácticas que han requerido estos jóvenes rusos para sus actividades de preparación artística.


21.04.2015

Dictan conferencia sobre “La Seguridad de la Nación y la Militaridad” en la Embajada venezolana en Rusia

La Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la Federación de Rusia, organizó una conferencia sobre “La Seguridad de la Nación y la Militaridad”, la cual fue dictada por el General de Brigada Rafael Aguana Núñez, Vicerrector Académico de la Universidad Militar Bolivariana de Venezuela, quien estuvo acompañado del Contralmirante Eladio Jiménez Rattia, Comandante de la Escuadra de la Armada Bolivariana.
En la presentación del destacado académico militar venezolano realizada por el Embajador Juan Vicente Paredes Torrealba, destacó que no se podía dejar pasar la oportunidad de que el General Aguana Núñez dictara una conferencia en la Misión Diplomática sobre la Seguridad de la Nación y la Militaridad, dado el manejo y los conocimientos que posee este oficial acerca del tema, el cual hoy más que nunca cobra mayor relieve y realce, además de que está en el tapete de todo lo que acontece en nuestra patria Venezuela.
Luego de explicar los alcances que tiene la cooperación técnico-militar en materia educativa entre Venezuela y Rusia, el Embajador Paredes Torrealba indicó que hoy es más actual esa estrecha relación que existe entre el Pueblo y su Fuerza Armada, algo por lo cual abogaba el Comandante Eterno Hugo Chávez Frías.
El General Aguana Núñez en su exposición abordó diversos conceptos relacionados con el tema de la Seguridad de la Nación y la Militaridad, entre los que destacan la definición de nación, la patria, la defensa integral, la relación Pueblo-Fuerza Armada, las amenazas que se ciernen sobre el país, entre otros.
Señaló que una de las amenazas que enfrenta Venezuela en la actualidad es la orden ejecutiva emitida el pasado 9 de marzo por el Presidente Barack Obama, en la que caracteriza a nuestro país como “una amenaza inusual y extraordinaria” para los intereses imperiales de los Estados Unidos. Una orden similar a esta fue la que aprobaron los EE.UU. para invadir con sus marines a Panamá en el año 1989.




21.04.2015

Общественные организации России присоединяются к всемирной кампании «Народы мира за Венесуэлу».

В это воскресенье представители общественных организаций Российской Федерации, выступающих за солидарность с Боливарианской Революцией, присоединились к всемирной кампании «Народы мира за Венесуэлу». В этом году 19 апреля отмечался не только 205-ый юбилей начала борьбы за независимость латиноамериканских стран, но и день солидарности с Венесуэлой- такое решение было принято на недавнем Форуме Сан-Пауло в Каракасе, в знак поддержки президента Николаса Мадуро и венесуэльского народа в конфликте с Правительством США, заявившего, что наша страна представляет собой «чрезвычайную угрозу» для их империалистических интересов.
Поддержка, которую выразил русский народ нашей стране, и на которую он никогда не скупился в трудные моменты и при тяжёлых обстоятельствах, объясняется большой любовью жителей этой евразийской страны к Вечному Команданте Уго Чавесу Фриас. Теплые воспоминания о боливарианском лидере, который десять раз приезжал в эту страну, неизменно воодушевляют русский народ на подобные акции солидарности.
На мероприятии, прошедшем в минувшее воскресенье, посол Хуан Висенте Паредес Торреальба, от имени правительства Венесуэлы поблагодарил за присутствие представителей различных общественных организаций, собравшихся в этот день, чтобы выразить слова поддержки и солидарности 19 апреля, в эту важную для истории венесуэльской независимости дату,
Посол Паредес Торреальба подчеркнул, что двери дипломатической миссии открыты для всех, кто хочет выразить свою солидарность, добавив, что «наше сердце, как и сердце всего венесуэльского народа открыто для русского народа, как и его- для нас».
После выступления главы венесуэльской дипмиссии слово взяла Советник Сандра Ламеда, заведующая консульским отделом. В своей речи она описала основные события, связанные с праздничной датой, ставших предпосылками для «первого крика» независимости Венесуэлы, услышанного большинством других испанских колоний.
Вслед за ними, в своих речах не поскупились на эмоции, и представители движения солидарности с Боливарианской Революцией. Они выразили слова поддержки латиноамериканской нации, находящейся в знакомый для жителей Российской Федерации ситуации противостояния правительству Соединённых Штатов, которые вводит санкции и выпускает односторонние декреты, направленные против народа Боливарианской Республики Венесуэла.
Из 20 приглашенных общественных организаций, которые подтвердили свою готовность выразить поддержку Венесуэле, на мероприятии выступили: Александр Ионов, глава антиглобалистического движения России; Ирина Бирюкова, сопредседатель Союза Женщин России «Надежда»; Евгений Пашенцев, преподаватель кафедры Философского факультета МГУ им. Ломоносова; Геннадий Кухтин, заместитель председателя Российской Службы Мира; Владимир Обуховский, представитель молодёжной организации Комсомола Москвы.
Стоит отметить, что в завершение встречи посол, представители общественных организаций, венесуэльские и русские студенты, военные атташе и члены дипломатического корпуса, возложили цветы к бюсту героя Венесуэлы, Освободителя Симона Боливара.












19.04.2015

С ПРАЗДНИКАМИ, ВЕНЕСУЭЛА!

В посольство
Боливарианской Республики Венесуэла
в Российской Федерации

Дорогие товарищи!
От всего сердца поздравляем вас и весь братский венесуэльский народ с 205-й годовщиной восстания против колониального ига, 13-летием победы народа и армии над контрреволюционным переворотом, второй годовщиной демократического подтверждения большинством нации продолжения боливарианской Революции под руководством товарища Президента Николаса Мадуро на основе заветов бессмертного Уго Чавеса.
Мы рады поздравить вас и с 70-летием дипломатических отношений между нашими странами. Выражаем искреннюю признательность за поддержку перед лицом санкционного произвола, экспорта терроризма и угрозы прямой агрессии –всего того империалистического арсенала, с которым ныне сталкиваются обе наши страны.
Мы твердо поддерживаем Боливарианскую Республику и ее руководство в борьбе против «исполнительного декрета» Белого дома, объявившего, вопреки Уставу ООН и просто здравому смыслу, миролюбивую Венесуэлу угрозой национальной безопасности вооруженного до зубов «северного соседа». Вместе со многими государствами, десятью миллионами людей разных стран мы требуем от президента США немедленной отмены этого противоправного документа и полного уважения суверенитета вашей Родины.
Выражаем глубокое уважение Президенту Николасу Мадуро, достойно представлявшему на Саммите Америк в Панаме свой народ и всю Великую Родину Боливара и Чавеса. Желаем товарищу Президенту доброго здоровья и новых успехов в отстаивании справедливого дела мира, свободы народов, идеалов боливарианского и чавистского социализма.
¡Venceremos!
16.04.2015.

Общественное движение «Венсеремос»
Российский комитет борьбы за освобождение Кубинской Пятерки
Рабочий университет им. И.Б. Хлебникова

 

A la Embajada
de la República Bolivariana de Venezuela
en la Federación de Rusia

¡Queridos compañeros!
De todo el corazón les felicitamos a Ustedes y a todo el hermano pueblo venezolano con el 205 aniversario de la sublevación contra el yugo colonial, con el 13 aniversario de la victoria del pueblo y de las FFAA sobre el golpe contrarrevolucionario, y con el segundo aniversario de la confirmación democrática por la mayoría nacional de la continuidad de la Revolución Bolivariana bajo el liderazgo del compañero Presidente Nicolás Maduro y sobre la base del legado del imortal Hugo Chávez.
Nos alegra la oportunidad de felicitar a Ustedes también con el 70 aniversario entre nuestros países. Les expresamos el sincero agradecimiento por su apoyo ante la arbitrariedad sancionista, la exportación terrorista y el peligro de la agresión directa – todo el arsenal imperialista, con el cual ahora chocan ambos nuestros países.
Apoyamos con firmeza a la República Bolivariana y a su dirección en su lucha contra el “decreto ejecutivo” de la Casa Blanca, la que proclamó a la Venezuela pacífica como la supuesta amenaza a la seguridad nacional de su “vecino del norte” armado hasta los dientes, lo que pisotea a la Carta de la ONU y hasta al sentido común. Junto con muchos Estados y con diez millones de personas de varios países, exigimos al Presidente de los EEUU la abolición inmediata de ese documento ilegítimo, y el respeto pleno de la soberanía de su Patria.
Le expresamos nuestro respeto más profundo al Presidente Nicolás Maduro, quién representó con dignidad a su pueblo, y a toda la Patria Grande de Bolívar y Chávez, en la Cumbre de las Américas en Panamá. Le deseamos al compañero Presidente la buena salud y nuevos éxitos en la defensa de la causa justa de la paz, la libertad de los pueblos y los ideales del socialismo bolivariano y chavista.
¡Venceremos!
16.04.2015.

Movimiento Social “Venceremos”
Comité Ruso de lucha por la Liberación de los Cinco Cubanos
Universidad Obrera “I.B. Jlébnikov”

http://prometej.info/iberoamerica/5611-venesuela.html


19.04.2015

Embajador venezolano estuvo presente en la inauguración de busto en homenaje al Primer Presidente de Abjasia

El Embajador de la República Bolivariana de Venezuela en la Federación de Rusia, Juan Vicente Paredes Torrealba, estuvo presente en la inauguración del busto en homenaje al Primer Presidente de la República de Abjasia, Vladislav Gregorievich Ardzinba, el cual fue donado por el Instituto de Estudios Orientales de la Academia de Ciencias de Rusia, durante un acto realizado en la sede de esta importante institución.
La actividad estuvo encabezada por el Presidente de esta república del Cáucaso Norte, Raul Jadzhimba, quien tuvo el honor de realizar una intervención central sobre la vida y obra de quien es considerado como el héroe nacional que mayores aportes ha realizado en la lucha por la independencia de la nación.
En las palabras de bienvenida, el presidente de la institución Vitaly Naumkin, manifestó que una de las cosas que más les llena de orgullo es que la consagración de Ardzinba como científico e investigador, se produjo precisamente en el Instituto de Estudios Orientales.
Indicó que “en los tiempos difíciles para la ciencia de Abjasia, nuestro instituto fue uno de los primeros en establecer un convenio de cooperación con los colegas de este país hermano; de allí que esperamos continuar trabajando de manera conjunta”.
El su intervención, el Presidente de Abjasia destacó que uno de los grandes aportes de Ardzinba es que logró transmitir a su pueblo la necesidad de creer en ese sueño que todos han tenido, como es el de alcanzar la independencia de su país.
El Presidente Jadzhimba apuntó que se han iniciado las actividades de celebración de los 70 años del nacimiento de Vladislav Grigorievich Azdzinba. Este fue un hombre con una personalidad única, con grandes capacidades como líder y valores morales bien formados, razones que lo llevaron a convertirse en el arquitecto de la independencia de Abjasia.
Al finalizar la actividad, el Embajador Paredes Torrealba se reunió con el Presidente Jadzhimba, encuentro en el que fue ratificada la voluntad que tienen las autoridades de los dos países de seguir avanzando en el proceso de relaciones que fue iniciado por el Comandante Eterno Hugo Chávez Frías y que hoy continúa desarrollando el Presidente Nicolás Maduro.


18.04.2015

Embajada venezolana en Rusia estrecha lazos de amistad con la organización social Unión de Veteranos de Angola.

La Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la Federación de Rusia, con motivo de la Celebración del 70 Aniversario de relaciones diplomáticas entre ambos países y en la consecución de sus planes de acercamiento con todas las organizaciones sociales de este país, realizó una reunión de trabajo con los directivos de la Unión de Veteranos de Angola, una institución compuesta por oficiales y personalidades civiles que participaron en la guerra que se desarrolló en esta nación africana entre 1975 y 2002.
En la actividad estuvieron presentes el Embajador Juan Vicente Paredes Torrealba, los ministros consejeros Hoglys Martínez y José Gregorio Escalona, el primer secretario Alejandro Golovko y el Segundo Secretario Rubén Gutiérrez; por la parte rusa se contó con la presencia del copresidente de esta organización Stanislav Shuvanov, el ex embajador de Rusia en Venezuela, Vladimir Kazimirov, el vicepresidente de la Unión de Deportes Nacionales y No Olímpicos, Alexei Kucherov, el primer vicepresidente de la Unión de Veteranos de Angola, Guennady Kujtin, entre otros.
Durante el encuentro, las partes convinieron en profundizar los lazos de cooperación a través de la realización de actividades conjuntas, entre las que destacan las relacionadas con jornadas de solidaridad, la promoción de los potenciales que posee cada uno de los países, entre otras.
El Embajador Paredes Torrealba, en calidad de visitante a la sede de esta organización, tuvo el honor de realizar una exposición sobre la guerra económica que llevan adelante los sectores de oposición contra nuestro país. Así mismo, dio a conocer detalles de la campaña mundial que ha emprendido el Gobierno del Presidente Nicolás Maduro, para que los Estados Unidos deroguen el decreto que declara Venezuela como “una amenaza inusual y extraordinaria” para los intereses de esta potencia imperial.
Destacó que en esta coyuntura nuestro país no ha estado solo porque los pueblos del mundo se han volcado a respaldar la solicitud de derogatoria del antes mencionado decreto; en Rusia se ha logrado un importante apoyo de las organizaciones sociales, partidos políticos, pero sobre todo del pueblo que ha manifestado con su firma, el gran amor que siente hacia la patria del Comandante Eterno Hugo Chávez Frías.
Los directivos de la Unión de Veteranos de Angola, como señal de esa amistad del pueblo ruso hacia Venezuela, condecoró con la medalla de esta organización a los diplomáticos de la nación suramericana que asistieron a este encuentro.


15.04.2015

Мадуро выступает за углубление революционного процесса

Каракас, 14 апреля (Пренса Латина) Сегодня президент Николас Мадуро отмечает два года работы во главе исполнительной власти в Венесуэле, на фоне дипломатического сражения в защиту суверенитета страны, и призывая к углублению революционного процесса.
По возвращении в Каракас, после участия в VII саммите Америк в Панаме, Мадуро призвал принять меры по борьбе с экономической войной, объявленной правыми, и направленной на дестабилизацию правительства, создавая беспорядки и недовольство среди населения.
Он отдал распоряжение исполнительному вице-президенту Хорхе Арреаса, пригласить местных предпринимателей, чтобы отчитаться за валюту, выданную им на импорт продовольствия, которого нет в стране.
Надо принять на себя ответственность, использовать моральные, этические и дисциплинарные принципы, чтобы разгромить любые попытки переворотов и акций против независимости страны, подобные случившимся 13 апреля 2002 года, против покойного президента Уго Чавеса, сказал он.
В понедельник президент Национальной ассамблеи Диосдадо Кабельо сообщил, что расследуется дело в общей сложности семи тысяч венесуэльских компаний, которые замечены в нарушении правил использования иностранной валюты.
Добавил, что специальная комиссия парламента расследует утечку более 20 миллиардов долларов через подставные компании (нелегальные, без выплат налога и без торгового реестра).
Сообщил, что Прокуратура Республики открыла дело, и уже арестованы несколько человек, связанных с этим видом преступлений.
Отвечая на вопрос о новых требованиях, порядке и размерах для выделения иностранной валюты для венесуэльцев, выезжающих за рубеж, Кабельо пояснил, что меры были приняты властями, чтобы предотвратить дальнейшую утечку капиталов.
Источник: http://www.prensalatina.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=106345:2015-04-14-17-29-20&opcion=pl-ver-noticia&catid=11&Itemid=101


15.04.2015

 Ante estudiantes de la Universidad Lomonosov de Moscú, Embajador denunció agresiones contra Venezuela.

Ante un escenario compuesto por estudiantes y profesores de la Facultad de Filosofía de la Universidad Estatal de Moscú Mijaíl Lomonosov, el Embajador de la República Bolivariana de Venezuela en la Federación de Rusia, Juan Vicente Paredes Torrealba, denunció las agresiones contra la nación suramericana por parte del gobierno estadounidense, quien la ha declarado como “una amenaza inusual y extraordinaria” para sus intereses imperiales.
Este tipo de actividades se realizan con mucha frecuencia en esta importante casa de estudio moscovita, también encuentros con destacados especialistas, científicos, catedráticos y panelistas; en esta ocasión se, contó con la presencia del profesor Alexey Pavlovich Kozirev, Decano de la Facultad de Filosofía, quien estuvo acompañado por la profesora Anna Anatolievna Kostikova, Vicedecana para el trabajo con los estudiantes extranjeros y el doctor Evgeniy Nikolaevich Pashentsev, Director del Centro Internacional de Investigaciones Socio-Políticas y catedrático de esta institución; al Embajador Paredes Torrealba lo acompañó el Ministro Consejero Hoglys Martínez, encargado de las áreas de política y energía de la Embajada.
Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo del profesor Kozirev, quien resaltó los lazos de amistad que unen a Rusia y Venezuela, al tiempo que destacó que en los escenarios de la Facultad también se han presentado importantes personalidades del mundo de la política, la economía, las artes y del pensamiento filosófico mundial.
El profesor Pashentsev disertó sobre la guerra mediática que desarrollan los sectores imperialistas mundiales en contra de países como Venezuela y Rusia. Abundó en argumentos sobre las maneras como se lleva a cabo la manipulación mediática de las grandes corporaciones transnacionales. Considera que en situaciones como la que presenta la coyuntura actual, tanto Rusia como Venezuela deben estar unidas para enfrentar esa guerra mediática.
Por su parte, el Jefe de la Misión Diplomática venezolana denunció la guerra económica y mediática que llevan a cabo contra su país, sectores de la oposición en coordinación con los grandes centros del poder imperial. Uno de los aspectos más recientes de esta guerra es la emisión de un decreto por parte del Presidente Barack Obama en el que declara a Venezuela como una amenaza para el gobierno estadounidense.
Aseguró que Venezuela no representa ninguna amenaza para nadie, muy por el contrario “somos un país amante de la paz”, prueba de ello, es que las veces que nuestro ejército ha salido de sus fronteras, solo ha sido para llevar libertad a otros pueblos, tal como ocurrió cuando el Libertador Simón Bolívar liberó a seis naciones de nuestro continente.
Luego de su intervención, el Embajador Paredes Torrealba respondió las preguntas que le fueron formuladas por estudiantes y profesores, quienes se interesaron por el proceso revolucionario que se lleva adelante en el país; destacando las políticas sociales que desarrolla el Gobierno del Presidente Nicolás Maduro a favor de los trabajadores y del pueblo en general.






15.04.2015

En Moscú recuerdan sucesos del 13 de abril y celebran el Día de la Milicia Bolivariana.

En la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la Federación de Rusia, con la realización de una conferencia y la muestra de un video, fueron recordados este lunes los sucesos acaecidos del 11 al 13 de abril de 2002, cuando la rancia oligarquía venezolana y sectores opositores con el apoyo extranjero, llevaron a cabo un Golpe de Estado en contra del legítimo Presidente de los venezolanos, el Comandante Hugo Chávez Frías, quien permaneció fuera del poder por un lapso de tiempo muy corto, ya que la unión de los sectores populares y la Fuerza Armada Nacional Bolivariana que no se plegaron a la conjura, lo restituyeron en el cargo en menos de 48 horas.
Las palabras de bienvenida a la actividad estuvieron a cargo del Embajador Juan Vicente Paredes Torrealba, quien destacó la importancia de estos eventos que sucedieron en un período de tres días, luego de los cuales el apoyo por parte del pueblo hacia el Comandante Eterno Hugo Chávez crecía cada día más con el paso de los años.
De igual manera, indicó que en los actuales momentos el Presidente Nicolás Maduro también está librando una gran batalla en diversas áreas y en diferentes frentes que llevan a cabo sectores opositores radicales y apátridas de la derecha venezolana y también a nivel nacional e internacional por la derogatoria del decreto que considera a Venezuela como una amenaza para los intereses del gobierno estadounidense.
Seguidamente intervino el General de Brigada Miguel Sisco López, Agregado Militar Aéreo venezolano en Rusia, quien disertó sobre lo que es el Día de la Milicia Bolivariana, los hechos que hicieron posible su creación y lo que representa para la defensa de la seguridad y la independencia de nuestro país.
El General Sisco López hizo una exposición sobre los inicios de la Milicia hasta llegar al año 2009, cuando se crea este importante cuerpo en el que confluye la unión cívico-militar, un aspecto en el que hizo especial énfasis el Comandante Eterno Hugo Chávez, por ser una de las principales garantías de la consolidación del proceso revolucionario en el país.




11.04.2015

Embajadores del ALBA en Moscú repudiaron decreto imperial emitido por gobierno estadounidense contra Venezuela.

Los Embajadores de la Alternativa Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América, Tratado de Comercio de los Pueblos (ALBA-TCP) reunidos en la ciudad de Moscú, repudiaron el decreto emitido por el Presidente Barack Obama en el que se califica a Venezuela como una “amenaza inusual y extraordinaria para la seguridad de los Estados Unidos”.
El Embajador Juan Vicente Paredes Torrealba dió la bienvenida a la reunión realizada en la sede de la Misión Diplomática venezolana en la Federación de Rusia a los siguientes Embajadores: Emilio Lozada García (Cuba), María Luisa Ramos Urzagaste (Bolivia), Juan Ernesto Vásquez (Nicaragua) y Julio César Prado Espinosa (Ecuador), quienes aprovecharon la visita para firmar en el cuaderno que se ha dispuesto en la Misión Diplomática para tal fin.
En el documento suscrito por los diplomáticos latinoamericanos se hace mención especial a la importancia de la Declaración de la Cumbre Extraordinaria de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América – Tratado de Comercio de los Pueblos (ALBA – TCP) firmada el 17 de marzo de 2015 en Caracas, mediante la cual los Jefes de Estado, rechazaron la Orden Ejecutiva emitida el 09 de marzo de este año por el gobierno de los Estados Unidos de América contra la República Bolivariana de Venezuela, en el contexto de la realización de la VII Cumbre de las Américas en Panamá.
Los Embajadores del Alba evaluaron las posibles actividades que pudieran organizarse entre los meses de abril y julio del presente año, para fortalecer la cooperación entre los países miembros de esta organización y la Federación de Rusia, así como la difusión de los logros de esta importante Alianza latinoamericana.
De igual manera, los altos representantes diplomáticos latinoamericanos felicitaron a la Embajadora del Estado Plurinacional de Bolivia, María Luisa Ramos, por su elección como nueva Decana del Grupo de Embajadores de América Latina y El Caribe (GRULAC); también se le dio la bienvenida al nuevo Embajador del Ecuador en la Federación de Rusia, Julio César Prado Espinosa, quien próximamente deberá presentar sus cartas credenciales ante el Presidente Vladimir Putin.





09.04.2015

Власти Венесуэлы провели анализ подготовки к предстоящей XI Комиссии Высокого Уровня Россия-Венесуэла

Во время встречи, которая состоялась сравнительно недавно в Каракасе, высокопоставленные лица со стороны Венесуэлы проанализировали аспекты, связанные с проведением XI Комиссии Высокого Уровня Россия-Венесуэла (КВУ), которая состоится в городе Москва.
В работе встречи в Желтом Доме Марискаль Антонио Хосе де Сукре, также приняла участие Министр Иностранных Дел Делси Родригес, в статусе Председателя вышеуказанной Комиссии, а также заместитель Министра Промышленности и Торговли Карлос Фариа, который был назначен Главным Секретарем Комиссии; Заместитель Министрам по вопросам Европы Каликсто Ортега, Посол Венесуэлы в России Хуан Висенте Паредес Торреальба и представители ответственных министерств, которые работают с 255 контрактами и 57 проектами, существующими на данный момент между двумя братскими странами.
Было оговорено актуальное положение каждого из документов, которые на протяжении всех этих лет позволили упрочнить связи между двумя странами в таких областях как энергетика, сельское хозяйство, жилье, образование, туризм, спорт, военно-техническая сфера и многое другое.
Высокий уровень сотрудничества, который был достигнут Россией и Венесуэлой за последние 15 лет связаны с видением Команданте Уго Чавесом Фриасом, который всегда смотрел в сторону России и благодаря которому создались тесные дружественные, братские связи, которые позволили превратиться нам в ее главного партнера в Регионе. Именно Команданте Чавес сделал большие шаги к развитию и укреплению отношений между двумя странами и работе, которую на сегодняшний день продолжает Президент Николас Мадуро.


09.04.2015

Autoridades venezolanas revisaron preparativos para la XI Comisión Intergubernamental de Alto Nivel Rusia-Venezuela.

Durante una reunión celebrada recientemente en Caracas, las autoridades venezolanas analizaron todos los aspectos relacionados con la realización de la XI Comisión Intergubernamental de Alto Nivel (CIAN) Rusia-Venezuela, la cual tendrá lugar próximamente en la ciudad de Moscú.
En esta jornada de trabajo llevada a cabo en la Casa Amarilla Mariscal “Antonio José de Sucre”, participó la Canciller Delsy Rodríguez, en su carácter de presidenta de dicha Comisión, el Viceministro de Industria y Comercio Carlos Faría, quien ha sido designado Secretario General de la Comisión, el Viceministro para Europa Calixto Ortega, el Embajador venezolano en Rusia, Juan Vicente Paredes Torrealba y representantes de los ministerios responsables de los 255 Convenios y 57 Proyectos que en la actualidad existen entre ambas naciones hermanas.
En las mismas se expuso el estado actual de cada uno de los documentos que a lo largo de todos estos años ha permitido el fortalecimiento de las relaciones entre ambos países en los sectores de petróleo, gas, agricultura, vivienda, educación, turismo, deporte, técnico-militar, entre muchos otros.
Los altos niveles de cooperación que han alcanzado Venezuela y Rusia en los últimos 15 años, se debe a la visión que tuvo el Comandante Eterno Hugo Chávez, de mirar hacia esta gran nación euroasiática, con la cual se han forjado estrechos lazos de amistad y hermandad, que nos han permitido convertirnos en su principal socio estratégico en la región. Ha sido precisamente el Comandante Chávez quien realizó grandes esfuerzos por el desarrollo y el fortalecimiento de las relaciones entre los dos países, labor que con gran ahínco ha continuado llevando a cabo el Presidente Nicolás Maduro.



09.04.2015

Мадуро созывает Международный антиимпериалистический съезд

Каракас, 8 апреля (Пренса Латина) Президент Венесуэлы Николас Мадуро созвал Великий антиимпериалистический международный съезд интеллектуалов Великой Родины, который состоится в марте следующего года в этой стране.
В завершении своего выступления перед национальными СМИ, президент сказал, что это будет встреча за независимость, мир и суверенитет стран Латинской Америки и Карибского бассейна.
В связи с этим, интеллектуалы и артисты объявили, что представят на VII саммите Америк, который состоится в Панаме 10 и 11 апреля, провозглашение поддержки права на самоопределение этой южноамериканской страны.
Антрополог Венесуэлы Ираида Варгас сообщила, что документ, который будет представлен сегодня в Каракасе, собирает отказ от распоряжения США, указывающего на Венесуэлу в качестве угрозы безопасности для Соединённых Штатов.
Текст, подписанный 132 отечественными и зарубежными ученными, утверждает, что мера представляет собой акт вмешательства во внутренние дела Венесуэлы и насилия против народов Латинской Америки и Карибского бассейна.
Провозглашение также призывает страны Латинской Америки и мира быть в постоянной мобилизации до отмены распоряжения США.
Источник: http://www.prensalatina.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=105553:2015-04-08-12-07-09&opcion=pl-ver-noticia&catid=2&Itemid=106.


22.03.2015

Международная поддержка кампании против Обамы

Каракас, 21 мар (Пренса Латина) Президент Венесуэлы Николас Мадуро высоко оценил международную поддержку, оказываемую кампании #ObamaDerogaElDecretoYa через социальные сети, которая все еще продолжается и сегодня в Twitter.
«Благодарим мир и нашу Америки от имени родины Боливара за противо империалистическое единство. Мы победим», пишет президент.
Он также повторил это сообщение на английском языке, потому что многие заглавия написаны именно на этом языке: #ObamaRepealTheExecutiveOrder.
Более двух миллионов ссылок получил призыв #ObamaDerogaElDecretoYa, запущенный Венесуэлой и воспроизведенный в разных странах всего мира через Twitter, Facebook и Instagram.
Таким образом, пользователи сети выражают отказ от декларации Вашингтона, которая указывает Венесуэлу в качестве «необычной и чрезвычайной угрозы безопасности и внешней политики США».
Между тем, на площадях Боливар во всех городах и посёлках страны идёт сбор подписей в поддержку просьбы Мадуро отозвать распоряжение Барака Обамы против Венесуэлы.
Под лозунгом «Обама, отмени указ» и «Венесуэла не угроза, мы – надежда», кампания также представлена на международной арене.
Источник: http://www.prensalatina.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=103545:&opcion=pl-ver-noticia&catid=2


02.03.2015

«НАШ ОТВЕТ ЧЕМБЕРЛЕНУ»

Николас Мадуро назвал Джорджа Буша террористом и запретил ему въезд в Венесуэлу
Президент Венесуэлы Николас Мадуро заявил, что ряд политических деятелей США, в частности Джордж Буш-младший, не смогут въехать в Венесуэлу, так как они нарушают права человека и являются террористами.
«Ряд политических руководителей из США, которые нарушали права человека бомбардировками в таких странах, как Сирия, Ирак и Афганистан, не смогут въехать в Венесуэлу, так как они – террористы», – цитирует РИА Новости слова Мадуро.
Среди этих лидеров, по словам венесуэльского лидера – Джордж Буш-младший, бывший вице-президент США Дик Чейни, конгрессмены-республиканцы Боб Мелендес и Марко Рубио.
http://russian.rt.com/article/76964
http://prometej.info/mir/5483-otvet.html


14.02.2015

Еще одна попытка сил империализма разбить союз стран, основанный на общем интересе противостояния гегемонии США, отражена. Это не может не вселять бодрость и придает силы в нашей общей борьбе за интересы трудового народа, рабочего класса. Да здравствует интернациональная солидарность, победа придет!
Каракас, 13 февраля 2015: Национальные Боливарианские вооруженные силы отклонили попытку переворота и подтверждают абсолютную лояльность президенту Венесуэлы Николасу Мадуро Моро!

http://www.vtv.gob.ve/articulos/2015/02/13/la-fanb-reitera-su-lealtad-absoluta-al-presidente-nicolas-maduro-y-la-constitucion-4957.html


25.01.2015

Новые экономические меры правительства Венесуэлы

Каракас, 22 янв (Пренса Латина) Венесуэльская исполнительная власть сегодня приступит к ревизии оптовых и распределительных сетей, с целью обнаружения накоплений и скрытых продуктов первой необходимости, как было объявлено президентом Николасом Мадуро.
Президент сказал вчера вечером в его обращении к нации, что 2015 год будет являться годом экономического обновления, и что для этого уже существует план. «Это будет сложный год, и нам понадобятся усилия всех венесуэльцев, чтобы выполнить цели», добавил он.
В этой связи он призвал создать специальную группу с национальными и международными экономистами, в целях тщательно проанализировать ситуацию и предложить решения.
В начале этого года правые группы пытались создать ситуацию бедствия в стране , распространяя слухи о якобы государственном перевороте, а также об общем дефиците. В связи с этим мнением, только в начале января 18 000 000 человек сделали покупки на сумму, которую обычно делают за полтора месяца, сообщил Мадуро.
Президент призвал народ бороться с индуцированной оппозицией войной и доверять государственной политике.
«Я протягиваю руку для работы, но ставлю кулак для тех, кто хочет навредить стране», сказал он.
Боливарианский лидер сообщил, что внешние факторы пытаются привести страну к катастрофе, и привёл примеру, как некоторые финансовые компании искажают имидж Венесуэлы из-за геополитических причин.
Мадуро заявил, что его правительство будет стимулировать усилия по привлечению иностранных инвестиций, работать над импортозамещением и создавать новые источники иностранной валюты, в рамках приоритетов внешней экономической политики.
Источник: http://ruso.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&view=article&id=95769:2015-01-22-14-34-10&opcion=pl-ver-noticia&catid=2&Itemid=106


17.01.2015

Президент Венесуэлы завершил визит в Россию.

Москва, 16 янв (Пренса Латина) Венесуэльский президент Николас Мадуро завершил сегодня в Москве поездку, которую он охарактеризовал стратегической в отношении ассоциации с Россией и укрепления нефти, как источник справедливого дохода для социально-экономического развития.
Реализовав визиты в Китай, Иран и арабские страны-члены Организации Экспортеров Нефти (ОПЕК), он оценивает поездку как достижение в защите международных рынков сырой нефти, цен и хорошего начала года в российско-венесуэльских связях.
Президент имел в виду стратегические объединения в энергетическом секторе в поисках формулы согласия, чтобы возвратить стабильность котировок нефти и укреплять нефтяной доход с единственной целью - справедливого распределения в социальное и экономическое развитие стран.
В контексте заявления об экономической войне, объявленной оппозицией в новой попытке экономического удара, лидер Венесуэлы напомнил, что впервые в венесуэльской истории, доходы от нефти были вложены в жизнь людей, в публичное и бесплатное образование, в строительстве жилища для населения среднего класса, в право на питание и экономическое общественное развитие.
Он сказал, что во временах Революции Bolivariana - учрежденная умершим командующим Угу Чавес - Венесуэла защитила понятие крепкого ОПЕК и нефтяного сильного и справедливого дохода, объединенное с моделью общественного правосудия и национального распределения национального дохода.
Отметил, что со времён Боливарианской революции, распределение нефтяных доходов идёт в сочетании с моделью социальной справедливости и распределения национального богатства.
Мадуро выразил сожаление, что оппозиция создаёт экономическую блокаду против народа, старается нарушить конституционность и распад конституционного порядка.
Это дестабилизирующие попытки «восстановить буржуазию против модели социальной справедливости, справедливого распределения богатства через Боливарианскую модель», сказал венесуэльский президент.
Отметил, что по его возвращении в Каракас, он даст подробный отчет о поездке и её достижениях.
Россия была последней в этой поездке, где Мадуро реализовал 24-х часовой рабочий визит, чтобы проанализировать с его коллегой Владимиром Путиным ситуацию на мировом нефтяном рынке.
http://ruso.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&view=article&id=94897:2015-01-16-14-35-57&opcion=pl-ver-noticia&catid=2&Itemid=106


28.10.2014

Утром 21 октября национальный штаб коммунистической молодежи Венесуэлы (JCV) пострадал от взрыва зажигательного снаряда, который ударил в фасад и настолько повредил внутренний интерьер, что делает его непригодным для использования. Это новое нападение на популярную в Венесуэле коммунистическую молодежь всего лишь продолжение реакционных выступлений правого крыла, которое продолжается уже в течение определенного времени. Недавно такое террористическое нападение привело к убийству лидера Единой Социалистической партии Венесуэлы (PSUV), Роберта Серра. Источник - http://www.senzatregua.it/?p=1445:

Attentato contro la sede nazionale della JCV

Nella mattinata del 21 Ottobre la sede nazionale della Gioventù Comunista del Venezuela (JCV) ha subito un attentato terrorista con la detonazione di artefatti incendiari che hanno colpito la facciata e gli interni del locale incendiandolo e rendendolo inutilizzabile. Questo nuovo attacco contro le forze popolari venezuelane non è che la continuazione dell’offensiva reazionaria della destra che va avanti da tempo e che ha di recente portato all’assassinio del dirigente del Partito Socialista Unificato del Venezuela (PSUV), Robert Serra.
Héctor Rodríguez, Segretario Generale della JCV ha indicato che i locali sono stati attaccati da artefatti incendiari lanciati contemporaneamente da vari punti, colpendo la facciata e la sala riunioni, attentando alla vita dei membri della brigata che lavorava a quell’ora in una offensiva propagandista. “Questo fatto rientra nella escalation di violenza imposta dal fascismo da febbraio di quest’anno e realizzata da mercenari e gruppi paramilitari al servizio dell’estrema destra pro-imperialista […] il loro obiettivo – prosegue Rodríguez – non è altro che infondere terrore, cercare di smobilitare il combattivo movimento studentesco rivoluzionario venezuelano”.
“L’azione è stata premeditata, con perfidia, per causare danni maggiori. Hanno attaccato la nostra sede con cinque giovani membri all’interno e un quadro maggiore del Partito che vive nella sede. Hanno messo in pericolo la vita di queste persone”, ha denunciato Héctor Rodríguez che sottolinea il fatto che l’obiettivo era quello di attentare alla vita dei militanti comunisti: ”L’edificio è stato violentato con artefatti esplosivi, che hanno causato importanti danni agli interni del primo e secondo piano. Ma non contenti di questo, hanno lanciato esplosivi contro le uscite e contro le finestre, col fine di bloccare le vie di fuga” ha precisato. Di fronte a questi atti di terrorismo, la miglior risposta è “non lasciarci intimorire, raddoppiare la capacità di mobilitazione e di lotta, incrementare la nostra azione”.
I reazionari puntano questa volta alla JCV e al PCV a causa della loro ferma posizione a difesa del processo bolivariano e lo scontro con le forze di destra che vogliono compiere un Colpo di Stato per far tornare l’epoca dell’aperta repressione contro le libertà democratiche e i diritti dei lavoratori. Ma non solo, il PCV e la JCV sono la forza rivoluzionaria che agisce nel paese con l’obiettivo di approfondire il processo rivoluzionario guidando il popolo lavoratore all’instaurazione di una vera Repubblica Socialista.
Solidarietà con la JCV
La FMGD ha ricevuto la notizia del criminale attacco terroristico contro la Sede Nazionale della Gioventù Comunista del Venezuela, organizzazione membro della nostra Federazione, che condanniamo e ripudiamo energeticamente chiedendo il chiarimento di tali fatti e allo stesso tempo chiamiamo al più ampio sostegno internazionale.
Come è noto questo attentato ha messo in pericolo la vita di una brigata di dirigenti e militanti della JCV che si trovava nel sito dopo aver completato i compiti di una offensiva propagandistica, che hanno agito opportunamente e con serenità, contenendo l’incendio e salvaguardando lo spazio.
In momenti in cui continua l’offensiva imperialista contro la Rivoluzione Bolivariana, la FMGD sostiene la posizione del Partito Comunista del Venezuela nel messaggio d’allerta ai militanti rivoluzionari per lottare con decisione per la difesa e l’approfondimento del processo di cambiamento, in modo da rafforzare la vigilanza rivoluzionaria, la convinzione nella giustezza della lotta che impulsano e la capacità di organizzazione, mobilitazione e risposta effettiva di fronte agli attentati e alle provocazioni della destra pro-imperialista.
La Federazione Mondiale della Gioventù Democratica ratifica la propria solidarietà col Partito e la Gioventù Comunista del Venezuela, condanna l’attentato terroristico e fascista contro la JCV e fa una chiamata per esprimere la nostra solidarietà internazionale con i nostri fratelli venezuelani.


21.02.2014

ВЕНЕСУЭЛА: РЕВОЛЮЦИЯ В ОПАСНОСТИ!

 


06.10.2010

Венесуэла на перепутье.

 26 сентября венесуэльцы выбирают парламент – Национальную ассамблею. Значение выборов выходит далеко за пределы этого государства и даже Латинской Америки.

Венесуэла – крупнейшая нефтедобывающая страна, обладающая вторыми – а по некоторым данным, первыми – в мире ресурсами черного золота. Это – один из учредителей и ключевых членов Организации стран-экспортеров нефти (ОПЕК), от которой во многом зависят цены на нефть и газ, а значит, экономическое и социально-политическое положение стран-потребителей и стран-производителей углеводородов, в числе последних – Российской Федерации.

Не менее, если не более важна роль Венесуэлы как очага революционного процесса в мире, погрузившемся в пучину реакции. В 90-е годы, когда в СССР и во всей Европе пал социализм, а всей Латинской Америке кроме Кубы был навязан «вашингтонский консенсус» по неолиберальным реформам, когда апологеты транснационального капитала трубили о конце истории и предвкушали «зону свободной торговли» от Аляски до Огненной Земли, – Венесуэле было суждено первой серьезно нарушить их планы. Народ богатейшей страны, доведенной до массовой нищеты и недоедания, в 1998 г. избрал президентом Уго Чавеса Фриаса, поднявшего знамя отца независимости Симона Боливара. Новая конституция провозгласила страну Боливарианской Республикой.

Новую Венесуэлу даже врагам трудно обвинить в недостатке демократии: Чавес выиграл больше выборов и референдумов, чем кто-либо другой в мире. Большинство граждан одобряет использование доходов от нефти не на обогащение олигархии, а на социальные программы, бесплатное образование и медицину, низкие цены на продовольствие в государственных магазинах, строительство дешевого жилья. Трудящиеся голосуют за возможность иметь свои профсоюзы, а не мафию желтых профбоссов, за право самим управлять рабочими кварталами и охранять порядок, за дружбу с Кубой, приславшей в Венесуэлу тысячи врачей и учителей.

В последние годы преобразования вышли за рамки «республики, обшитой социальными учреждениями» (К. Маркс). Государство взяло в свои руки нефтегазовую, металлургическую, цементную отрасли, энергетику, телекоммуникации, крупные пищевые предприятия и гипермаркеты. На национализированных предприятиях вводится рабочий контроль. Необрабатываемые земли латифундий передаются крестьянам. Впервые в мире после контрреволюции 90-х целью революционного процесса объявлен социализм. По инициативе Чавеса несколько левых партий слились в правящую Объединенную социалистическую партию Венесуэлы (ОСПВ). Компартия Венесуэлы не сочла возможным влиться в ОСПВ из-за ее идейно-политической неоднородности, но выступает на выборах в союзе с ней.

Пример боливарианской республики воодушевляет других. Венесуэла и Куба стали основателями интеграционного объединения нового типа – АЛБА («Рассвет»), куда вступили Боливия, Никарагуа, Эквадор и несколько малых государств Карибского бассейна. Крупные программы инвестиций в Венесуэле осуществляют Китай, Иран, налаживается сотрудничество с арабскими и африканскими странами. Вашингтону пришлось отложить планы фактической аннексии южных соседей. Положен предел экспансии западноевропейского, прежде всего испанского, капитала. С транснациональными корпорациями заключаются контракты, но только те, которые нужны стране, и на ее условиях.

Не удивительно, что международная империалистическая реакция ополчилась на новую Венесуэлу. Уже около 10 лет в стране орудуют «Агентство Соединенных Штатов по международному развитию» (USAID), «Национальный фонд демократии» (NED) и прочие «неправительственные» организации, через которые льется поток «грантов» в кассу правой оппозиции. Документально доказано их участие в двух попытках переворота: военного в 2002 г. И гражданского, путем «хозяйской забастовки», – в 2003-м. Обе были сорваны сопротивлением народа. В Вашингтоне взяли курс на подготовку агрессии. Военные базы США размещены по всему периметру границ Венесуэлы: на Нидерландских Антилах, в Панаме, Коста-Рике, Колумбии. Бывший колумбийский президент Урибе в последние недели правления подвел страну к грани войны с Венесуэлой. Правительство Чавеса приняло меры по укреплению обороны и начало вооружать отряды ополченцев (милисианос).

Убедившись, что военная авантюра слишком рискованна, враги решили пойти «парламентским» путем. По конституции 1999 г. высший законодательный орган – однопалатная Национальная ассамблея из 165 депутатов, избираемых на пять лет. За исключением нескольких представителей индейцев, 60% избирается по партийным спискам, 40% - по пропорциональной системе. Список, набравший более 50%, получает 75% мест. Завоевав в ассамблее большинство, буржуазная оппозиция могла бы, как недавно в Гондурасе, организовать переворот с претензией на легитимность. Правда, такой электоральный триумф – из разряда ненаучной фантастики. Но и 67 мест из 165 достаточно, чтобы блокировать президентские декреты, утверждаемые тремя пятыми парламентариев. Получив всего 56 мест, можно саботировать самые важные преобразования – они по конституции проводятся «органическими законами», для принятия которых необходимо большинство в две трети. Связав правительству руки, контрреволюция рассчитывает взять реванш на президентских выборах 2012 г. или расколоть, как в Гондурасе, правящую партию и захватить власть. Если же оппозиция не наберет и трети мест, можно обвинить власти в подтасовке итогов голосования и дать «цивилизованному миру» повод для санкций, если не прямой интервенции. Игра для «демократов» почти беспроигрышная. Защиту и углубление революции обеспечит только полная победа, с таким отрывом, который всерьез оспаривать невозможно.

Правой оппозиции, до сих пор бойкотировавшей выборы, дали указание, наоборот, включиться всеми силами в избирательную кампанию. Грызшимся за вашингтонские «гранты» партиям и группировкам строго приказали объединиться, чтобы не лишиться кормушки. Не без труда удалось сколотить целый Ноев ковчег: тут и правые социал-демократы, и демохристиане, и ренегаты компартии, и бывшие маоисты из «Красной родины». Вместе с ними – молодая поросль неолибералов под хвастливо-туманными названиями: «Присоединяйся» (к чему?), «Справедливость прежде всего»(!!), «Альянс Смелый Народ», «Либеральная сила», «Радикальное дело», «Лидерство и видение», «Новое время». Не обошлось и без представителей католической церкви, ассоциации частных предпринимателей, охвостья желтых профцентров. Название «коалиции» – просто проговорка по Фрейду: «Стол демократического единства»! «Фонд международных отношений и внешнего диалога» (США) официально признал, что только в текущем году к «Столу» уже подано не меньше 50 млн. долларов.

Чтобы добиться нужных им результатов выборов, «столующимся» необходимо, чтобы многие избиратели, поддерживавшие Чавеса, если не отдали голоса им (это едва ли возможно), то хотя бы не пришли на выборы. Так уже случилось в декабре 2007 г. на референдуме по поправкам в конституцию, а также на нескольких выборах губернаторов штатов и мэров городов, в том числе столицы, закончившихся для чавистов неудачей. Контрреволюция, как всегда и везде, делает ставку на недовольство народа властью. И нельзя сказать, что ей не на что надеяться. Последствия мирового кризиса – экономический спад, инфляция – сказались на Венесуэле сильнее, чем на большинстве ее соседей. Оппозиция обвиняет во всем правительство, но никакие просчеты властей не могли при высоких ценах на нефть привести к таким последствиям. Венесуэлу постигла невиданная засуха, из-за обмеления водохранилищ чуть не остановились ГЭС, дающие стране большую часть электроэнергии. Еще больнее бьет саботаж, организуемый империалистическим капиталом и местной олигархией. Финансовые спекулянты довели до банкротства несколько частных банков, куда чиновники вложили казенные средства (государство, даже после национализации банкротов, контролирует лишь четверть банковской системы). Перед самой избирательной кампанией на складах обнаружили тонны испорченных продуктов, так и не дошедших до бедняков. Пограничные с Колумбией провинции, где миллионы людей живут на одной стороне, а работают на другой, олигархия превратила в край узаконенной контрабанды, пользуясь тем, что закрыть границу невозможно. Шальные деньги развращают – пограничье пока что голосовало за оппозицию, там правят ее губернаторы.

Оценки плюсов и минусов венесуэльской экономики носят отчетливо классовый характер. Социальные расходы при Чавесе выросли в пять раз. Страна чуть не единственная в мире опередила график «десятилетия развития» ООН: доля живущих в бедности снизилась с 50 до 30%, прозябающих в нищете – с 22 до 7%, детская смертность – наполовину, неграмотность ликвидирована. Но буржуа и зажиточные обыватели, привыкшие во времена нефтяного бума жить на широкую ногу, недовольны тем, что для защиты национальной промышенности пришлось девальвировать валюту и импортные товары поднялись в цене, что график подачи электричества затруднил шикарную ночную жизнь. Особенно нервируют обывателя мелкая коррупция и уличная преступность. Несмотря на энергичные меры, до победы над ними далеко – тут нужно выкорчевать самые корни капитализма. Минувшей весной на чрезвычайном съезде ОСПВ Чавес прямо сказал: не может быть перехода к социализму, пока сохраняется старая государственная машина и ключевые позиции в экономике в руках буржуазной олигархии. Но внутренние и международные условия пока не позволяют радикально изменить положение.

Правые почти не ведут избирательной кампании на местах, полностью полагаясь на СМИ. Почти вся пресса, 80% теле- и радиоканалов принадлежит нескольким семьям буржуазной олигархии. Тронуть медиамагнатов, несмотря на их постоянные конфликты с законом, правительство пока не рискует. Стоило однажды не продлить – по всем буржуазным законам – контракт с одной из медиа-компаний на аренду государственного эфирного времени, как поднялся всемирный гам о посягательстве на свободу информации. И сегодня 75% предвыборной рекламы по телевидению – за «столующихся». Изо дня в день обывателю вдалбливают, что бюрократизм и коррупция – от социализма, будто при буржуазной власти не было того и другого гораздо больше, чем теперь. Кричат о дефиците всего и вся, но помалкивают о том, что дельцы скупают продовольствие и промтовары по ценам, субсидируемым государством, и гонят автоколоннами в соседнюю страну, где сбывают намного дороже. Расписывают, как чиновники (не по их ли указке?) сгноили продукты, но о том, что именно правительство вскрыло гнойник и привлекло виновных к ответу, – ни слова. Обещают решить продовольственную проблему, вернув снабжение в частные руки: пусть дети бедняков умирают с голоду, лишь бы на прилавках лежало сто сортов колбасы. Изображают Чавеса пособником бандитов и наркодельцов, хотя международными полицейскими инстанциями признано, что преступность в боливарианской республике намного ниже, чем в Мексике, Сальвадоре или Колумбии, что нигде не конфискуется столько наркотиков, как в Венесуэле. На первых полосах публикуют жуткое фото «застенка Чавеса», когда же выясняется, что снимок сделан в колумбийской тюрьме, в лучшем случае дают опровержение мелким шрифтом на последней странице. В нарушение закона многие СМИ открыто призывают к неучастию в выборах. И все сходит им с рук. Президент даже отменил на время выборов свою регулярную телепрограмму – «Лицом к народу», чтобы его не обвиняли в давлении на избирателей.

«Стратегия напряженности», принесшая трагические результаты от Чили начала 70-х до СССР начала 90-х, ныне запущена на полный ход в Венесуэле. Предвыборные митинги оппозиции выливаются в шабаши с публичными призывами к убийству президента и его сторонников. Через границу просачиваются колумбийские «парамилитарес» – вооруженные банды, совмещающие наркоторговлю, террор и политику фашистского толка. Бандиты убивают крестьянских активистов и всех неугодных латифундистам, добираются до окраин Каракаса, захватывая в свои руки криминальный бизнес. Сколько среди уголовников, на все лады расписываемых правыми СМИ, реальных и потенциальных боевиков контрреволюции?

Чем ближе выборы, тем больше перестрелок на городских окраинах, подозрительных аварий и катастроф. То взрываются нефтеперерабатывающие установки и отгрузочные терминалы. То самолет государственной авиакомпании падает на металлургический комбинат, национализированный по требованию рабочих и ими успешно управляемый. Внезапно оборвались жизни нескольких видных деятелей революции. Накануне памятной всей Латинской Америке даты 11 сентября из реки извлекли тело У. Лары – губернатора штата Гуарико, ненавистного реакции за активное проведение аграрной реформы и ключевую роль в срыве переворота 2002 г. Революционные организации требуют расследования несчастий, резонно подозревая, что многие из них – дело рук контры. В Венесуэлу из Майами слетелись приближенные обер-террориста Л. Посады Каррилеса, финансируемые в США Фондом прав человека, близким к ультраправому телепроповеднику Пэту Робертсону (тот еще несколько лет назад публично призвал Вашингтон ликвидировать венесуэльского президента – «это гораздо дешевле, чем начинать войну»). У одного из киллеров, уже семь лет находящегося в розыске за теракты, корреспондент североамериканской Си-Эн-Эн взяла интервью, пожелав ему дальнейших успехов. При этом США не перестают обвинять «режим Чавеса» в поддержке терроризма. Повторена один к одному недавняя подлость кубинских «диссидентов»: подбить психически неуравновешенного человека на голодовку, причем так, чтобы жизнь несчастного окончилась в нужный политиканам момент. Кому какое дело, что венесуэльский голодающий не находился в заключении и вполне мог добиваться своего обычным путем, что и сам он успел отмежеваться от политиканов? Главное – поднять в монополизированных СМИ шум о диктатуре и пролить слезу о попранных правах человека.

Кампания против революции не ограничивается пределами страны. Пожалуй, ни по одному вопросу в буржуазных СМИ всего мира нет такого тотального единодушия, как по венесуэльскому. До кризиса экономика республики росла рекордными темпами – об этом практически не сообщалось; наступил спад – СМИ дружно изображали его как полный крах; в последние месяцы страна начала выходить из кризиса – опять молчок. «Нью-Йорк Таймс» открыла, что в Венесуэле гибнет на улицах больше людей, чем по подсчетам «неправительственной» организации британских оккупантов в воюющем Ираке – проверь, кто может.

Власти Венесуэлы делают все возможное и невозможное, чтобы выборы соответствовали демократическим нормам – вплоть до такой новомодной, как фиксация отпечатков пальцев каждого избирателя (как утверждают, чтобы избежать повторного голосования). Подача и подсчет голосов будут проводиться с помощью новейшей автоматики; для ее испытания даже провели генеральную репетицию выборов. Приглашено 150 наблюдателей из ООН, Организации американских государств и других международных организаций. Похоже, будут и незваные гости: Народная партия Испании (неофранкисты) послала своих наблюдателей с нарушением закона, не получив разрешения Избирательного совета Венесуэлы, с целью «гарантировать, чтобы в 2012 г. была реальная альтернатива правительству Чавеса».

Еще никогда в Венесуэле не было такой поляризации сил. Немногочисленные сторонники «третьего пути» вроде социал-реформистской «Родины для всех», растерявшей после разрыва с Чавесом большинство членов, могут разве что отнять немного голосов у левых. По одну сторону баррикад – ОСПВ и КПВ, все сторонники революции и социализма; по другую – буржуазная и мелкобуржуазная контрреволюция. Кандидаты от правящей партии выдвигались демократически, на открытых собраниях первичных организаций – в противоположность практике оппозиции, у которой все по давней традиции делалось сверху. Оппозиции предлагали публичные дискуссии, она всякий раз отказывалась. В последний месяц – срок официальной предвыборной кампании – улицы и площади оделись красным цветом ОСПВ. Активисты обходили дом за домом, семью за семьей, убеждая людей прийти на выборы и отдать голоса за будущее Родины. Затем настала пора «красных караванов» – многотысячных демонстраций, сопровождающих на места кандидатов в депутаты. «Караваны» возглавляют руководители партии, в том числе президент. В ответ на показ испанским ТВ провокационного ролика «Стражи Чавеса» тысячи людей на массовых митингах объявляют себя «стражами» и принимают присягу.

Открывая предвыборную кампанию ОСПВ, Чавес заявил: «Мы обязаны сохранить квалифицированное большинство в Национальной ассамблее, чтобы гарантировать мир, стабильность и развитие страны в направлении социализма». Правая испанская газета «Паис» извещает, что выборы пройдут «при ожидании, прежде всего международном, изменения баланса власти». В год двухсотлетия независимости Венесуэлы от Испании, ответственный за международные связи партии неофранкистов уже решил за венесуэльцев, какое правительство им нужно: «Мы хотим, чтобы Чавес сложил с себя политическую ответственность мирным и демократическим путем».

Но, что бы ни писали в Вашингтоне, Мадриде или где-то еще, слово за 17 миллионами избирателей Венесуэлы. Слово за ее народом.

 

А.В. Харламенко.


20.04.2010

15 апреля 2010 г.   №  11

г. Москва

 

В посольство Боливарианской Республики Венесуэла в РФ

 

Дорогие товарищи!

 

Мы, представители российской общественности, горячо поздравляем вас со знаменательной датой – 200-летием начала Революции независимости.

Восстание венесуэльских патриотов 19 апреля 1810 года, подготовленное и возглавленное Франсиско Мирандой, Симоном Боливаром и их товарищами, стало началом конца колониального господства испанского абсолютизма, предотвратило включение Латинской Америки в агрессивную империю Наполеона, открыло путь к созданию первой на южноамериканском континенте независимой республики. Восстание 19 апреля послужило важнейшей вехой освободительной борьбы латиноамериканских народов, способствовало защите независимости Испании, России и других европейских государств.

Народы наших стран и в дальнейшем помогали друг другу отстаивать суверенитет, свободу и справедливость. В последние годы, когда венесуэльский народ избрал путь Боливарианской революции, наша дружба поднялась на качественно новый уровень.

Мы протестуем против размещения в соседних с Венесуэлой странах военных баз США, против вмешательства реакционных кругов Вашингтона, Брюсселя, Мадрида в дела народа, который еще двести лет назад принес во имя независимости огромные жертвы и не раз доказывал, что никогда не подчинится угнетателям.

Желаем народу Венесуэлы мира, прогресса и осуществления его созидательных планов.

 

Политсовет ОД "Венсеремос"

                       А.А. Лашин

Е.И. Фрадкин

С.В.Христенко

В.Н. Чеченцев

Н.А. Яцунов

А.В. Харламенко